Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["SALE_DH_RP_ADD_SRV"] = "Services supplémentaires";
$MESS["SALE_DH_RP_AVIA_DESCRIPTION"] = "Les expéditions aériennes sont des envois postaux qui consistent à expédier les marchandises par voie aérienne sur tout le trajet ou sur certaines de ses parties.";
$MESS["SALE_DH_RP_AVIA_TITLE"] = "Transport aérien";
$MESS["SALE_DH_RP_CALCULATE_ERROR"] = "Impossible de calculer le coût de livraison.";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_GROUP_AVIA"] = "Transport par avion";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_GROUP_LAND"] = "Livraison terrestre";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_GROUP_TARIFS"] = "Tarifs communs";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_GROUP_ZONES"] = "Régions postales";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_ZONE"] = "Zone";
$MESS["SALE_DH_RP_CONFIG_ZONES_EMPTY"] = "Aucune valeur sélectionnée";
$MESS["SALE_DH_RP_DESCRIPTION"] = "La livraison est réalisée par ' La poste Russe' (Pochta Rossii)";
$MESS["SALE_DH_RP_DESCRIPTION_INNER"] = "Traiteur de la livraison: l'entreprise unitaire d'Etat fédérale 'Poste de Russie' http://www.russianpost.ru";
$MESS["SALE_DH_RP_ERROR_LOCATION_NOT_FOUND"] = "Situation n'a pas été trouvé";
$MESS["SALE_DH_RP_FEATURE_ENABLED"] = "Activée";
$MESS["SALE_DH_RP_FEATURE_MARK"] = "Un envoi marqué";
$MESS["SALE_DH_RP_FEATURE_MARKED"] = "Attention";
$MESS["SALE_DH_RP_FEATURE_VALUE"] = "Colis avec valeur déclarée";
$MESS["SALE_DH_RP_GROUP_PRICE"] = "Au groupe";
$MESS["SALE_DH_RP_LAND_TITLE"] = "Véhicules terrestres";
$MESS["SALE_DH_RP_NAME"] = "Poste de la Russie";
$MESS["SALE_DH_RP_OVERLOAD"] = "Trop grand poids de la marchandise ou il manque la boîte de la taille nécessaire";
$MESS["SALE_DH_RP_SET_DEFAULT_TARIF"] = "Tarifs par défaut";
$MESS["SALE_DH_RP_SET_DEFAULT_TARIF_SET"] = "définis";
$MESS["SALE_DH_RP_SET_DEFAULT_TARIF_ZONES"] = "Par défaut zones postaux";
$MESS["SALE_DH_RP_SET_DEFAULT_TARIF_ZONES_SET"] = "définir";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_DECL"] = "Autoriser l'envoi de colis avec valeur déclarée";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_DECL_VAL"] = "Marge pour l'envoi de colis avec la valeur déclarée (pour chaque rouble complet ou incomplet de la valeur estimée) en roubles.";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_FRGL"] = "Autoriser colis marqué 'Attention'";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_FRGL_VAL"] = "Marge pour les colis marqués \"Attention\"";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_HEAVY"] = "Autoriser les colis lourds (de 10 à 20 kg inclus, dans un emballage standard, dimension maximale 425x265x380 mm)";
$MESS["SALE_DH_RP_SRV_HEAVY_VAL"] = "Marge pour les colis lourds";
$MESS["SALE_DH_RP_STNDRD_BOX"] = "Dimensions de la boîte, mm";
$MESS["SALE_DH_RP_TARIFS_AVIA"] = "Tarifs pour les colis dans l'emballage standard de dimensions maximales de 425x265x380 mm, roub.";
$MESS["SALE_DH_RP_TARIF_AVIA_HEAVY"] = "Colis lourds de 10 à 20 kg inclusivement";
$MESS["SALE_DH_RP_TARIF_AVIA_STNDRT"] = "Les colis standard pesant jusqu'à 10 kg";
$MESS["SALE_DH_RP_WEIGHT_LESS"] = "Colis jusqu'à 500 g. (paquet standard jusqu'à 425h265h380) roubles.";
$MESS["SALE_DH_RP_WEIGHT_MORE"] = "Pour chaque 500g suivant (jusqu'à 10 kg emballage standard 425x265x380), roubles";
?>