Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/general/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/general/export.php

<?php
$MESS["SALE_EXPORT_ACCOUNT_NUMBER"] = "Número de Cuenta";
$MESS["SALE_EXPORT_ADDRESS"] = "Dirección del Banco";
$MESS["SALE_EXPORT_ADDRESS_FIELD"] = "Campo Dirección ";
$MESS["SALE_EXPORT_ALLOW_DELIVERY"] = "Envío Permitido";
$MESS["SALE_EXPORT_AMOUNT"] = "Monto";
$MESS["SALE_EXPORT_BANK"] = "Banco";
$MESS["SALE_EXPORT_BASE_UNIT"] = "Unidad de Base";
$MESS["SALE_EXPORT_BASKET_NUMBER"] = "Número de Elementos de la Cesta";
$MESS["SALE_EXPORT_BIC"] = "BIK";
$MESS["SALE_EXPORT_BIRTHDAY"] = "Fecha de nacimiento";
$MESS["SALE_EXPORT_BUILDING"] = "Construcción";
$MESS["SALE_EXPORT_BUYER"] = "Comprador";
$MESS["SALE_EXPORT_CANCELED"] = "Cancelado";
$MESS["SALE_EXPORT_CANCEL_REASON"] = "Razón de la Cancelación";
$MESS["SALE_EXPORT_CASHBOX_CHECK"] = "Información del recibo";
$MESS["SALE_EXPORT_CASHBOX_CHECKS"] = "Información del recibo";
$MESS["SALE_EXPORT_CATALOG_ID"] = "ID del Catálogo";
$MESS["SALE_EXPORT_CITY"] = "Ciudad";
$MESS["SALE_EXPORT_CODE"] = "Código";
$MESS["SALE_EXPORT_COMMENTS"] = "Comentario";
$MESS["SALE_EXPORT_COM_INFORMATION"] = "Información comercial";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTACT"] = "Contacto";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTACTS"] = "Contactos";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTACT_PERSON"] = "Persona de Contacto";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTAINER"] = "Contenedor";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTRAGENT"] = "Contratante";
$MESS["SALE_EXPORT_CONTRAGENTS"] = "Contratantes";
$MESS["SALE_EXPORT_COUNTRY"] = "País";
$MESS["SALE_EXPORT_CURRENCY"] = "Moneda";
$MESS["SALE_EXPORT_CURRENCY_RATE"] = "Tipo de Moneda";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE"] = "Fecha";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_ALLOW_DELIVERY"] = "Fecha de entrega permitida";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_ALLOW_DELIVERY_LAST"] = "Envío permitidos el ";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_CANCEL"] = "Fecha de cancelación del pedido";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_DEDUCTED"] = "Enviado el";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_FORMAT"] = "Formato de fecha";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_FORMAT_DATETIME"] = "Formato de Tiempo";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_FORMAT_DF"] = "DF";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_FORMAT_DLF"] = "DLF";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_FORMAT_TIME"] = "HH:MM:SS";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_PAID"] = "Fecha de Pago";
$MESS["SALE_EXPORT_DATE_STATUS"] = "Fecha del cambio del estado";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY"] = "Envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_ADDRESS"] = "Dirección de envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_DATE_CANCEL"] = "Cancelado el";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_DEDUCTED"] = "Enviado";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_ID"] = "ID del envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_LOCATION"] = "Ubicaciones de envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_SERVICE"] = "Servicio de Envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DELIVERY_STATUS"] = "Estado del envío";
