Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["REPORT_IGNORE_FILTER_VALUE"] = "Ignorar";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_FUSER.USER.UserGroup:USER.GROUP"] = "Grupo de clientes";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_FUSER.USER.UserGroup:USER.GROUP.ID"] = "ID";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_FUSER.USER.UserGroup:USER.GROUP.NAME"] = "Nombre";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER"] = "Datos del pedido";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER.PAY_SYSTEM"] = "Sistema de pago";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER.Payment:ORDER"] = "Pagos";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER.STATUS"] = "Estado";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER.Shipment:REPS_ORDER"] = "Culminado";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_ORDER.USER"] = "Cliente";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_PRODUCT.ACTIVE"] = "Producto está activo";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_PRODUCT.GoodsSection:PRODUCT.SECT"] = "Categoria del producto";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_PRODUCT.GoodsSection:PRODUCT.SECT.ID"] = "ID";
$MESS["REPORT_sale_SaleBasket_PRODUCT.GoodsSection:PRODUCT.SECT.NAME"] = "Nombre";
$MESS["REPORT_sale_SaleFuser_Basket:FUSER"] = "Contenido del carrito";
$MESS["REPORT_sale_SaleFuser_Order:FUSER"] = "Pedido";
$MESS["REPORT_sale_SaleFuser_USER"] = "Datos de registro";
$MESS["REPORT_sale_SaleFuser_USER.UserGroup:USER.GROUP"] = "Grupo de clientes";
$MESS["REPORT_sale_SaleFuser_USER.UserGroup:USER.GROUP.NAME"] = "Nombre";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_Basket:ORDER"] = "Contenido del pedido";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_Basket:ORDER.PRODUCT.GoodsSection:PRODUCT.SECT"] = "Categoria del producto";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_Basket:ORDER.PRODUCT.QUANTITY"] = "En stock";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_PAY_SYSTEM"] = "Sistema de pago";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_Payment:ORDER"] = "Pagos";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_STATUS"] = "Estado";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_Shipment:REPS_ORDER"] = "Culminado";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_USER"] = "Cliente";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_USER.UserGroup:USER.GROUP"] = "Grupo de clientes";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_USER.UserGroup:USER.GROUP.ID"] = "ID";
$MESS["REPORT_sale_SaleOrder_USER.UserGroup:USER.GROUP.NAME"] = "Nombre";
$MESS["REPORT_sale_SaleProduct_IBLOCK.SectionElement:IBLOCK_ELEMENT.IBLOCK_SECTION"] = "Categoría";
$MESS["REPORT_sale_SaleProduct_PRICE_SITECURR"] = "Precio";
$MESS["REPORT_sale_SaleProduct_SUMM_SITECURR"] = "Total del producto";
$MESS["REPORT_sale_SaleProduct_StoreProduct:SALE_PRODUCT"] = "Almacén";
$MESS["REPORT_sale_User_Bitrix\\Sale\\Internals\\Order:USER"] = "Pedido";
$MESS["REPORT_sale_User_Bitrix\\Sale\\Internals\\Order:USER.STATUS"] = "Estado";
$MESS["REPORT_sale_User_LID"] = "Tienda online";
$MESS["REPORT_sale_User_UserGroup:USER.GROUP"] = "Grupo de clientes";
$MESS["REPORT_sale_User_UserGroup:USER.GROUP.ID"] = "ID";
$MESS["REPORT_sale_User_UserGroup:USER.GROUP.NAME"] = "Nombre";
$MESS["SALE_REPORT_CONSTRUCT_CATALOG_NAME_LABEL"] = "Catálogo";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS"] = "Mejores clientes";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_ALIAS_0"] = "Pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_ALIAS_14"] = "Promedio del pedido";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_ALIAS_2"] = "Productos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_ALIAS_3"] = "Descuento";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_ALIAS_5"] = "Total de pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_BEST_CLIENTS_DESCR"] = "Este informe muestra sus clientes organizados por el beneficio generado según las compras realizadas durante el período del informe.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5"] = "Rentabilidad del cliente";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5_ALIAS_13"] = "Utilidad bruta";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5_ALIAS_14"] = "ROE (%)";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5_ALIAS_15"] = "Precio de compra";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5_ALIAS_5"] = "Costo de venta";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_CLIENTS_PROFIT__12_5_ALIAS_7"] = "Cantidad";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES"] = "Stocks actuales";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_ALIAS_1"] = "Stock actual";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_ALIAS_3"] = "Precio";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_ALIAS_5"] = "Precio total";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_BY_STORE__12_5_1"] = "Stock por almacén";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_BY_STORE__12_5_1_ALIAS_2"] = "Categoría";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_BY_STORE__12_5_1_ALIAS_23"] = "Stock final";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_BY_STORE__12_5_1_ALIAS_25"] = "Llegada";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_BY_STORE__12_5_1_ALIAS_26"] = "Salida";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_DESCR"] = "Este informe muestra el stock actual (cantidad y cantidad total) de cada producto. Este informe está destinado principalmente para ser usado por los administradores de inventario.