ï»¿
Your IP : 216.73.216.86

Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/iblock/lang/fr/admin/
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/iblock/lang/fr/admin/iblock_edit.php
<?php
$MESS["IBLOCK_BACK_TO_ADMIN"] = "Revenir sur la liste des blocs d'information";
$MESS["IB_E_ACCESS_D"] = "Fermé";
$MESS["IB_E_ACCESS_R"] = "Lecture";
$MESS["IB_E_ACCESS_S"] = "Affichage dans un panneau";
$MESS["IB_E_ACCESS_T"] = "Addition sur le Panneau";
$MESS["IB_E_ACCESS_U"] = "Flux de documents";
$MESS["IB_E_ACCESS_U2"] = "De processus d'entreprise";
$MESS["IB_E_ACCESS_W"] = "Écrire";
$MESS["IB_E_ACCESS_WARNING"] = "Attention ! Le niveau spécifié d'accès est défini de nouveau par le niveau d'accès par défaut.";
$MESS["IB_E_ACCESS_X"] = "Accès complet";
$MESS["IB_E_ACTIVE"] = "Bloc Information de version inconnue.";
$MESS["IB_E_BIZPROC"] = "Participe aux processus d’entreprise :";
$MESS["IB_E_BP_AUTORUN"] = "Autochargement";
$MESS["IB_E_BP_AUTORUN_CREATE"] = "Ajouter";
$MESS["IB_E_BP_AUTORUN_UPDATE"] = "Mettre à jour";
$MESS["IB_E_BP_CHANGED"] = "Dernier changement";
$MESS["IB_E_BP_NAME"] = "Dénomination";
$MESS["IB_E_CANONICAL_PAGE_URL"] = "lément URL canonique : <br>(spécifier le protocole, l'adresse du serveur et le chemin)";
$MESS["IB_E_CATALOG_TITLE"] = "Réglages principaux";
$MESS["IB_E_CAT_SUBSCRIPTION"] = "Les fonctions de vente du contenu ne sont pas disponibles à votre édition. Lors de sauvegarde de réglages du bloc d'information ces fonctions seront décochées.";
$MESS["IB_E_CODE"] = "Code symbolique";
$MESS["IB_E_COMMON_STORAGE"] = "dans le tableau commun (par défaut)";
$MESS["IB_E_CONVERT_CONTINUE"] = "continuer à transférer des valeurs de propriété";
$MESS["IB_E_CONVERT_START"] = "Changer le lieu de stockage pour les propriétés";
$MESS["IB_E_DEFAULT_ACCESS"] = "Par défaut";
$MESS["IB_E_DEFAULT_ACCESS_TITLE"] = "Accès par défaut";
$MESS["IB_E_DESCRIPTION"] = "Description";
$MESS["IB_E_DESCRIPTION_TYPE"] = "Type de description : ";
$MESS["IB_E_DESCRIPTION_TYPE_HTML"] = "html";
$MESS["IB_E_DESCRIPTION_TYPE_TEXT"] = "inscription (texte)";
$MESS["IB_E_DETAIL_PAGE_URL"] = "URL de la page de vue détaillée : ";
$MESS["IB_E_EDIT_TITLE"] = "#IBLOCK_TYPE# : blocs d'info: Édition";
$MESS["IB_E_ELEMENTS_NAME"] = "léments : ";
$MESS["IB_E_ELEMENT_ADD"] = "Ajouter un élément : ";
$MESS["IB_E_ELEMENT_DELETE"] = "Supprimer élément : ";
$MESS["IB_E_ELEMENT_EDIT"] = "Modifier élément : ";
$MESS["IB_E_ELEMENT_NAME"] = "lément : ";
$MESS["IB_E_ERR_PROPERTY_CODE_DUBLICATE_EXT"] = "Les propriétés de bloc d'information ne peuvent pas avoir le même code de caractère. La liste de codes en concordances (excepté le registre) : ";
$MESS["IB_E_EVERYONE"] = "Pour tous les utilisateurs";
$MESS["IB_E_FIELD_ACTIVE_FROM_EMPTY"] = "n'est pas indiqué";
$MESS["IB_E_FIELD_ACTIVE_FROM_NOW"] = "Date et heure actuelles";
$MESS["IB_E_FIELD_ACTIVE_FROM_TODAY"] = "Date actuelle";
$MESS["IB_E_FIELD_ACTIVE_TO"] = "Durée d'activité de l'élément (jours) : ";
$MESS["IB_E_FIELD_CODE_UNIQUE"] = "Si le code est saisi, vérifier si il est bien unique.";
$MESS["IB_E_FIELD_DEFAULT_VALUE"] = "Valeur par défaut";
$MESS["IB_E_FIELD_EL_TRANSLITERATION"] = "Translittérer le nom lorsque vous ajoutez un élément.";
$MESS["IB_E_FIELD_EL_TRANS_USE_SERVICE"] = "Utiliser un service extérieur pour la traduction";
$MESS["IB_E_FIELD_IBLOCK_SECTION_KEEP_IBLOCK_SECTION_ID"] = "Activer pour sélectionner la section principale pour la liaison.";
$MESS["IB_E_FIELD_IS_REQUIRED"] = "Oblig.";
