| Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/general/ |
| Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/general/mobile_order.php |
<?php $MESS["SMOB_ADDRESS"] = "Dirección de envío"; $MESS["SMOB_ALLOWED"] = "Permitido"; $MESS["SMOB_ALL_ORDERS"] = "Todos los pedidos"; $MESS["SMOB_BUYER"] = "Cliente"; $MESS["SMOB_CHANGED"] = "Modificado el "; $MESS["SMOB_CITY"] = "Ciudad"; $MESS["SMOB_COMMENTS"] = "Comentarios"; $MESS["SMOB_CREATED"] = "Creado el"; $MESS["SMOB_C_BUYER"] = "Comentario de un cliente"; $MESS["SMOB_C_MANAGER"] = "Comentario del representante de ventas"; $MESS["SMOB_C_SELLING"] = "Ventas de los clientes"; $MESS["SMOB_DEDUCT"] = "Cumplido"; $MESS["SMOB_DELIVERY"] = "Envío"; $MESS["SMOB_DISALLOWED"] = "No permitido"; $MESS["SMOB_DISCOUNT"] = "Descuento"; $MESS["SMOB_D_ALLOWED"] = "Envío aprobado"; $MESS["SMOB_D_DISALLOWED"] = "Envío cancelado"; $MESS["SMOB_D_SERVICE"] = "Servicio de envío"; $MESS["SMOB_EMAIL"] = "Correo electrónico"; $MESS["SMOB_FILTER_ALLOW_DELIVERY"] = "Estado del envío"; $MESS["SMOB_FILTER_ALLOW_DELIVERY_N"] = "No aprobado"; $MESS["SMOB_FILTER_ALLOW_DELIVERY_Y"] = "Aprobado"; $MESS["SMOB_FILTER_CURRENCY"] = "Moneda"; $MESS["SMOB_FILTER_DATE_ORDER_FROM"] = "Fecha de inicio"; $MESS["SMOB_FILTER_DATE_ORDER_TO"] = "Fecha de finalización"; $MESS["SMOB_FILTER_DEDUCTED"] = "Cumplimiento"; $MESS["SMOB_FILTER_DEDUCTED_N"] = "No cumplido"; $MESS["SMOB_FILTER_DEDUCTED_Y"] = "Cumplido"; $MESS["SMOB_FILTER_MARKED"] = "Estado del problema del pedido"; $MESS["SMOB_FILTER_MARKED_N"] = "No"; $MESS["SMOB_FILTER_MARKED_Y"] = "Si"; $MESS["SMOB_FILTER_ORDER_ID"] = "ID del pedido"; $MESS["SMOB_FILTER_PAYED"] = "Pago"; $MESS["SMOB_FILTER_PAYED_N"] = "No pagado"; $MESS["SMOB_FILTER_PAYED_Y"] = "Pagado"; $MESS["SMOB_FILTER_PRICE_FROM"] = "Valor Min. del pedido Min."; $MESS["SMOB_FILTER_PRICE_TO"] = "Valor Max. del pedido "; $MESS["SMOB_FILTER_SITE"] = "Sitio Web"; $MESS["SMOB_FILTER_STATUS_ID"] = "Estado"; $MESS["SMOB_FILTER_USER_ID"] = "ID del cliente"; $MESS["SMOB_FIO"] = "Nombre completo"; $MESS["SMOB_FROM"] = "de"; $MESS["SMOB_HISTORY"] = "Historial"; $MESS["SMOB_LOCATION"] = "Ubicación"; $MESS["SMOB_LOGIN"] = "Iniciar sesión"; $MESS["SMOB_MARK"] = "Problema"; $MESS["SMOB_MARK_NO_DESCRIPTION"] = "Ninguno"; $MESS["SMOB_NONE"] = "No entregado"; $MESS["SMOB_NOT_PAYED"] = "No pagado"; $MESS["SMOB_ORDER"] = "Pedido"; $MESS["SMOB_ORDERS_FILTER"] = "Filtro del pedido"; $MESS["SMOB_ORDERS_LIST"] = "Pedidos"; $MESS["SMOB_ORDERS_MANAGEMENT"] = "Administrar pedidos"; $MESS["SMOB_ORDER_CANCELED"] = "Pedido cancelado"; $MESS["SMOB_ORDER_CANCEL_CANCELED"] = "Cancelación de pedido pagado"; $MESS["SMOB_ORDER_DEDUCTED"] = "Pedido completado"; $MESS["SMOB_ORDER_DEDUCTED_UNDO"] = "Cumplimiento del pedido cancelado"; $MESS["SMOB_ORDER_INFO"] = "Información del pedido"; $MESS["SMOB_ORDER_N"] = "Pedido #"; $MESS["SMOB_ORDER_NOT_DEDUCTED"] = "Pedido no cumplido"; $MESS["SMOB_PAYED"] = "Pagado"; $MESS["SMOB_PAYER_TYPE"] = "Tipo de pagador"; $MESS["SMOB_PAYMENT"] = "Pago"; $MESS["SMOB_PAY_CANCELED"] = "Pago cancelado"; $MESS["SMOB_PHONE"] = "Teléfono"; $MESS["SMOB_PRICE_ALL"] = "Precio total"; $MESS["SMOB_PRICE_LIST"] = "Lista de precios"; $MESS["SMOB_PRIVATE_OFFICE"] = "Cuenta"; $MESS["SMOB_PRODUCT_LIST"] = "Productos"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_CANCELED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# ha sido cancelado"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_CHECK_ERROR"] = "Error al imprimir el recibo ##CHECK_ID# para pedido ##ACCOUNT_NUMBER#"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_COMPLETED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# se ha cumplido"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_CREATED"] = "Pedido nuevo ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# for #PRICE# #CURRENCY#"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_DEDUCTED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# ha sido enviado"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_DELIVERY_ALLOWED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# puede enviarse"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_MARKED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# del #DATE_INSERT# fue marcado por tener un problema"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_PAYED"] = "Pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# se ha pagado"; $MESS["SMOB_PUSH_MES_ORDER_STATUS_CHANGED"] = "Estado del pedido ##ACCOUNT_NUMBER# of #DATE_INSERT# cambiado a \"#STATUS_NAME#\""; $MESS["SMOB_PUSH_SETTINGS"] = "Configurar las notificaciones de inserción"; $MESS["SMOB_P_BALANCE"] = "Balance"; $MESS["SMOB_P_DELIVERY"] = "Precio con descuento"; $MESS["SMOB_P_METHOD"] = "Forma de pago"; $MESS["SMOB_P_PRICE"] = "Precio"; $MESS["SMOB_P_SELLING"] = "Ventas de productos"; $MESS["SMOB_REPORTS"] = "Reportes"; $MESS["SMOB_STATUS"] = "Estado"; $MESS["SMOB_TAX"] = "Impuesto"; $MESS["SMOB_TOTAL"] = "Total"; $MESS["SMOB_TOTALLY"] = "Total"; $MESS["SMOB_TRANSACT"] = "Transacciones"; $MESS["SMOB_WAITING_FOR_DELIVERY"] = "Aún no enviado"; $MESS["SMOB_WAITING_FOR_PAY"] = "Aún no pagado"; $MESS["SMOB_WEIGHT"] = "Peso total"; $MESS["SMOB_ZIP"] = "Código postal";