$MESS["SALE_EXPORT_DEL_DT"] = "Separador de Fecha y Hora";
$MESS["SALE_EXPORT_DISCOUNT"] = "Descuento";
$MESS["SALE_EXPORT_DISCOUNTS"] = "Descuentos";
$MESS["SALE_EXPORT_DOCUMENT"] = "Documento";
$MESS["SALE_EXPORT_EGRPO"] = "EGRPO";
$MESS["SALE_EXPORT_ERROR_PERSON_TYPE_ID"] = "El tipo de pagador no fue encontrado";
$MESS["SALE_EXPORT_FINAL_STATUS"] = "Estado Final";
$MESS["SALE_EXPORT_FLAT"] = "Piso";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_CC"] = "CC";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_CDC"] = "CDC";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_CRD"] = "CRD";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_QUANT"] = "Formato de Cantidad";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_SUMM"] = "Formato de Importe";
$MESS["SALE_EXPORT_FULL_NAME"] = "Título Completo";
$MESS["SALE_EXPORT_FULL_NAME_UNIT"] = "Nombre Completo";
$MESS["SALE_EXPORT_HOUSE"] = "Casa";
$MESS["SALE_EXPORT_HOZ_OPERATION"] = "Operación Comercial";
$MESS["SALE_EXPORT_ID"] = "ID";
$MESS["SALE_EXPORT_ID_1C"] = "1CID";
$MESS["SALE_EXPORT_INN"] = "NIF";
$MESS["SALE_EXPORT_INTERNATIONAL_ABR"] = "Abreviación Internacional ";
$MESS["SALE_EXPORT_IN_PRICE"] = "En el precio";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM"] = "Elemento";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEMS"] = "Elementos";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_DISCOUNT"] = "Descuentos del Elemento";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_NAME"] = "Nombre del Producto";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_ORDER"] = "Elemento de la Orden";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_PAYMENT_A"] = "Transacción de tarjeta";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_PAYMENT_N"] = "Pago con tarjeta";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_PAYMENT_Y"] = "Pago en efectivo";
$MESS["SALE_EXPORT_ITEM_SHIPMENT"] = "Enviado";
$MESS["SALE_EXPORT_KOEF"] = "Promedio";
$MESS["SALE_EXPORT_KPP"] = "KPP";
$MESS["SALE_EXPORT_MAIL"] = "Correo";
$MESS["SALE_EXPORT_MAIL_NEW"] = "E-Mail";
$MESS["SALE_EXPORT_MIDDLE_NAME"] = "Segundo Nombre";
$MESS["SALE_EXPORT_MONEY_ACCOUNT"] = "Cuenta";
$MESS["SALE_EXPORT_MONEY_ACCOUNTS"] = "Cuentas";
$MESS["SALE_EXPORT_NAME"] = "Primer nombre";
$MESS["SALE_EXPORT_NO_PERSON_TYPE_ID"] = "El tipo de pagador no se ha definido";
$MESS["SALE_EXPORT_NUMBER"] = "Número";
$MESS["SALE_EXPORT_NUMBER_BASE"] = "Razón";
$MESS["SALE_EXPORT_OFICIAL_NAME"] = "Nombre Oficial";
$MESS["SALE_EXPORT_OKDP"] = "OKDP";
$MESS["SALE_EXPORT_OKFC"] = "OKFS";
$MESS["SALE_EXPORT_OKOPF"] = "OKOPF";
$MESS["SALE_EXPORT_OKPO"] = "OKPO";
$MESS["SALE_EXPORT_OKPO_CODE"] = "OKPOCode";
$MESS["SALE_EXPORT_OKVED"] = "OKVED";
$MESS["SALE_EXPORT_ORDER_DELIVERY"] = "Envío del pedido";
$MESS["SALE_EXPORT_ORDER_DISCOUNT"] = "Descuento del pedido";
$MESS["SALE_EXPORT_ORDER_PAID"] = "Pedido pagado";
$MESS["SALE_EXPORT_ORDER_STATUS"] = "Estado del pedido";
