Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/admin/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/la/admin/order_view.php

<?
$MESS["SALE_CONFIRM_ARCHIVE_MESSAGE"] = "¿Seguro que desea archivar este pedido? Esta acción no se puede deshacer.";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_ADDITIONAL"] = "Información adicional";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_BASKET"] = "Contenido del pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_BUYER"] = "Cliente";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_DELIVERY"] = "Cumplimiento";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_FINANCEINFO"] = "Resumen de pagos";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_PAYMENT"] = "Pago";
$MESS["SALE_OVIEW_BLOCK_TITLE_STATUSORDER"] = "Parámetros del pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_DELETE"] = "Eliminar el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_DELETE_TITLE"] = "Eliminar el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_DEL_MESSAGE"] = "¿Está seguro de que quiere eliminar este pedido? Esta acción no se puede deshacer.";
$MESS["SALE_OVIEW_ERROR"] = "Error";
$MESS["SALE_OVIEW_ORDER_COPY"] = "Copiar el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_ORDER_COPY_TITLE"] = "Copiar el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TAB_ANALYSIS"] = "Análisis del pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TAB_HISTORY"] = "Historial de revisiones";
$MESS["SALE_OVIEW_TAB_ORDER"] = "Pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TITLE"] = "ID del pedido (#ID#), # #NUM#, creado el #DATE#";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_ACTION"] = "Acciones";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_ACTION_TITLE"] = "Seleccionar acción de la lista";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_ARCHIVE"] = "Archivar pedidos ";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_ARCHIVE_TITLE"] = "Mover el pedido al archivo";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_EDIT"] = "Editar pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_EDIT_TITLE"] = "Editar pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_LIST"] = "Pedidos";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_LIST_TITLE"] = "Ir a la lista de pedidos";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_PRINT"] = "Imprimir el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_TO_PRINT_TITLE"] = "Imprimir el pedido";
$MESS["SALE_OVIEW_UNLOCK"] = "Desbloquear el pedido";
?>