Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPONT_LIST_MESS_NEW_COUPON"] = "Agregar";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_ACTIVATE"] = "Activar";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_COPY"] = "Copia";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_DEACTIVATE"] = "Desactivar";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_DELETE"] = "Eliminar";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_DELETE_CONFIRM"] = "Seguro que quieres eliminar este cupón?";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_CONTEXT_EDIT"] = "Editar";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_MESS_EDIT_COUPON"] = "Editar cupón";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_MESS_NAV"] = "Cupones";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_MESS_NEW_COUPON_TITLE"] = "Agregar cupón";
$MESS["BT_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_TITLE"] = "Regla de cupones del carrito de compras";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_ADD_MULTI_COUPON"] = "Agregar múltiples cupones";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_ADD_MULTI_COUPON_TITLE"] = "Agregar varios cupones especificando el tipo y la cantidad a la vez";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_ADD_ONE_COUPON"] = "Agregar un cupón";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_ADD_ONE_COUPON_TITLE"] = "Agregar un cupón";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_REFRESH"] = "Actualizar lista";
$MESS["BX_SALE_DISCOUNT_COUPON_LIST_REFRESH_TITLE"] = "Actualizar lista de cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_ACTIVE"] = "Activo";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_ACTIVE_FROM"] = "Activo desde";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_ACTIVE_TO"] = "Activo hasta";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_COUPON"] = "Cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_CREATED_BY"] = "Creado por";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_DATE_APPLY"] = "ltima utilizado en";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_DATE_CREATE"] = "Creado el";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_DESCRIPTION"] = "Comentario";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_MAX_USE"] = "Usos máximos";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_MODIFIED_BY"] = "Modificado por";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_TIMESTAMP_X"] = "Modificado el";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_TYPE"] = "Tipo";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_USER_ID"] = "Propietario";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_NAME_USE_COUNT"] = "Tiempo utilizado";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_ACTIVE"] = "Activo";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_ACTIVE_FROM"] = "Fecha de un cupón activo desde";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_ACTIVE_TO"] = "Fecha de un cupón activo hasta";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_COUPON"] = "Cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_CREATED_BY"] = "Una persona que creó un cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_DATE_APPLY"] = "ltima fecha de uso de un cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_DATE_CREATE"] = "Fecha de creación de un cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_DESCRIPTION"] = "Comentario del cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_MAX_USE"] = "Tiempo máximo que un cupón se puede utilizar";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_MODIFIED_BY"] = "Usuario que realizó la última modificación en el cupón.";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_TIMESTAMP_X"] = "Fecha de la ultima modificación de un cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_TYPE"] = "Tipo de cupón";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_USER_ID"] = "Un usuario con el que un cupón está asociado";
$MESS["SALE_ADM_DSC_CPN_HEADER_TITLE_USE_COUNT"] = "Tiempo que un cupón fue utilizado";
?>