Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/br/general/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/sale/lang/br/general/order_change.php

<?
$MESS["SOC_BASKET_ADDED"] = "Produto adicionado";
$MESS["SOC_BASKET_ADDED_INFO"] = "#QUANTITY# peças de #NAME# (##PRODUCT_ID#) foi adicionado ao seu carrinho de compras.";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_ADD_ERROR_INFO"] = "Erro ao adicionar item ao carrinho de compras: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_ADD_ERROR_TITLE"] = "Erro ao adicionar item ao carrinho de compras";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_ADD_TITLE"] = "Item da cesta adicionado";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_DELETED_TITLE"] = "Item da cesta excluído";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_DELETE_BUNDLE_TITLE"] = "Pacote da cesta excluído";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_UPDATE_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar o item do carrinho de compras: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_UPDATE_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar o item do carrinho de compras";
$MESS["SOC_BASKET_ITEM_UPDATE_TITLE"] = "Item da cesta alterado";
$MESS["SOC_BASKET_PRICE_CHANGED"] = "Mudança de preço";
$MESS["SOC_BASKET_PRICE_CHANGED_INFO"] = "O preço de \"#NAME#\" (##PRODUCT_ID#) foi modificado para #AMOUNT#.";
$MESS["SOC_BASKET_QUANTITY_CHANGED"] = "A quantidade de produto foi modificada";
$MESS["SOC_BASKET_QUANTITY_CHANGED_INFO"] = "A quantidade de \"#NAME#\" (##PRODUCT_ID#) foi modificada para #QUANTITY#.";
$MESS["SOC_BASKET_REMOVED"] = "Produto deletado";
$MESS["SOC_BASKET_REMOVED_INFO"] = "\"#NAME#\" (##PRODUCT_ID#) foi removido.";
$MESS["SOC_BASKET_SAVED_TITLE"] = "Salvando o carrinho de compras";
$MESS["SOC_BASKET_TITLE"] = "Cesta alterada";
$MESS["SOC_DISCOUNT_SAVED_TITLE"] = "Desconto salvo";
$MESS["SOC_DISCOUNT_TITLE"] = "Desconto alterado";
$MESS["SOC_EMPTY_ORDER_ID"] = "A ID do pedido está faltando para atualizar o pedido.";
$MESS["SOC_EMPTY_TYPE"] = "O tipo de registro está faltando para atualizar o pedido.";
$MESS["SOC_EMPTY_USER_ID"] = "A ID do usuário está faltando para atualizar o pedido.";
$MESS["SOC_MARKER_ORDER_INFO"] = "pedido";
$MESS["SOC_MARKER_PAYMENT_INFO"] = "pagamento";
$MESS["SOC_MARKER_SHIPMENT_INFO"] = "envio";
$MESS["SOC_MARKER_SUCCESS"] = "Corrigir problema";
$MESS["SOC_MARKER_SUCCESS_INFO"] = "O problema \"#MESSAGE#\" encontrado em #ENTITY_NAME# (##ENTITY_ID#) foi corrigido.";
$MESS["SOC_ORDER_1C_IMPORT"] = "Importar do 1C";
$MESS["SOC_ORDER_ADDED"] = "Pedido criado";
$MESS["SOC_ORDER_CANCELED"] = "Pedido cancelado";
$MESS["SOC_ORDER_CANCELED_N"] = "Não cancelar pedido";
$MESS["SOC_ORDER_CANCELED_Y"] = "O pedido foi cancelado. Razão: #REASON_CANCELED#";
$MESS["SOC_ORDER_COMMENTED"] = "Comentários do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_COMMENTED_INFO"] = "#COMMENTS#";
$MESS["SOC_ORDER_DEDUCTED"] = "Pedido enviado";
$MESS["SOC_ORDER_DEDUCTED_N"] = "O envio do pedido foi cancelado. Razão: #REASON_UNDO_DEDUCTED#";
$MESS["SOC_ORDER_DEDUCTED_Y"] = "Pedido completoq";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_ALLOWED"] = "Envio aprovado";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_ALLOWED_N"] = "A autorização de envio foi revogada.";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_ALLOWED_Y"] = "Envio aprovado";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_DOC_CHANGED"] = "A documentação de entrega foi modificada";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_DOC_CHANGED_INFO"] = "Ref de documentação: #DELIVERY_DOC_NUM#. Data: #DELIVERY_DOC_DATE#";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_REQUEST_SENT"] = "Solicitação de serviço de entrega";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_REQUEST_SENT_ADD_INFO"] = "Informações Adicionais";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_REQUEST_SENT_ERROR"] = "Erro";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_REQUEST_SENT_SUCCESS"] = "Enviado com sucesso";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_SYSTEM_CHANGED"] = "O serviço de entrega foi modificado";
$MESS["SOC_ORDER_DELIVERY_SYSTEM_CHANGED_INFO"] = "Modificado para: #DELIVERY_ID#";
$MESS["SOC_ORDER_MARKED"] = "Problema com o pedido ";
