Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["DELETE_SHIPMENT_ALT"] = "Eliminar";
$MESS["DELETE_SHIPMENT_CONFIRM"] = "¿Seguro que desea eliminar los registros seleccionados?";
$MESS["EDIT_SHIPMENT_ALT"] = "Editar";
$MESS["PRICE_DELIVERY_FROM"] = "desde";
$MESS["PRICE_DELIVERY_TO"] = "hasta";
$MESS["SALE_ORDER_ACCOUNT_NUM"] = "Pedido #";
$MESS["SALE_ORDER_ACCOUNT_NUMBER"] = "Pedido #";
$MESS["SALE_ORDER_ALL"] = "Todo";
$MESS["SALE_ORDER_ALLOW_DELIVERY"] = "Envío aprobado";
$MESS["SALE_ORDER_CANCELED"] = "Cancelado";
$MESS["SALE_ORDER_COMPANY_ID"] = "Compañía";
$MESS["SALE_ORDER_DATE_ALLOW_DELIVERY"] = "Envios aprobado el";
$MESS["SALE_ORDER_DATE_CANCELED"] = "Cancelado el";
$MESS["SALE_ORDER_DATE_DEDUCTED"] = "Enviados el ";
$MESS["SALE_ORDER_DATE_MARKED"] = "Marcado el ";
$MESS["SALE_ORDER_DEDUCTED"] = "Enviado";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_ACTION_ALLOW_DLV"] = "Aprobar el envío";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_ACTION_ALLOW_DLV_N"] = "Cancelar el envío";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_ACTION_DEDUCT"] = "Embarcar";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_ACTION_DEDUCT_N"] = "No embarcar";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_DOC_DATE"] = "Fecha de documento enviado";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_DOC_NUM"] = "Documento enviado #";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_ID"] = "ID del servicio de envío";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_NAME"] = "Servicio de envío";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_REQ_DELIVERY_ERROR"] = "Error al agregar envíos al pedido de transporte";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_REQ_ID"] = "ID del pedido de transporte";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_REQ_IS_SENT"] = "Pedido de transporte enviado";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_REQ_IS_SENT_N"] = "No enviar";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_REQ_IS_SENT_Y"] = "Enviar";
$MESS["SALE_ORDER_DELIVERY_RESPONSIBLE_ID"] = "Persona responsable";
$MESS["SALE_ORDER_EMP_ALLOW_DELIVERY_ID"] = "Envío aprobado por";
$MESS["SALE_ORDER_EMP_CANCELED_ID"] = "Cancelados por ";
$MESS["SALE_ORDER_EMP_DEDUCTED_ID"] = "Envío cancelado por";
$MESS["SALE_ORDER_EMP_MARKED_ID"] = "Marcado por";
$MESS["SALE_ORDER_ID"] = "ID del pedido";
$MESS["SALE_ORDER_MARKED"] = "Marcar";
$MESS["SALE_ORDER_PARAMETERS"] = "Parámetros";
$MESS["SALE_ORDER_PRICE_DELIVERY"] = "Costo de envío";
$MESS["SALE_ORDER_REASON_CANCELED"] = "Motivo de la cancelación";
$MESS["SALE_ORDER_REASON_MARKED_ID"] = "Razón para marcar";
$MESS["SALE_ORDER_REASON_UNDO_DEDUCTED"] = "Motivo de la cancelación del envío";
$MESS["SALE_ORDER_RESERVED"] = "Reservado";
$MESS["SALE_ORDER_SHIPMENT_STATUS"] = "Estado del envío";
$MESS["SALE_ORDER_STATUS"] = "Estado del envío";
$MESS["SALE_ORDER_SYSTEM"] = "Sistema";
$MESS["SALE_ORDER_TRACKING_NUMBER"] = "Número de rastreo";
$MESS["SALE_ORDER_USER_NAME"] = "Cliente";
$MESS["SALE_SHIPMENT_F_USER_EMAIL"] = "Dirección de correo electrónico del cliente";
$MESS["SALE_SHIPMENT_F_USER_ID"] = "ID del cliente";
$MESS["SALE_SHIPMENT_F_USER_LOGIN"] = "Registro de clientes";
$MESS["SHIPMENT_DATE_DEDUCTED"] = "Enviado a";
$MESS["SHIPMENT_ID"] = "ID de envios";
$MESS["SHIPMENT_ORDER_ID"] = "ID del pedido";
$MESS["SHIPMENT_ORDER_ID_FROM"] = "desde";
$MESS["SHIPMENT_ORDER_ID_TO"] = "mediante";
$MESS["SHIPMENT_ORDER_NO"] = "No";
$MESS["SHIPMENT_ORDER_YES"] = "Si";
$MESS["SHIPMENT_TITLE"] = "Enviados";
?>