Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["SIM_ACCEPTED"] = "Aceptado";
$MESS["SIM_ACCEPTED_DESCR"] = "Pedido ha sido aceptado, pero no se está tramitando todavía (por ejemplo: el pedido puede haber sido creado recién, o está en espera de pago)";
$MESS["SIM_FINISHED"] = "Finalizado";
$MESS["SIM_FINISHED_DESCR"] = "El pedido ha sido pagado y entregado ";
$MESS["SKGS_CHANGING_SHIPMENT_STATUS_TO"] = "Cambiar el estado del envío para";
$MESS["SKGS_CHANGING_STATUS_TO"] = "Cambiando estatus del pedido a";
$MESS["SKGS_ERROR_ARCHIVED_DELETE"] = "No se puede eliminar el estado porque hay pedidos archivados en este estado.";
$MESS["SKGS_ERROR_DELETE"] = "No puede borrar el estado por que hay pedidos en este estado.";
$MESS["SKGS_ID_NOT_SYMBOL"] = "Código del estado puede ser letra";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS"] = "Pedido cancelado para el pago";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Este mensaje fue enviado desde #SITE_NAME#
";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY2"] = "Pedido ##ORDER_ID# ahora se puede pagar.";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Siga este enlace para pagar: #SERVER_NAME#/personal/orders/#ORDER_ID#";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Para ver los detalles del pedido, siga este enlace: #SERVER_NAME#/personal/orders/#ORDER_ID#
Gracias!
";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: Pedido ##ORDER_ID# autorizado para su pago";
$MESS["SKGS_ORDER_DATE"] = "Fecha del pedido";
$MESS["SKGS_ORDER_EMAIL"] = "E-Mail del cliente";
$MESS["SKGS_ORDER_ID"] = "ID del pedido";
$MESS["SKGS_ORDER_PUBLIC_LINK"] = "ver enlace del pedido para usuarios no autorizados (requiere configuración en el módulo de configuraciones de e-Store)";
$MESS["SKGS_ORDER_STATUS"] = "estado del pedido";
$MESS["SKGS_SALE_EMAIL"] = "E-mail del departamento de ventas";
$MESS["SKGS_SALE_STATUS_ALREADY_EXISTS"] = "Este ID del estado ya existe.";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_DATE"] = "envío creado el";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_ID"] = "ID de envío";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS"] = "estado del envío";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Este mensaje fue enviado desde #SITE_NAME#";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY2"] = "El estado de envío ##SHIPMENT_ID# ha sido cambiado.";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Nuevo estado del envío:";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Para ver detalles del pedido, por favor haga clic aquí: #SERVER_NAME#/personal/order/#ORDER_ID#/
Gracias por su compra!";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: Cambiar el estado para su envío ##SHIPMENT_ID#";
$MESS["SKGS_STATUS_DESCR"] = "descripción del estado del pedido";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Mensaje desde #SITE_NAME#";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY2"] = "El estatus del pedido Nº #ORDER_ID# del #ORDER_DATE# fue cambiado";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Nuevo estatus del pedido";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Para ver los detalles del pedido, por favor haga clic aquí: #SERVER_NAME#/personal/order/#ORDER_ID#/
Gracias por hacer compras!";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: Cambiando estatus del pedido Nº #ORDER_ID#";
$MESS["SKGS_STATUS_TEXT"] = "texto";
?>