Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/it/general/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/it/general/status.php

<?
$MESS["SIM_ACCEPTED"] = "Ricevuto";
$MESS["SIM_ACCEPTED_DESCR"] = "L'ordine è stato accettato ma non è ancora elaborato (ad esempio: l'ordine potrebbe essere appena stato creato o in attesa di pagamento)";
$MESS["SIM_FINISHED"] = "Completato";
$MESS["SIM_FINISHED_DESCR"] = "L'ordine è stato consegnato e pagato";
$MESS["SKGS_CHANGING_SHIPMENT_STATUS_TO"] = "Modifica stato della spedizione in ";
$MESS["SKGS_CHANGING_STATUS_TO"] = "Modifica stato dell'ordine in";
$MESS["SKGS_ERROR_ARCHIVED_DELETE"] = "Impossibile eliminare lo stato poiché sono presenti ordini archiviati in questo stato.";
$MESS["SKGS_ERROR_DELETE"] = "Impossibile eliminare lo stato poiché sono presenti ordini in questo stato.";
$MESS["SKGS_ID_NOT_SYMBOL"] = "Il codice di stato deve essere una lettera";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS"] = "Ordine liquidato";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Questo messaggio è stato inviato da #SITE_NAME#
";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY2"] = "L'ordine ##ORDER_ID# ora può essere pagato.

";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Segui questo link per pagare: #SERVER_NAME#/personal/orders/#ORDER_ID#
";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Per visualizzare i dettagli dell'ordine, segui questo link: #SERVER_NAME#/personal/orders/#ORDER_ID#

Grazie!
";
$MESS["SKGS_ORDER_ALLOW_PAY_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: ordine ##ORDER_ID# liquidato";
$MESS["SKGS_ORDER_DATE"] = "data ordine";
$MESS["SKGS_ORDER_EMAIL"] = "e-mail cliente";
$MESS["SKGS_ORDER_ID"] = "ID ordine";
$MESS["SKGS_ORDER_PUBLIC_LINK"] = "link di visualizzazione ordine per utenti non autorizzati (richiede la configurazione nelle impostazioni del modulo e-Store)";
$MESS["SKGS_ORDER_STATUS"] = "stato ordine";
$MESS["SKGS_SALE_EMAIL"] = "E-mail reparto vendite";
$MESS["SKGS_SALE_STATUS_ALREADY_EXISTS"] = "L'ID stato esiste già.";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_DATE"] = "spedizione creata il";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_ID"] = "ID spedizione";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS"] = "stato spedizione";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Questo messaggio è stato inviato da #SITE_NAME#
";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY2"] = "Lo stato della spedizione ##SHIPMENT_ID# è stato modificato.
";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Nuovo stato spedizione:
";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Per visualizzare i dettagli dell'ordine, clicca qui: #SERVER_NAME#/personal/order/#ORDER_ID#/

Grazie per i tuoi acquisti!";
$MESS["SKGS_SHIPMENT_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: modifica stato per la spedizione ##SHIPMENT_ID#";
$MESS["SKGS_STATUS_DESCR"] = "descrizione stato ordine";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY1"] = "Messaggio da #SITE_NAME#
";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY2"] = "Lo stato dell'ordine n. #ORDER_ID# del #ORDER_DATE# è stato modificato.

";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY3"] = "Nuovo stato ordine:
";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_BODY4"] = "Per visualizzare i dettagli dell'ordine, clicca qui: #SERVER_NAME#/personal/order/#ORDER_ID#/

Grazie per i tuoi acquisti!";
$MESS["SKGS_STATUS_MAIL_SUBJ"] = "#SERVER_NAME#: modifica dello stato dell'ordine n. #ORDER_ID#";
$MESS["SKGS_STATUS_TEXT"] = "testo";
?>