Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["CAT_1C_DEACTIVATE"] = "desactivado";
$MESS["CAT_1C_DELETE"] = "borrar";
$MESS["CAT_1C_GROUP_PERMISSIONS"] = "Grupos de usuarios permitidos para la importación";
$MESS["CAT_1C_NONE"] = "ninguno";
$MESS["SALE_1C_EXPORT_ALLOW_DELIVERY_ORDERS"] = "Exportar sólo pedidos entregables";
$MESS["SALE_1C_EXPORT_FINAL_ORDERS"] = "Exportar pedidos en estado";
$MESS["SALE_1C_EXPORT_PAYED_ORDERS"] = "Exportar sólo pedidos pagados";
$MESS["SALE_1C_FINAL_STATUS_ON_DELIVERY"] = "Estado del pedido a partir de la adquisición del envío desde 1C";
$MESS["SALE_1C_GROUP_PERMISSIONS"] = "Grupos de usuarios permitidos para exportar";
$MESS["SALE_1C_NO"] = "<Ninguna seleccion>";
$MESS["SPS_JCITY"] = "ciudad";
$MESS["SPS_JCOUNTRY"] = "país";
$MESS["SPS_ORDER_CURRENCY"] = "Moneda";
$MESS["SPS_ORDER_DATE"] = "Fecha del pedido (sin tiempo)";
$MESS["SPS_ORDER_DATETIME"] = "Fecha del pedido";
$MESS["SPS_ORDER_DELIV"] = "ID del servicio de delivery";
$MESS["SPS_ORDER_DESCOUNT"] = "Monto del descuento";
$MESS["SPS_ORDER_ID"] = "ID del pedido";
$MESS["SPS_ORDER_PRICE"] = "Monto del pedido";
$MESS["SPS_ORDER_PRICE_DELIV"] = "Costo de delivery";
$MESS["SPS_ORDER_PS"] = "ID del sistema de pago";
$MESS["SPS_ORDER_SITE"] = "Sitio web";
$MESS["SPS_ORDER_SUM"] = "Precio del pedido";
$MESS["SPS_ORDER_TAX"] = "Monto del Impuesto";
$MESS["SPS_ORDER_USER_ID"] = "ID del cliente";
$MESS["SPS_USER_ADDRESS"] = "Dirección";
$MESS["SPS_USER_CITY"] = "Ciudad";
$MESS["SPS_USER_COMPANY"] = "Compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_ADDRESS"] = "Dirección de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_CITY"] = "Ciudad de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_COUNTRY"] = "País de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_FAX"] = "Fax del trabajo";
$MESS["SPS_USER_COM_PHONE"] = "Teléfono del trabajo";
$MESS["SPS_USER_COM_POST"] = "Casilla Postal de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_STATE"] = "Estado de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_WEB"] = "Sitio web de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COM_ZIP"] = "Zip de la compañía";
$MESS["SPS_USER_COUNTRY"] = "País";
$MESS["SPS_USER_DEPT"] = "Dept.";
$MESS["SPS_USER_DOL"] = "Cargo";
$MESS["SPS_USER_FAX"] = "Fax";
$MESS["SPS_USER_ICQ"] = "ICQ";
$MESS["SPS_USER_ID"] = "ID del usuario";
$MESS["SPS_USER_LAST_NAME"] = "Apellido";
$MESS["SPS_USER_LOGIN"] = "Login";
$MESS["SPS_USER_NAME"] = "Nombre";
$MESS["SPS_USER_PHONE"] = "Teléfono";
$MESS["SPS_USER_POST"] = "Casilla";
$MESS["SPS_USER_PROF"] = "Profesión";
$MESS["SPS_USER_SEX"] = "Sexo";
$MESS["SPS_USER_SITE"] = "Registro del sitio web";
$MESS["SPS_USER_STATE"] = "Estado";
$MESS["SPS_USER_WEB"] = "Sitio web personal";
$MESS["SPS_USER_ZIP"] = "Zip";
$MESS["SSEN_PERM_CANCEL"] = "Banderin de cancelación";
$MESS["SSEN_PERM_DELETE"] = "Borrar";
$MESS["SSEN_PERM_DELIVERY"] = "Banderín de Delivery";
$MESS["SSEN_PERM_MARK"] = "Cambiar la opción \"Problemas con el pedido\" ";
$MESS["SSEN_PERM_PAYMENT"] = "Banderín de pago";
$MESS["SSEN_PERM_STATUS"] = "Mover a este estado";
$MESS["SSEN_PERM_STATUS_FROM"] = "Mover el pedido desde este estado";
$MESS["SSEN_PERM_UPDATE"] = "Editar";
$MESS["SSEN_PERM_VIEW"] = "Ver pedidos en este estado";
$MESS["WW_1"] = "Configuración del e-Store";
$MESS["WW_10"] = "El asistente fue interrumpido. No se guardaron los cambios.<br /><br />Para configurar el e-Store, usted podría hacer funcionar el asistente de nuevo.";
$MESS["WW_2"] = "Resumen de sus preferencias de su e-Store:";
$MESS["WW_3"] = "Grupos de usuarios permitidos para el procesos del pedido:";
$MESS["WW_4"] = "Tipos de pagador";
$MESS["WW_5"] = "Sistema de pago";