$MESS["SOC_ORDER_MARKED_INFO"] = "Descrição do problema: #REASON_MARKED#";
$MESS["SOC_ORDER_NOT_MARKED"] = "A marcação de problemas no pedido foi revogada.";
$MESS["SOC_ORDER_PAYED"] = "Pagamento do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_PAYED_N"] = "O pagamento do pedido foi revogado";
$MESS["SOC_ORDER_PAYED_Y"] = "Pedido pago";
$MESS["SOC_ORDER_PAYMENT_SYSTEM_CHANGED"] = "Modificação do sistema de pagamento";
$MESS["SOC_ORDER_PAYMENT_SYSTEM_CHANGED_INFO"] = "Modificado para: #PAY_SYSTEM_ID#";
$MESS["SOC_ORDER_PAYMENT_VOUCHER_CHANGED"] = "Modificação da fatura";
$MESS["SOC_ORDER_PAYMENT_VOUCHER_CHANGED_INFO"] = "Ref. da fatura: #PAY_VOUCHER_NUM#. Date: #PAY_VOUCHER_DATE#";
$MESS["SOC_ORDER_PERSON_TYPE_CHANGED"] = "Modificação do tipo de cliente";
$MESS["SOC_ORDER_PERSON_TYPE_CHANGED_INFO"] = "O tipo de cliente foi modificado para: #PERSON_TYPE_ID#";
$MESS["SOC_ORDER_PRICE_CHANGED"] = "Modificação do total do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_PRICE_CHANGED_INFO"] = "Total do pedido: #AMOUNT#";
$MESS["SOC_ORDER_PRICE_DELIVERY_CHANGED"] = "Modificação de custo de entrega";
$MESS["SOC_ORDER_PRICE_DELIVERY_CHANGED_INFO"] = "Custo de entrega: #AMOUNT#";
$MESS["SOC_ORDER_RESERVED"] = "Pedido reservado";
$MESS["SOC_ORDER_RESERVED_N"] = "Cancelamento de reserva do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_RESERVED_Y"] = "O pedido foi reservado.";
$MESS["SOC_ORDER_RESPONSIBLE_CHANGE_INFO"] = "O gerente de manuseio do pedido mudou de \"#OLD_RESPONSIBLE_NAME#\"(##OLD_RESPONSIBLE_ID#) para \"#RESPONSIBLE_NAME#\"(##RESPONSIBLE_ID#)";
$MESS["SOC_ORDER_RESPONSIBLE_CHANGE_TITLE"] = "Alterar gerente de manuseio do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_SAVED_TITLE"] = "Salvando o pedido";
$MESS["SOC_ORDER_STATUS_CHANGED"] = "Mudança de status do pedido";
$MESS["SOC_ORDER_STATUS_CHANGED_INFO"] = "O status foi modificado para: #STATUS_ID#";
$MESS["SOC_ORDER_TITLE"] = "Pedido alterado";
$MESS["SOC_ORDER_TRACKING_NUMBER_CHANGED"] = "Modificação do número de rastreio";
$MESS["SOC_ORDER_TRACKING_NUMBER_CHANGED_INFO"] = "#TRACKING_NUMBER#";
$MESS["SOC_ORDER_UPDATED"] = "Pedido atualizado";
$MESS["SOC_ORDER_UPDATE_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar pedido: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_ORDER_UPDATE_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar o pedido";
$MESS["SOC_ORDER_USER_DESCRIPTION_CHANGED"] = "Modificação do comentário do usuário";
$MESS["SOC_ORDER_USER_DESCRIPTION_CHANGED_INFO"] = "#USER_DESCRIPTION#";
$MESS["SOC_PAYMENT_ADD_TITLE"] = "Fundos depositados";
$MESS["SOC_PAYMENT_CREATE"] = "Criar pagamento";
$MESS["SOC_PAYMENT_CREATE_INFO"] = "Sistema de pagamento '#PAY_SYSTEM#'";
$MESS["SOC_PAYMENT_DELETE"] = "Excluir pagamento";
$MESS["SOC_PAYMENT_DELETE_INFO"] = "Pagamento #PAY_SYSTEM# de USD #SUM# excluído";
$MESS["SOC_PAYMENT_PAID"] = "Pagamento parcial do pedido";
$MESS["SOC_PAYMENT_PAID_N"] = "Cancelar pagamento parcial";
$MESS["SOC_PAYMENT_PAID_Y"] = "Pagamento concluído";
$MESS["SOC_PAYMENT_PAY_SYSTEM_CHANGE"] = "Editar sistema de pagamento ";
$MESS["SOC_PAYMENT_PAY_SYSTEM_CHANGE_INFO"] = "Sistema de pagamento #PAY_SYSTEM_ID#";
$MESS["SOC_PAYMENT_REMOVED"] = "Excluir pagamento";
$MESS["SOC_PAYMENT_REMOVED_INFO"] = "O pagamento parcial através de \"#PAY_SYSTEM_NAME#\" (##ID#) de #SOMA# foi excluído.";
$MESS["SOC_PAYMENT_SAVED_TITLE"] = "Salvando o pagamento";
$MESS["SOC_PAYMENT_TITLE"] = "Status de pagamento alterado";
$MESS["SOC_PROPERTY_ADD_TITLE"] = "Propriedade do pedido adicionada";
$MESS["SOC_PROPERTY_REMOVE_TITLE"] = "Propriedade do pedido excluída";
$MESS["SOC_PROPERTY_SAVED_TITLE"] = "Salvando as propriedades do pedido";
$MESS["SOC_PROPERTY_TITLE"] = "Propriedade do pedido alterada";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ADD_ERROR_INFO"] = "Erro ao criar o envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ADD_ERROR_TITLE"] = "Erro ao criar o envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ADD_TITLE"] = "Método de envio adicionado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ALLOWED"] = "Status da aprovação da entrega";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ALLOWED_N"] = "Aprovação da entrega revogada";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ALLOWED_Y"] = "Entrega aprovada";
