Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["HK_PANEL_TITLE"] = "Personalizar métodos abreviados del teclado";
$MESS["MTP_SHORT_URI"] = "URL corto";
$MESS["MTP_SHORT_URI1"] = "Agregar URL corto";
$MESS["MTP_SHORT_URI_ALT"] = "URL corto";
$MESS["MTP_SHORT_URI_ALT1"] = "Agregar URL corto para esta página";
$MESS["MTP_SHORT_URI_HINT"] = "URL corto";
$MESS["MTP_SHORT_URI_HINT_ALT"] = "Configurar URL corto de la página actual ";
$MESS["MTP_SHORT_URI_LIST"] = "URL's";
$MESS["MTP_SHORT_URI_LIST_ALT"] = "Mostrar todos los URL cortos";
$MESS["TOP_ADMIN_ENTER"] = "Sección Administrativa";
$MESS["TOP_LOG_OFF"] = "Cerrar Sesión";
$MESS["main_top_panel_struct"] = "Explorador del sitio web";
$MESS["main_top_panel_struct_panel"] = "En el Panel de Control";
$MESS["main_top_panel_struct_panel_title"] = "Abrir Panel de Control";
$MESS["main_top_panel_struct_title"] = "Explorador del sitio web";
$MESS["main_top_panel_structure"] = "Estructura";
$MESS["main_top_panel_structure_tooltip"] = "Inicie Explorer para crear, editar, mover y eliminar secciones y página; cambio de propiedades de sección o de página.";
$MESS["main_top_panel_structure_tooltip_title"] = "Estructura";
$MESS["pub_top_panel_adm"] = "Panel de Control";
$MESS["pub_top_panel_adm_title"] = "Abrir Panel de Control";
$MESS["pub_top_panel_edit"] = "Editar sitio web";
$MESS["pub_top_panel_edit_title"] = "Cambiar al modo editando áreas incluidas";
$MESS["pub_top_panel_fix_title"] = "Fijar barra de herramientas en la pantalla";
$MESS["pub_top_panel_view"] = "Sección pública";
$MESS["pub_top_panel_view_title"] = "Cambiar al modo ver sitio web";
$MESS["top_panel_access"] = "Acceso";
$MESS["top_panel_access_folder"] = "A la sección";
$MESS["top_panel_access_folder_new"] = "Acceso a la Sección";
$MESS["top_panel_access_folder_title"] = "Fijar permisos de acceso de la sección";
$MESS["top_panel_access_page"] = "A la página";
$MESS["top_panel_access_page_new"] = "Acceso a la Página";
$MESS["top_panel_access_page_title"] = "Fijar permisos de acceso a la página";
$MESS["top_panel_access_title"] = "Permisos de acceso de la página";
$MESS["top_panel_admin"] = "Panel de Control";
$MESS["top_panel_browser"] = "La barra de herramientas administrativas no soporta Internet Explorer 6.0 Por favor instale cualquier edición actual de <a href=\"http://www.firefox.com\">Firefox</a>, <a href=\"http://www.google.com/chrome/\">Chrome</a>, <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a> o <a href=\"http://www.microsoft.com/windows/internet-explorer/\">Internet Explorer 8</a>.";
$MESS["top_panel_cache"] = "Caché";
$MESS["top_panel_cache_comp"] = "Refrescar contenido del caché";
$MESS["top_panel_cache_comp_title"] = "Refrescar datos del caché de todos los componentes de la página actual";
$MESS["top_panel_cache_new"] = "Refrescar#BR# Caché";
$MESS["top_panel_cache_new_menu_tooltip"] = "Oprimir este botón para refrescar la página o el caché del componente, o deshabilitar el caché para la página actual";
$MESS["top_panel_cache_new_menu_tooltip_title"] = "Refrescar Caché";
$MESS["top_panel_cache_new_tooltip"] = "Refrescar el caché de la página";
$MESS["top_panel_cache_new_tooltip_title"] = "Refrescar Caché";
$MESS["top_panel_cache_not"] = "No use caché";
$MESS["top_panel_cache_not_title"] = "Es deseable el caché para la sesión actual";
$MESS["top_panel_cache_page"] = "Refrescar caché de la página";
$MESS["top_panel_cache_page_title"] = "Refrescar contenido del caché de esta página";
$MESS["top_panel_clear_cache"] = "Actualizar datos de caché de esta página";
$MESS["top_panel_collapse"] = "Ocultar";
$MESS["top_panel_collapse_tooltip"] = "Colapsar Panel de Control";
$MESS["top_panel_collapse_tooltip_title"] = "Ocultar";
$MESS["top_panel_comp"] = "Componentes";
$MESS["top_panel_comp_tooltip"] = "Seleccionar un componente para cambiar los parámetros";
$MESS["top_panel_comp_tooltip_empty"] = "Esta página no contiene componentes.";
$MESS["top_panel_comp_tooltip_title"] = "Componentes";
$MESS["top_panel_cp"] = "Panel de Control";
$MESS["top_panel_create"] = "Crear";
$MESS["top_panel_create_folder"] = "Sección";
$MESS["top_panel_create_folder_new"] = "Crear#BR# Sección";