$MESS["IB_E_FIELD_NAME"] = "Champ de l'élément";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_HEIGHT"] = "Hauteur maximale";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_IGNORE_ERRORS"] = "Ignorer les erreurs de la mise à l'échelle.";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_METHOD"] = "Préserver la qualité lors du redimensionnement (peut nécessiter davantage de ressources du serveur)";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_SCALE"] = "Réduire si elle est grande.";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_USE_WATERMARK_FILE"] = "Appliquer filigrane en tant qu'image";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_USE_WATERMARK_TEXT"] = "Appliquer filigrane sous forme de texte";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_FILE"] = "Chemin d'accès à l'image avec signature de l'auteur";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_FILE_ALPHA"] = "Transparence de la signature de l'auteur (%)";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_POSITION"] = "Placement du droit d'auteur";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_SIZE"] = "Taille (% de taille de l'image)";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_TEXT"] = "Contenu de l'inscription";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_TEXT_COLOR"] = "Couleur de l'inscription (sans #, par exemple, FF00EE)";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WATERMARK_TEXT_FONT"] = "Chemin vers le fichier du caractères : ";
$MESS["IB_E_FIELD_PICTURE_WIDTH"] = "Largeur maximum";
$MESS["IB_E_FIELD_PREVIEW_PICTURE_DELETE_WITH_DETAIL"] = "Supprimer la photo de l'annonce, si les détails sont supprimés.";
$MESS["IB_E_FIELD_PREVIEW_PICTURE_FROM_DETAIL"] = "Créer une image détaillée de l'annonce (si elle n'est pas définie).";
$MESS["IB_E_FIELD_SEC_TRANSLITERATION"] = "Translittérer la dénomination en cas d'ajout de la rubrique.";
$MESS["IB_E_FIELD_TEXT_TYPE_ALLOW_CHANGE"] = "Permet de passer en mode édition (texte/html)";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_CASE"] = "Mise en registre";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_CASE_LEAVE"] = "préserver";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_CASE_LOWER"] = "vers l'inférieur";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_CASE_UPPER"] = "vers le supérieur";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_EAT"] = "Supprimer les symboles superflus du remplacement.";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_LEN"] = "Longueur maximale du résultat de translittération : ";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_OTHER"] = "Remplacements pour d'autres symboles : ";
$MESS["IB_E_FIELD_TRANS_SPACE"] = "Equivalent pour le caractère d'espace : ";
$MESS["IB_E_FILE_AFTER"] = "Fichier avec formulaire de rédaction d'un élément : ";
$MESS["IB_E_FILE_BEFORE"] = "Fichier pour rédaction d'un élément qui permet de modifier des champs avant de les enregistrer : ";
$MESS["IB_E_GOTO_BP"] = "Liste des modèles de processus d'entreprise";
$MESS["IB_E_GROUP_ACCESS_TITLE"] = "Accès pour les groupes des utilisateurs";
$MESS["IB_E_IB_PROPERTY_DETAIL"] = "Réglage des propriétés du bloc d'information";
$MESS["IB_E_ID"] = "ID";
$MESS["IB_E_INDEX_ELEMENT"] = "Indexer des éléments pour le module de la recherche : ";
$MESS["IB_E_INDEX_SECTION"] = "Schéma d'indexation : ";
$MESS["IB_E_IS_CATALOG"] = "Est un catalogue commercial";
$MESS["IB_E_IS_CONTENT"] = "Vente du contenu";
$MESS["IB_E_IS_SKU"] = "... sert de bloc d'information sur offres commerciales pour";
$MESS["IB_E_LAST_UPDATE"] = "A été modifié(e) : ";
$MESS["IB_E_LIST_MODE"] = "Mode d'affichage pour les sections et les éléments";
$MESS["IB_E_LIST_MODE_COMBINED"] = "commun";
$MESS["IB_E_LIST_MODE_GLOBAL"] = "des paramètres du module";
$MESS["IB_E_LIST_MODE_SECTIONS"] = "séparé";
$MESS["IB_E_LIST_PAGE_URL"] = "URL de la page du bloc d'information : ";
$MESS["IB_E_LOG_ELEMENT_ADD"] = "Connectez-vous";
$MESS["IB_E_LOG_ELEMENT_DELETE"] = "Enregistrer la suppression de l'élément";
$MESS["IB_E_LOG_ELEMENT_EDIT"] = "Enregistrer les modifications d'élément";
$MESS["IB_E_LOG_SECTION_ADD"] = "Enregistrer l'ajout de la section";
