Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["rub_act"] = "Actif(ve) : ";
$MESS["rub_add"] = "Ajouter";
$MESS["rub_auto"] = "Automatique (les émissions sont générées d'après l'horaire et les modèles) : ";
$MESS["rub_check"] = "Exécuter";
$MESS["rub_code"] = "Code symbole : ";
$MESS["rub_delete"] = "Supprimer";
$MESS["rub_desc"] = "Description pour des abonnés (max 2000 caract.) : ";
$MESS["rub_dom"] = "Jours du mois (par exemple 1,10-20,25) : ";
$MESS["rub_dow"] = "Aux jours de la semaine";
$MESS["rub_last_executed"] = "Temps d'exécution la plus récente";
$MESS["rub_list"] = "Liste";
$MESS["rub_list_title"] = "Liste des abonnements";
$MESS["rub_manage"] = "Gérer la structure";
$MESS["rub_name"] = "Dénomination : ";
$MESS["rub_no_name"] = "Sans nom";
$MESS["rub_no_templates"] = "Aucun modèle trouvé";
$MESS["rub_post_fields"] = "Champs bulletin";
$MESS["rub_post_fields_from"] = "De la part de : ";
$MESS["rub_save_error"] = "Sauver abonnement erreur.";
$MESS["rub_saved"] = "Abonnement a été correctement enregistré";
$MESS["rub_schedule"] = "Horaires";
$MESS["rub_site"] = "Afficher la catégorie sur le site : ";
$MESS["rub_sort"] = "Index du tri : ";
$MESS["rub_tab_generation"] = "Génération automatique";
$MESS["rub_tab_generation_title"] = "Réglages automatiques de souscription";
$MESS["rub_tab_rubric"] = "Abonnement";
$MESS["rub_tab_rubric_title"] = "Principaux paramètres de souscription";
$MESS["rub_template"] = "Modèle";
$MESS["rub_templates"] = "Modèles : ";
$MESS["rub_title_add"] = "Ajouter une catégorie";
$MESS["rub_title_edit"] = "Modifier la catégorie #";
$MESS["rub_tod"] = "Heure (par exemple, 9:00, 18:00) : ";
$MESS["rub_visible"] = "Visible publiquement : ";
$MESS["rubric_fri"] = "Ven";
$MESS["rubric_mnu_add"] = "Ajouter une nouvelle catégorie";
$MESS["rubric_mnu_check"] = "Vérifiez le modèle";
$MESS["rubric_mnu_del"] = "Supprimer la catégorie";
$MESS["rubric_mnu_del_conf"] = "Supprimer la catégorie ?";
$MESS["rubric_mon"] = "Lun";
$MESS["rubric_sat"] = "Sam";
$MESS["rubric_sun"] = "Dim";
$MESS["rubric_thu"] = "Jeu";
$MESS["rubric_tue"] = "Mar";
$MESS["rubric_wed"] = "Mer";
?>