Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_POS_SUPPLI"] = "Stanowisko księgowego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_POS_SUPPLI_DESC"] = "Stanowisko księgowego (sprzedaż)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_POS_SUPPLI_VAL"] = "Księgowy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_SIGN_SUPPLI"] = "Podpis księgowego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_SIGN_SUPPLI_DESC"] = "Podpis elektroniczny księgowego (rekomendowany rozmiar 200x50)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_SUPPLI"] = "Imię i nazwisko księgowego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ACC_SUPPLI_DESC"] = "Imię i nazwisko księgowego (sprzedaż)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ADRESS_SUPPLI"] = "Adres sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ADRESS_SUPPLI_DESC"] = "Fizyczny adres sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND"] = "Tło";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND_DESC"] = "Tło dla faktur (rekomendowany rozmiar: 800x1120)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND_STYLE"] = "Styl tła";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND_STYLE_NONE"] = "Brak";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND_STYLE_STRETCH"] = "Pełny ekran";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BACKGROUND_STYLE_TILE"] = "Kafelek";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BANK_SUPPLI"] = "Nazwa banku sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BANK_SUPPLI_DESC"] = "Nazwa banku sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BANK_SUPPLI_SHORT"] = "Bank";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BCITY_SUPPLI"] = "Miasto banku";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BCITY_SUPPLI_DESC"] = "Miejscowość banku dostawcy (sprzedawcy)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BIK_SUPPLI"] = "SWIFT lub BIC";
$MESS["SALE_HPS_BILL_BIK_SUPPLI_DESC"] = "SWIFT lub BIC banku dostawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_MEASURE_TITLE"] = "Jednostki tytuł kolumny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_MEASURE_VALUE"] = "Jednostka";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_NAME_TITLE"] = "Nazwa produktu tytuł kolumny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_NAME_VALUE"] = "Nazwa produktu";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_NUMBER_TITLE"] = "Numer tytuł kolumny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_NUMBER_VALUE"] = "#";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_PRICE_TITLE"] = "Tytuł kolumny cena";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_PRICE_VALUE"] = "Cena";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_QUANTITY_TITLE"] = "Ilość tytuł kolumny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_QUANTITY_VALUE"] = "Ilość";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_SHOW"] = "Aktywny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_SORT"] = "Sortuj";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_SUM_TITLE"] = "Tytuł kolumny kwota";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_SUM_VALUE"] = "Wartość";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_VAT_RATE_TITLE"] = "Tytuł kolumny stawka podatku";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COLUMN_VAT_RATE_VALUE"] = "Stawka podatku";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COMMENT1"] = "Komentarz 1 dla faktur";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COMMENT1_VALUE"] = "Jeśli pieniądze nie wpłyną do banku w przeciągu pięciu dni roboczych od wystawienia faktury, sprzedawca zastrzega sobie prawo do przeliczenia cen zgodnie z aktualnym kursem RUB i USR. Dodatkowa faktura pokrywająca różnicę między starą i nową ceną może zostać wystawiona. Wykonując przelew należy wpisać numer i datę wystawienia faktury. Produkty zostaną wysłane tylko i wyłącznie po zaksięgowaniu środków na koncie.";
