| Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/seo/lang/fr/admin/ |
| Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/seo/lang/fr/admin/seo_tools.php |
<? $MESS["SEO_HELP_base_title"] = "L'intitulé de base de la page. Peut être modifié par des composants existants sur la page."; $MESS["SEO_HELP_counters"] = "Compteurs de notation de page. Vous pouvez ajouter des compteurs dans les paramètres du module SEO."; $MESS["SEO_HELP_current_title"] = "L'intitulé actuel de la page. Le texte peut être modifié par certains composants."; $MESS["SEO_HELP_property_description"] = "La description de la page. Peut être héritée de la section parent. Dans ce cas, la propriété sera enregistrée dans les paramètres de la page."; $MESS["SEO_HELP_property_keywords"] = "Les mots-clés de la page. Peuvent être hérités de la section parent. Dans ce cas, la propriété sera enregistrée dans les paramètres de la page."; $MESS["SEO_HELP_property_window_title"] = "L'intitulé de la fenêtre du navigateur. Peut être modifié par des composants existants sur la page."; $MESS["SEO_PAGE_BASE_TITLE"] = "Intitulé de base de la page"; $MESS["SEO_PAGE_CONNECTION_ERROR_HINT"] = "Raison probable : le port n'est pas spécifié dans <a href=\"/bitrix/admin/settings.php?mid=main\">les paramètres du module Noyau \"URL du site\"</a>."; $MESS["SEO_PAGE_CURRENT_TITLE"] = "Intitulé actuel"; $MESS["SEO_PAGE_CURRENT_TITLE_EDIT"] = "Éditer"; $MESS["SEO_PAGE_ERROR_FOLDER_ACCESS"] = "L'utilisateur actuel a besoin des permissions d'écriture pour <i>#F</i> pour utiliser cette fonctionnalité."; $MESS["SEO_PAGE_ERROR_NO_SEARCHERS"] = "Pour utiliser cette fonctionnalité, précisez les moteurs de recherche que vous voulez utiliser dans les <a href=\"/bitrix/admin/settings.php?mid=seo&tabControl_active_tab=edit3&lang=en\">paramètres du module SEO</a>."; $MESS["SEO_PAGE_ERROR_NO_STATS"] = "Cette fonctionnalité nécessite le module Web Analytics."; $MESS["SEO_PAGE_ERROR_NO_STATS_RIGHTS"] = "Permissions insuffisantes pour accéder au module Web Analytics."; $MESS["SEO_PAGE_GOTO_CP"] = "Afficher dans le panneau de configuration"; $MESS["SEO_PAGE_PHRASES_ERROR_NO_DATA"] = "Aucune donnée de résultats de page disponible."; $MESS["SEO_PAGE_PHRASES_HITS"] = "résultats"; $MESS["SEO_PAGE_PHRASES_LAST_HIT"] = "dernier résultat"; $MESS["SEO_PAGE_PHRASES_SEARCHER"] = "moteur de recherche"; $MESS["SEO_PAGE_PROPERTY_WINDOW_TITLE"] = "Légende de la fenêtre du navigateur"; $MESS["SEO_PAGE_RECOMMEMDATIONS"] = "Recommandation"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_COUNT"] = "résultats"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_ERROR_NO_DATA"] = "Aucune donnée de référence n'est disponible pour cette page."; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_LINK"] = "lien"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_PHRASE"] = "Mot-clé"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_SEARCHERS_COUNT"] = "Visites du moteur de recherche"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_SEO_PAGE_PHRASES_ALT"] = "afficher les informations détaillées sur requêtes"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_SEO_PAGE_REFERERS_ALT"] = "afficher les informations détaillées sur références"; $MESS["SEO_PAGE_REFERERS_SITE"] = "Site internet"; $MESS["SEO_PAGE_STATS_ERROR_NO_DATA"] = "Aucune statistique d'indexation de page trouvée pour la période demandée."; $MESS["SEO_PAGE_STATS_INDEX"] = "Résultats du moteur de recherche pour les #COUNT# derniers jours"; $MESS["SEO_PAGE_STATS_SITE_INDEX"] = "Résumé de l'indexation du site"; $MESS["SEO_PAGE_STATS_SITE_INDEX_ERROR_NO_DATA"] = "Aucune donnée pour créer un graphique d'infestation de moteur de recherche."; $MESS["SEO_PAGE_STAT_META_DESCRIPTION"] = "Balise META de description"; $MESS["SEO_PAGE_STAT_META_KEYWORDS"] = "Balise META des mots-clés"; $MESS["SEO_PAGE_STAT_TOTAL_LENGTH"] = "Longueur (octets)"; $MESS["SEO_PAGE_STAT_TOTAL_WORDS_COUNT"] = "Nombre de mots"; $MESS["SEO_PAGE_STAT_UNIQUE_WORDS_COUNT"] = "Mots uniques"; $MESS["SEO_PAGE_STAT_URL"] = "URL de la page"; $MESS["SEO_PAGE_TITLE_EDIT"] = "Éditer"; $MESS["SEO_PAGE_WINDOW_TITLE_CURRENT"] = "actuel"; $MESS["SEO_TOOLS_ANALYSIS"] = "Analyse de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_COUNTERS"] = "Compteurs"; $MESS["SEO_TOOLS_ERROR_FILE_NOT_FOUND"] = "Fichier introuvable"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS"] = "Mots de promotion"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_ALL_CONTRAST"] = "tous/densité"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_BOLD_ITALIC"] = "<b>/<i>"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_DESCR_KEYWORDS"] = "description/mots-clés"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_HEADERS"] = "fenêtre/titre de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_HINT"] = "Mots-clés de promotion - les mots-clés pour le placement et le positionnement dans les moteurs de recherche. Sur l'onglet, vous pouvez voir les Mots-clés de promotion qui devrait mener les utilisateurs des moteurs de recherche à cette page. Cet onglet affiche l'analyse des Mots-clés de promotion utilisés dans le contenu de cette page."; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_LINKS"] = "liens/ext."; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_RELOAD"] = "Actualiser"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_RELOAD_TITLE"] = "Actualiser les statistiques des mots-clés de promotion"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_TITLE"] = "Promotion des mots-clés pour cette page"; $MESS["SEO_TOOLS_INTERNAL_KEYWORDS_WORD"] = "mot"; $MESS["SEO_TOOLS_LOADING"] = "Chargement des informations de la page..."; $MESS["SEO_TOOLS_STATS"] = "Statistiques de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_EDIT"] = "Propriétés"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_EDIT_TITLE"] = "Gérer les propriétés de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_INDEX"] = "Indexation"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_INDEX_TITLE"] = "Statistiques de l'indexation du site et de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_PAGE"] = "Page"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_PAGE_TITLE"] = "Statistiques de la page"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_REFERERS"] = "Sites de référence"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_REFERERS_TITLE"] = "Sites de référence"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_WORDS"] = "Rechercher des phrases"; $MESS["SEO_TOOLS_TAB_WORDS_TITLE"] = "Requêtes au moteur de recherche pour trouver la page/le site"; $MESS["SEO_TOOLS_TITLE"] = "Outils SEO pour la page"; $MESS["SEO_TOOL_TAB_local"] = "Mots de page"; $MESS["SEO_TOOL_TAB_section"] = "Mots de section"; ?>