$MESS["top_panel_create_folder_new_menu_tooltip"] = "Oprima este botón para crear una nueva página o incluir una zona para usar en sus secciones. El asistente lo guiará a través del proceso de creación.";
$MESS["top_panel_create_folder_new_menu_tooltip_title"] = "Crear Sección";
$MESS["top_panel_create_folder_new_tooltip"] = "Usar el asistente para crear una nueva sección";
$MESS["top_panel_create_folder_new_tooltip_title"] = "Crear Sección";
$MESS["top_panel_create_folder_template"] = "Desde la plantilla";
$MESS["top_panel_create_folder_template_title"] = "Crear una nueva sección con página índice desde el Asistente de Plantilla";
$MESS["top_panel_create_folder_title"] = "Asistente de nueva sección";
$MESS["top_panel_create_from_template"] = "Desde la Plantilla ";
$MESS["top_panel_create_from_template_title"] = "Crear página desde el asistente de plantillas";
$MESS["top_panel_create_new"] = "Crear#BR# Página";
$MESS["top_panel_create_new_menu_tooltip"] = "Oprimir este botón para crear una nueva página o incluir un área para usar en sus páginas. El asistente lo guiará a través del proceso de creación.";
$MESS["top_panel_create_new_menu_tooltip_title"] = "Crear Página";
$MESS["top_panel_create_new_tooltip"] = "Usar el asistente para crear una nueva página";
$MESS["top_panel_create_new_tooltip_title"] = "Crear Página";
$MESS["top_panel_create_page"] = "Crear página";
$MESS["top_panel_create_page_title"] = "Asistende de nueva página";
$MESS["top_panel_create_title"] = "Crear página";
$MESS["top_panel_curr_user"] = "Usuario actual";
$MESS["top_panel_debug"] = "Performance";
$MESS["top_panel_debug_cache"] = "Detalles de la estadística de caché";
$MESS["top_panel_debug_cache_title"] = "¡Atención! Esta opción puede tener graves consecuencias en el tiempo de ejecución de la página.";
$MESS["top_panel_debug_compr"] = "Estadísticas de compresión";
$MESS["top_panel_debug_compr_title"] = "Mostrar estadísticas del módulo Compresión";
$MESS["top_panel_debug_incl"] = "Estadísticas de áreas Incluidas";
$MESS["top_panel_debug_incl_title"] = "Mostrar estadísticas de las áreas incluídas (tiempo, consultas)";
$MESS["top_panel_debug_sql"] = "Estadísticas de consultas SQL";
$MESS["top_panel_debug_sql_title"] = "Mostrar las estadísticas de consultas SQL, ejecutadas en la página";
$MESS["top_panel_debug_summ"] = "Resumen de estadísticas";
$MESS["top_panel_debug_summ_title"] = "Mostrar las estadísticas de consultas SQL, incluyen áreas y tiempo de ejecución";
$MESS["top_panel_debug_time"] = "Tiempo de ejecución de la página";
$MESS["top_panel_debug_time_title"] = "Mostrar tiempo de ejecución de la página";
$MESS["top_panel_debug_tooltip"] = "Habilite el modo debug, para mostrar el resumen estadístico. Click en la flech para ver las estadísticas de consultas de la base de datos; los datos de las áreas incluidas, el tiempo de ejecusión y el promedio de compresión.";
$MESS["top_panel_debug_tooltip_title"] = "Funcionamiento";
$MESS["top_panel_del"] = "Borrar";
$MESS["top_panel_del_page"] = "Borrar página actual";
$MESS["top_panel_edit"] = "Editar";
$MESS["top_panel_edit_mode"] = "Cambiar a Modo Edición";
$MESS["top_panel_edit_mode_new"] = "Modo Edición";
$MESS["top_panel_edit_mode_new_tooltip_title"] = "Modo Edición";
$MESS["top_panel_edit_mode_title"] = "Cambiar a Modo Edición para visualizar componentes";
$MESS["top_panel_edit_new"] = "Editar#BR# Página";
$MESS["top_panel_edit_new_menu_tooltip"] = "Oprima este botón para abrir el cuadro de diálogo del editor de página. Usted también puede usar el editor para ver el cambio de inicio de sesión de la página; editar las propiedades de la página; asignar permisos de acceso.";
$MESS["top_panel_edit_new_menu_tooltip_title"] = "Editar la Página";
$MESS["top_panel_edit_new_tooltip"] = "Editar el contenido de la página";
$MESS["top_panel_edit_new_tooltip_title"] = "Editar la Página";
$MESS["top_panel_edit_page"] = "Página en editor";
$MESS["top_panel_edit_page_html"] = "Página como HTML ";
$MESS["top_panel_edit_page_html_title"] = "Editar código HTML ";
$MESS["top_panel_edit_page_php"] = "Página como PHP";
$MESS["top_panel_edit_page_php_title"] = "Editar todo el código PHP";