$MESS["SALE_HPS_BILL_COMMENT2"] = "Komentarz 2 dla faktur";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER"] = "Kupujący";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_ADRES"] = "Adres kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_ADRES_DESC"] = "Adres beneficjenta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_DESC"] = "Nazwa firmy płatnika";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_FAX"] = "Faks kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_FAX_DESC"] = "Numer faksu kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_INN"] = "IDN klienta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_INN_DESC"] = "IDN klienta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_INN_SHORT"] = "ID płatnika podatku";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_PERSON"] = "Osoba do kontaktu";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_PERSON_DESC"] = "Osoba kontaktowa ze strony kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_PHONE"] = "Telefon kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_CUSTOMER_PHONE_DESC"] = "Numer telefonu kupującego";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DATE"] = "Data zamówienia";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DATE_DESC"] = "Data utworzenia zamówienia";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_POS_SUPPLI"] = "Funkcja supervisora";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_POS_SUPPLI_DESC"] = "Funkcja supervisora (sprzedaż)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_POS_SUPPLI_VAL"] = "Dyrektor";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_SIGN_SUPPLI"] = "Podpis dyrektora";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_SIGN_SUPPLI_DESC"] = "Podpis elektroniczny dyrektora (rekomendowany rozmiar 200x50)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_SUPPLI"] = "Imię i nazwisko kierownika";
$MESS["SALE_HPS_BILL_DIR_SUPPLI_DESC"] = "Imię i nazwisko kierownika (sprzedaż)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_HEADER"] = "Tytuł faktury";
$MESS["SALE_HPS_BILL_HEADER_SHOW"] = "Pokaż nagłówek faktury";
$MESS["SALE_HPS_BILL_HEADER_VALUE"] = "Faktura";
$MESS["SALE_HPS_BILL_INN_SUPPLI"] = "NIP dostawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_INN_SUPPLI_DESC"] = "NIP dostawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_INN_SUPPLI_SHORT"] = "ID płatnika podatku";
$MESS["SALE_HPS_BILL_KORORDER_SUPPLI"] = "Odpowiadający numer konta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_KORORDER_SUPPLI_DESC"] = "Odpowiedni numer konta dostawcy (Sprzedający)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_KORORDER_SUPPLI_SHORT"] = "Odpowiadające konto";
$MESS["SALE_HPS_BILL_KPP_SUPPLI"] = "Kod kategorii podatkowej dostawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_KPP_SUPPLI_DESC"] = "Nie dotyczy wszystkich krajów";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO"] = "Logo dostawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DESC"] = "Logo dostawcy (rekomendowany rozmiar 80x80)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI"] = "Skalowanie logo";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI_150"] = "64% (150 dpi)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI_300"] = "32% (300 dpi)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI_600"] = "16% (600 dpi)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI_72"] = "133% (72 dpi)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_LOGO_DPI_96"] = "100% (96 dpi)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_MARGIN_BOTTOM"] = "Margines dolny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_MARGIN_LEFT"] = "Lewy margines";
$MESS["SALE_HPS_BILL_MARGIN_RIGHT"] = "Margines prawy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_MARGIN_TOP"] = "Margines górny";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ORDER_SUBJECT"] = "Typ konta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ORDER_SUPPLI"] = "Numer konta dostwcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ORDER_SUPPLI_DESC"] = "Numer konta dostawcy (sprzedawcy)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ORDER_SUPPLI_SHORT"] = "Konto bankowe";
$MESS["SALE_HPS_BILL_ORDER_SUPPLI_VAL"] = "Numer konta";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PAYER_SHOW"] = "Wyświetl informacje płatnika";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PAY_BEFORE"] = "Opłacić do";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PAY_BEFORE_DESC"] = "Termin płatności";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PHONE_SUPPLI"] = "Telefon sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PHONE_SUPPLI_DESC"] = "Numer telefonu sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PRINT"] = "Pięczęć";
$MESS["SALE_HPS_BILL_PRINT_DESC"] = "Obraz pieczęci dostawcy (zalecany rozmiar: 150x150)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_SIGN_SHOW"] = "Pokaż podpisy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_SUPPLI"] = "Sprzedawca";
$MESS["SALE_HPS_BILL_SUPPLI_DESC"] = "Nazwa beneficjenta lub sprzedawcy";
$MESS["SALE_HPS_BILL_TITLE"] = "Faktura (rosyjski)";
$MESS["SALE_HPS_BILL_TOTAL_SHOW"] = "Pokaż podsumowanie";
$MESS["SALE_HPS_BILL_USER_COLUMN"] = "Pola spersonalizowane";
?>