$MESS["WW_6"] = "Servicios de delivery";
$MESS["WW_7"] = "E-Store ha sido configurado con éxito.";
$MESS["WW_8"] = "Usted puede cambiar todas las configuraciones seleccionadas en la sección del Panel de Control del e-Store.";
$MESS["WW_9"] = "El asistente fue interrumpido";
$MESS["WW_CLOSE"] = "Cerrar";
$MESS["WW_STEP0"] = "Asistente de Configuración del e-Store";
$MESS["WW_STEP1"] = "Configuraciones generales (paso 1 de 8)";
$MESS["WW_STEP1_1"] = "Especificar configuraciones generales para su tienda online.";
$MESS["WW_STEP1_2"] = "Sitio web de la tienda";
$MESS["WW_STEP1_3"] = "E-mail para información de pedidos:";
$MESS["WW_STEP1_4"] = "Días para preservar los artículos de la canasta impagos:";
$MESS["WW_STEP1_5"] = "Moneda del e-Store:";
$MESS["WW_STEP2"] = "Tipo de pagadores (paso 2 de 8)";
$MESS["WW_STEP2_1"] = "Usted no tiene ningún tipo de pagador seleccionado:";
$MESS["WW_STEP2_2"] = "Seleccione un tipo de pagador que podría ser usado en su sitio web:";
$MESS["WW_STEP3"] = "Sistema de pagos (paso 3 de 8)";
$MESS["WW_STEP3_1"] = "Seleccionar sistema de pagos que podría ser usado en el sitio web para cada tipo de pagador:";
$MESS["WW_STEP4"] = "Configuraciones del sistema de pago (paso 4 de 8)";
$MESS["WW_STEP4_1"] = "Configurar los parámetros del sistema de pagos (formulario de artículos, ID´s de la tienda etc.) Haciendo este requerimiento que usted especifica los campos del pedido necesariamente para la alimentación de la data.";
$MESS["WW_STEP4_2"] = "Configuración de los parámetros";
$MESS["WW_STEP4_3"] = "Ocultar";
$MESS["WW_STEP4_4"] = "Abrir en una nueva ventana";
$MESS["WW_STEP4_5"] = "Propiedades del pedido";
$MESS["WW_STEP4_6"] = "Configuraciones del pedido";
$MESS["WW_STEP4_7"] = "Parámetros del usuario";
$MESS["WW_STEP4_8"] = "Otro";
$MESS["WW_STEP5"] = "Configuraciones de permisos (paso 5 de 8)";
$MESS["WW_STEP5_1"] = "Usted no tiene ningún grupo de usuarios seleccionados";
$MESS["WW_STEP5_2"] = "Elegir grupos de usuarios podrían tener acceso del administrador para los pedidos del sitio web:";
$MESS["WW_STEP6"] = "Estado de as configuraciones del pedido (paso 6 de 8)";
$MESS["WW_STEP6_1"] = "Especificar permisos de acceso a grupos de usuarios para pedidos de cada estado.";
$MESS["WW_STEP6_2"] = "Permisos del pedido";
$MESS["WW_STEP7"] = "Email no está especificado";
$MESS["WW_STEP7_1"] = "Confirmación de contraseña no coincidió.";
$MESS["WW_STEP7_10"] = "usted puede crear un nuevo sitio web de usuario";
$MESS["WW_STEP7_11"] = "Login";
$MESS["WW_STEP7_12"] = "mím 3 símbolos";
$MESS["WW_STEP7_13"] = "Contraseña";
$MESS["WW_STEP7_14"] = "mín 6 símbolos";
$MESS["WW_STEP7_15"] = "Confirmación de contraseña";
$MESS["WW_STEP7_16"] = "Grupos de usuarios permitidos para realizar operaciones de intercambio de datos";
$MESS["WW_STEP7_2"] = "Contraseña debe contener al menos 6 símbolos.";
$MESS["WW_STEP7_3"] = "Contraseña debe contiene al menos 3 símbolos.";
$MESS["WW_STEP7_4"] = "Error en dirección de email.";
$MESS["WW_STEP7_5"] = "Configuración del progamam integrado de contabilidad (paso 7 de 8)";
$MESS["WW_STEP7_6"] = "Procesamiento de pedidos ";
$MESS["WW_STEP7_7"] = "en el sitio web";
$MESS["WW_STEP7_8"] = "en el programa de contabilidad";
$MESS["WW_STEP7_9"] = "Permisos de configuraciones para el intercambio de datos con el programa de contabilidad";
$MESS["WW_STEP8"] = "Servicios de delivery (paso 8 de 8)";
$MESS["WW_STEP8_1"] = "(automatizado)";
$MESS["WW_STEP8_2"] = "Dirección de la tienda";
$MESS["WW_STEP8_3"] = "Seleccione el servicio de entrega que se podrá utilizar en la obra.";
$MESS["WW_STEP_DESCR"] = "Asistente simple y de fácil comprensión podría ayudarlo a configurar los parámetros del e-Store en 8 pasos.";
?>