$MESS["top_panel_edit_page_title"] = "Editar página en editor visual";
$MESS["top_panel_edit_title"] = "Editar página";
$MESS["top_panel_expand"] = "Mostrar";
$MESS["top_panel_expand_tooltip"] = "Expandir Panel de Control";
$MESS["top_panel_expand_tooltip_title"] = "Mostrar";
$MESS["top_panel_folder_prop"] = "Propiedades de la Sección";
$MESS["top_panel_folder_prop_new"] = "Editar#BR# Sección";
$MESS["top_panel_folder_prop_new_menu_tooltip"] = "Oprima este botón para editar las propiedades de la sección o asignar permisos de acceso.";
$MESS["top_panel_folder_prop_new_menu_tooltip_title"] = "Editar la Sección";
$MESS["top_panel_folder_prop_new_tooltip"] = "Editar las propiedades de la sección";
$MESS["top_panel_folder_prop_new_tooltip_title"] = "Editar la Sección";
$MESS["top_panel_folder_prop_title"] = "Editar título y otras propiedades de la sección";
$MESS["top_panel_free"] = "espacio libre";
$MESS["top_panel_hide"] = "Ocultar barra de herramientas";
$MESS["top_panel_logoff_title"] = "Finalizar actual sesión autorizada";
$MESS["top_panel_logout"] = "Cerrar sesión";
$MESS["top_panel_logout_tooltip"] = "Finalizar sesión actual";
$MESS["top_panel_menu"] = "Menú";
$MESS["top_panel_more_button_title"] = "Más";
$MESS["top_panel_notif_block_title"] = "Ver notificaciones";
$MESS["top_panel_off"] = "APAGADO";
$MESS["top_panel_on"] = "ENCENDIDO";
$MESS["top_panel_page_prop"] = "Título y Propiedades de la página";
$MESS["top_panel_page_prop_title"] = "Editar título y propiedades de otras páginas";
$MESS["top_panel_pin_tooltip"] = "Fije el panel a la parte superior de su pantalla.";
$MESS["top_panel_profile"] = "Perfil de usuario";
$MESS["top_panel_profile_title"] = "Editar perfil de usuario actual";
$MESS["top_panel_profile_tooltip"] = "Abrir el editor del perfil del usuario";
$MESS["top_panel_quota"] = "Libres #FREE# MB de #QUOTA# MB disponibles";
$MESS["top_panel_quota_tooltip"] = "Su sitio web tiene #FREE# MB de espacio libre en el disco; #USED# MB usado.";
$MESS["top_panel_show"] = "Mostrar barra de herramientas";
$MESS["top_panel_show_debug"] = "Muestra/oculta información debug";
$MESS["top_panel_site"] = "Sitio web";
$MESS["top_panel_start"] = "Iniciar";
$MESS["top_panel_start_menu_tooltip"] = "Oprimir para acceder a las funciones del Panel de Control";
$MESS["top_panel_start_menu_tooltip_title"] = "Menú";
$MESS["top_panel_tab_configure"] = "Diseño";
$MESS["top_panel_tab_configure_title"] = "Cambiar al modo de configuración y diseño";
$MESS["top_panel_tab_cp"] = "En el Panel de Control";
$MESS["top_panel_tab_edit"] = "Contenido";
$MESS["top_panel_tab_edit_title"] = "Cambiar al modo de edición de contenido";
$MESS["top_panel_tab_view"] = "Navegar";
$MESS["top_panel_templ"] = "Plantilla del Sitio web";
$MESS["top_panel_templ_edit"] = "Editar plantilla";
$MESS["top_panel_templ_edit_title"] = "Editar plantilla del sitio en el Panel de Control";
$MESS["top_panel_templ_site"] = "Editar sitio web";
$MESS["top_panel_templ_site_css"] = "Editar estilos del sitio web";
$MESS["top_panel_templ_site_css_title"] = "Editar estilo del sitio web principal (styles.css)";
$MESS["top_panel_templ_site_title"] = "Editar configuraciones del sitio web en el Panel de Control";
$MESS["top_panel_templ_templ_css"] = "Editar estilos de plantillas";
$MESS["top_panel_templ_templ_css_title"] = "Editar estilos de plantillas (template_styles.css)";
$MESS["top_panel_templ_title"] = "Editar plantilla del sitio web actual";
$MESS["top_panel_templ_tooltip"] = "Abrir el editor para modificar los estilos del sitio web y de la plantilla";
$MESS["top_panel_templ_tooltip_title"] = "Plantilla del Sitio web";
$MESS["top_panel_template"] = "Plantilla";
$MESS["top_panel_toggle_tooltip"] = "Habilite el modo de Editor contextual. Cuando este modo es encendido, cualquier área de información a la que apunte su mouse se convertirá en una herramienta de POPUP de edición de contenido.";
$MESS["top_panel_update_btn"] = "Actualizaciones";
$MESS["top_panel_update_btn_tooltip_title"] = "Actualizaciones";
$MESS["top_panel_update_hint2"] = "Actualización del Sistema";
$MESS["top_panel_updates_close"] = "Cerrar";
$MESS["top_panel_updates_hint"] = "Las actualizaciones estan habilitadas";
?>