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_MOB__12_5"] = "Stock del Producto (móvil)";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_MOB__12_5_ALIAS_2"] = "Categoría";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES_MOB__12_5_ALIAS_3"] = "Stock final";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES__12_5"] = "Stocks actual";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES__12_5_ALIAS_12"] = "Debito";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES__12_5_ALIAS_2"] = "Categoría";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES__12_5_ALIAS_3"] = "Balance";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_INVENTORIES__12_5_ALIAS_6"] = "Crédito";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT"] = "Ventas de producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_ALIAS_14"] = "En stock";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_ALIAS_3"] = "Pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_ALIAS_4"] = "Precio promedio del producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_ALIAS_5"] = "Vendido";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_ALIAS_6"] = "Total";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT_DESCR"] = "Este informe muestra los productos más rentables para el período del informe.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5"] = "Ventas de producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5_ALIAS_10"] = "Utilidad bruta";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5_ALIAS_11"] = "ROE (%)";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5_ALIAS_5"] = "Costo de Venta";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5_ALIAS_7"] = "Cantidad";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_GOODS_PROFIT__12_5_ALIAS_9"] = "Precio de compra";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS"] = "Carritos de compras abandonados";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS_ALIAS_4"] = "Creado el";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS_ALIAS_5"] = "Modificado el";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS_ALIAS_6"] = "Productos del carrito";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS_ALIAS_7"] = "Total del carrito";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_LEFT_BASKETS_DESCR"] = "Este informe muestra los carritos de compra abandonados. Total del carritos ordenados en forma descendente. Este informe ayudará a los gerentes de ventas a generar una lista de clientes potenciales.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS"] = "Productos más buscados";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS_ALIAS_0"] = "ID del producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS_ALIAS_1"] = "Nombre del producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS_ALIAS_5"] = "Suscripciones";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS_ALIAS_8"] = "Beneficio potencial";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_EXPECTED_GOODS_DESCR"] = "Este informe muestra los productos más esperados en stock por la mayoría de los clientes.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS"] = "Productos más vistos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS_ALIAS_12"] = "Vendido";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS_ALIAS_5"] = "Precio del producto";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS_ALIAS_7"] = "Vistas";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS_ALIAS_8"] = "Pedidos pagados";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_MOST_VIEWED_GOODS_DESCR"] = "Este informe muestra los productos más frecuentemente visitadas por los clientes.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS"] = "Nuevos clientes";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_0"] = "Registros";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_3"] = "Pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_4"] = "Importe de descuento";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_5"] = "Total de pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_6"] = "Pagado";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_ALIAS_9"] = "Promedio del pedido";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_NEW_CLIENTS_DESCR"] = "Este informe muestra información sobre los nuevos clientes registrados en su tienda desglosado por días y pedidos realizados.";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_PRICE_LIST_MOB__12_5"] = "Lista de precios (móvil)";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_PRICE_LIST_MOB__12_5_ALIAS_4"] = "Categoría";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_PRICE_LIST__12_5"] = "Lista de precios";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_PRICE_LIST__12_5_ALIAS_4"] = "Categoría";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES"] = "Ventas";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_0"] = "Pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_1"] = "Fecha";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_13"] = "Cantidad";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_2"] = "Impuestos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_3"] = "Entrega";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_4"] = "Descuento";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_5"] = "Total de pedidos";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_ALIAS_6"] = "Pagado";
$MESS["SALE_REPORT_DEFAULT_SALES_DESCR"] = "Este informe muestra información acerca de los nuevos clientes registrados en su tienda, desglosados por días y pedidos concretados.";
$MESS["SALE_REPORT_GROUP_NOT_FOUND"] = "No se encontró Group.";
$MESS["SALE_REPORT_HELPER_NAME_sale_SaleBasket"] = "Carrito de compras";
$MESS["SALE_REPORT_HELPER_NAME_sale_SaleOrder"] = "Pedido";
$MESS["SALE_REPORT_HELPER_NAME_sale_SaleProduct"] = "Producto";
$MESS["SALE_REPORT_HELPER_NAME_sale_User"] = "Cliente";
$MESS["SALE_REPORT_USER_NOT_AUTH"] = "<No conectado>";
$MESS["USER_FEMALE"] = "Femenino";
$MESS["USER_MALE"] = "Masculino";
?>