Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["ERROR_ADD_REC"] = "Erreur ajout d'un enregistrement";
$MESS["ERROR_LID_REC"] = "Le champ 'Site' est pas défini dans la fiche";
$MESS["ERROR_NAME_REC"] = "Le champ 'Nom' est pas défini dans la fiche";
$MESS["ERROR_UPDATE_REC"] = "Erreur mise à jour de l'enregistrement";
$MESS["LANG_ALL"] = "Tous les sites";
$MESS["LANG_FILTER_BTN"] = "Filtre";
$MESS["LANG_FILTER_NAME"] = "Site web";
$MESS["PERSON_TYPE_TITLE"] = "Type de payeur";
$MESS["PERS_ACTIVE"] = "Actif(ve)";
$MESS["PERS_PROPS"] = "Propriétés";
$MESS["PERS_TYPE_DEL"] = "Supprimer";
$MESS["PERS_TYPE_DEL_CONF"] = "La suppression de type débiteur fera retirer toutes ses propriétés et paramètres. Si ce type de payeur contient les commandes, il ne sera pas supprimé.";
$MESS["PERS_TYPE_ID"] = "ID";
$MESS["PERS_TYPE_LID"] = "Site web";
$MESS["PERS_TYPE_NAME"] = "Nom";
$MESS["PERS_TYPE_NAV"] = "Types des payeurs";
$MESS["PERS_TYPE_RESET"] = "Annuler";
$MESS["PERS_TYPE_SORT"] = "Trier";
$MESS["PERS_TYPE_UPD"] = "Enregistrer";
$MESS["SALE_ALL"] = "tous";
$MESS["SALE_FIELD_ACTIVE"] = "Actif(ve)";
$MESS["SALE_F_DEL"] = "Réinitialiser";
$MESS["SALE_F_FILTER"] = "Filtre";
$MESS["SALE_NO"] = "Non";
$MESS["SALE_PROPS"] = "Propriétés";
$MESS["SALE_YES"] = "Oui";
$MESS["SPTAN_ADD_NEW"] = "Nouveau type de payeur";
$MESS["SPTAN_ADD_NEW_ALT"] = "Cliquez sur pour ajouter un nouveau type de payeur";
$MESS["SPTAN_DELETE_ALT1"] = "Supprimer";
$MESS["SPTAN_ERROR_DELETE"] = "Erreur d'élimination de l'enregistrement";
$MESS["SPTAN_ERROR_UPDATE"] = "Erreur modification de l'enregistrement";
$MESS["SPTAN_UPDATE_ALT"] = "Modifier";
$MESS["SPTAN_VIEW_PROPS"] = "Aller à la liste des propriétés";
$MESS["SPT_ALL"] = "(partout)";
$MESS["SPT_UNSET"] = "Annuler";
?>