$MESS["SALE_EXPORT_ORDER_STATUS_ID"] = "ID del estado del pedido";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_NUMBER"] = "Número de Factura";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_PAID"] = "Pagado";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_RETURN"] = "Volver a Marcar";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_RETURN_REASON"] = "Motivo de la devolución";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_SYSTEM"] = "Sistema de Pago";
$MESS["SALE_EXPORT_PAY_SYSTEM_ID"] = "ID del sistema de pago";
$MESS["SALE_EXPORT_POST_CODE"] = "Zip";
$MESS["SALE_EXPORT_PRESENTATION"] = "Ver";
$MESS["SALE_EXPORT_PRICE_DELIVERY"] = "Precio de envío";
$MESS["SALE_EXPORT_PRICE_PER_ITEM"] = "Precio del Elemento";
$MESS["SALE_EXPORT_PROPERTIES_VALUES"] = "Valores de las Propiedades";
$MESS["SALE_EXPORT_PROPERTY_VALUE"] = "Valor de la Propiedad";
$MESS["SALE_EXPORT_PROPERTY_VALUE_BASKET"] = "Propiedad del Carrito de Compras";
$MESS["SALE_EXPORT_PROP_VALUE"] = "Valores de la propiedad";
$MESS["SALE_EXPORT_PROP_VALUES"] = "Valores de la propiedad";
$MESS["SALE_EXPORT_QUANTITY"] = "Cantidad";
$MESS["SALE_EXPORT_RATE"] = "Tasa";
$MESS["SALE_EXPORT_RCE"] = "RCE";
$MESS["SALE_EXPORT_REASON_MARKED"] = "Error de ejecución";
$MESS["SALE_EXPORT_REASON_MARKED_BASKET_PROPERTY"] = "Error al exportar el pedido. Hay números de elemento duplicado en los resultados exportación. Código de error - ";
$MESS["SALE_EXPORT_REASON_UNDO_DEDUCTED"] = "Motivo de la cancelación del envío";
$MESS["SALE_EXPORT_REGION"] = "Región";
$MESS["SALE_EXPORT_REGISTRATION_ADDRESS"] = "Dirección de Registro";
$MESS["SALE_EXPORT_RELATION"] = "Relación";
$MESS["SALE_EXPORT_REMOVED"] = "Marcado para Eliminiar";
$MESS["SALE_EXPORT_REPRESENTATIVE"] = "Representante";
$MESS["SALE_EXPORT_REPRESENTATIVES"] = "Representantes";
$MESS["SALE_EXPORT_RESERVED"] = "Reservado";
$MESS["SALE_EXPORT_ROLE"] = "Rol";
$MESS["SALE_EXPORT_SELLER"] = "Vendedor";
$MESS["SALE_EXPORT_SERVICE"] = "Servicio";
$MESS["SALE_EXPORT_SEX"] = "Sexo";
$MESS["SALE_EXPORT_SHEM_DATE_CREATE"] = "Fecha de Creación ";
$MESS["SALE_EXPORT_SHEM_VERSION"] = "Versión Schema ";
$MESS["SALE_EXPORT_SHT"] = "pcs";
$MESS["SALE_EXPORT_SHTUKA"] = "Pieza";
$MESS["SALE_EXPORT_SITE_NAME"] = "Sitio web";
$MESS["SALE_EXPORT_SMALL_CITY"] = "Ciudad";
$MESS["SALE_EXPORT_STATE"] = "Estado";
$MESS["SALE_EXPORT_STORIES"] = "Almacenes";
$MESS["SALE_EXPORT_STORY"] = "Almacenes";
$MESS["SALE_EXPORT_STREET"] = "Calle";
$MESS["SALE_EXPORT_SURNAME"] = "Apellido";
$MESS["SALE_EXPORT_TAX"] = "Impuesto";
$MESS["SALE_EXPORT_TAXES"] = "Impuestos";
$MESS["SALE_EXPORT_TAX_RATE"] = "Tasa de Impuesto";
$MESS["SALE_EXPORT_TAX_RATES"] = "Tasa de Impuestos";
$MESS["SALE_EXPORT_TIME"] = "Tiempo";
$MESS["SALE_EXPORT_TRACKING_NUMBER"] = "Número de rastreo";
$MESS["SALE_EXPORT_TYPE"] = "Tipo";
$MESS["SALE_EXPORT_TYPE_NOMENKLATURA"] = "Clasificación";
$MESS["SALE_EXPORT_TYPE_OF_NOMENKLATURA"] = "Tipo de Clasificación";
$MESS["SALE_EXPORT_UNIT"] = "Unidad";
$MESS["SALE_EXPORT_UR_ADDRESS"] = "Dirección Legal";
$MESS["SALE_EXPORT_USER_DESCRIPTION"] = "Comentarios de los Clientes";
$MESS["SALE_EXPORT_VALUE"] = "Valor";
$MESS["SALE_EXPORT_VAT"] = "Impuesto";
$MESS["SALE_EXPORT_VERSION"] = "Número de versión";
$MESS["SALE_EXPORT_WORK_PHONE"] = "Teléfono del Trabajo";
$MESS["SALE_EXPORT_WORK_PHONE_NEW"] = "Teléfono del trabajo";