$MESS["SOC_SHIPMENT_CANCELED"] = "Envio cancelado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_CANCELED_N"] = "Envio não cancelado.";
$MESS["SOC_SHIPMENT_CANCELED_Y"] = "O envio foi cancelado. Motivo: #REASON_CANCELED#";
$MESS["SOC_SHIPMENT_CREATE"] = "Criar envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_CREATE_INFO"] = "#DELIVERY_SERVICE#'";
$MESS["SOC_SHIPMENT_DEDUCTED"] = "Envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_DEDUCTED_N"] = "Envio cancelado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_DEDUCTED_Y"] = "Enviado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_ADD_ERROR_INFO"] = "Erro ao adicionar item de envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_ADD_ERROR_TITLE"] = "Erro ao adicionar item de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_ADD_TITLE"] = "Item de envio adicionado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_ADDED"] = "Novo produto";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_ADDED_INFO"] = "QUANTITY# pcs. de #NAME# (##PRODUCT_ID#) foram adicionados ao seu carrinho de compras.";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_ITEM_EMPTY_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar item de envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_ITEM_EMPTY_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar item de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_REMOVED"] = "Excluir produto";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_BASKET_REMOVED_INFO"] = "#NAME#\" (##PRODUCT_ID#) foi removido.";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_QUANTITY_CHANGE"] = "Alterar a quantidade de produto no envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_QUANTITY_CHANGE_INFO"] = "A quantidade de \"#NAME#\" (##PRODUCT_ID#) no envio (##ORDER_DELIVERY_ID#) foi alterada para #QUANTITY#.";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_STORE_ADD_ERROR_INFO"] = "Erro ao adicionar item de envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_STORE_ADD_ERROR_TITLE"] = "Erro ao adicionar item de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_STORE_UPDATE_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar item de envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_STORE_UPDATE_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar item de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_TITLE"] = "Status do item de envio alterado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_UPDATE_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar o item de envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_ITEM_UPDATE_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar o item de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_MARKED"] = "Problema de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_MARKED_INFO"] = "Descrição do problema: #REASON_MARKED#";
$MESS["SOC_SHIPMENT_PRICE_DELIVERY_CHANGED"] = "Alteração do custo de entrega";
$MESS["SOC_SHIPMENT_PRICE_DELIVERY_CHANGED_INFO"] = "Custo de entrega #PRICE_DELIVERY#";
$MESS["SOC_SHIPMENT_REMOVED"] = "Excluir envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_REMOVED_INFO"] = "O envio \"#DELIVERY_NAME#\" (##ID#) foi excluído.";
$MESS["SOC_SHIPMENT_RESERVED"] = "Reservar envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_RESERVED_N"] = "Cancelar reserva de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_RESERVED_Y"] = "Envio reservado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_RESPONSIBLE_CHANGE_INFO"] = "O gerente de transporte mudou de \"#OLD_RESPONSABLE_NAME#\"(##OLD_RESPONSÁVEL_ID#) para \"#RESPONSABLE_NAME#\"(##RESPONSABLE_ID#)";
$MESS["SOC_SHIPMENT_RESPONSIBLE_CHANGE_TITLE"] = "Alterar gerente de envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_SAVED_TITLE"] = "Salvando o envio";
$MESS["SOC_SHIPMENT_STATUS_CHANGE"] = "Status de entrega";
$MESS["SOC_SHIPMENT_STATUS_CHANGE_INFO"] = "Serviço de entrega #STATUS_ID#";
$MESS["SOC_SHIPMENT_TITLE"] = "Status de envio alterado";
$MESS["SOC_SHIPMENT_UPDATE_ERROR_INFO"] = "Erro ao atualizar o envio: \"#ERROR#\"";
$MESS["SOC_SHIPMENT_UPDATE_ERROR_TITLE"] = "Erro ao atualizar o envio";
$MESS["SOC_TAX_DELETED_TITLE"] = "Imposto excluído";
$MESS["SOC_TAX_DUPLICATE_DELETED_TITLE"] = "Imposto duplicado excluído";
$MESS["SOC_TAX_SAVED_TITLE"] = "Salvando os impostos";
$MESS["SOC_TAX_TITLE"] = "Imposto alterado";
?>