$MESS["IB_E_LOG_SECTION_DELETE"] = "Enregistrer la suppression de la section";
$MESS["IB_E_LOG_SECTION_EDIT"] = "Modification de section enregistrée";
$MESS["IB_E_NAME"] = "Dénomination";
$MESS["IB_E_NEW_TITLE"] = "#IBLOCK_TYPE# : Blocs info: Ajout";
$MESS["IB_E_OFFERS_PROPERTIES"] = "Propriétés du bloc d'information des offres commerciales";
$MESS["IB_E_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Code";
$MESS["IB_E_OFFERS_PROPERTY_TITLE"] = "Dénomination";
$MESS["IB_E_OFFERS_PROPERTY_TYPE"] = "Entité";
$MESS["IB_E_OFFERS_PROPERTY_VALUE"] = "Liste de valeurs";
$MESS["IB_E_OF_ERR_IBLOCK_TYPE_ABSENT"] = "L'ID du type des blocs d'information n'est pas spécifié.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_IBLOCK_TYPE_BAD"] = "L'ID indiqué du type de bloc d'information n'existe pas.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_IBLOCK_TYPE_UNKNOWN_ERR"] = "Erreur inconnue est survenue lors de la vérification du type de bloc d'information.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_IS_CATALOG"] = "Erreur de sauvegarde de paramètres du catalogue commercial: non précisé, si le bloc d'information sert d'un catalogue ou pas.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_NEW_IBLOCK_TYPE_ABSENT"] = "ID du nouveau type de blocs d'informations non renseigné.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_OFFERS_IS_ABSENT"] = "Bloc d'information d'offres commerciales non renseigné";
$MESS["IB_E_OF_ERR_SKU_IBLOCKS_IS_ABSENT"] = "Bloc d'information pour création du rattachement non renseigné.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_SUBSCRIPTION"] = "Échec de sauvegarde des réglages d'un catalogue commercial: il n'est pas indiqué si le bloc d'information est utilisé pour la vente de contenu.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_USED_SKU"] = "Erreur de sauvegarde des paramètres du catalogue commercial: il n'est pas précisé si le bloc d'information a les offres commerciales ou pas.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_VAT_ID"] = "Erreur de sauvegarde des paramètres du catalogue commercial: la valeur de TVA n'est pas indiquée.";
$MESS["IB_E_OF_ERR_YANDEX_EXPORT"] = "Erreur de sauvegarde de paramètres du catalogue de vente: ne pas spécifié, si le bloc d'information est exporté dans Yandex.Marchandises.";
$MESS["IB_E_OF_IBLOCK_EMPTY"] = "non choisi";
$MESS["IB_E_OF_IBLOCK_INFO"] = "Bloc d'information d'offres commerciales";
$MESS["IB_E_OF_IBLOCK_NEW"] = "nouveau bloc d'information";
$MESS["IB_E_OF_PROPERTY_DETAIL"] = "Définition de paramètre d'offre commerciale";
$MESS["IB_E_OF_PR_OFFERS_NEWTYPE"] = "ID";
$MESS["IB_E_OF_PR_OFFERS_NEW_IBTYPE"] = "Créer un Nouveau type de bloc d'Information";
$MESS["IB_E_OF_PR_OFFERS_TYPE"] = "Entité";
$MESS["IB_E_OF_PR_OLD_IBTYPE"] = "Utiliser le type existant du bloc d'information";
$MESS["IB_E_OF_PR_TITLE"] = "Dénomination";
$MESS["IB_E_OF_RIGHTS"] = "Diffuser les droits d'accès au bloc d'information des offres commerciales";
$MESS["IB_E_OF_SITES"] = "Lien au sites édité dans <a href='#LINK#'>le bloc d'information de produits</a>";
$MESS["IB_E_OF_SKU_PROPERTY_NAME"] = "lément du catalogue";
$MESS["IB_E_PICTURE"] = "Image : ";
$MESS["IB_E_PROPERTY_ERROR"] = "Erreur du changement de propriétés";
$MESS["IB_E_PROPERTY_STORAGE"] = "Les valeurs de propriété sont stockées : ";
$MESS["IB_E_PROPERTY_TITLE"] = "#IBLOCK_TYPE# : #IBLOCK_NAME# : Paramètres de propriété";
$MESS["IB_E_PROP_ACT"] = "La propriété est active : ";
$MESS["IB_E_PROP_ACTIVE_SHORT"] = "Actif(ve)";
$MESS["IB_E_PROP_APPEARANCE"] = "Aspect : ";
$MESS["IB_E_PROP_APPEARANCE_CHECKBOX"] = "Drapeaux";
$MESS["IB_E_PROP_APPEARANCE_LIST"] = "Liste";
$MESS["IB_E_PROP_BASE_TYPE_GROUP"] = "Types de base";
$MESS["IB_E_PROP_CODE_DET"] = "Code symbole : ";
$MESS["IB_E_PROP_CODE_SHORT"] = "Code";
$MESS["IB_E_PROP_DEFAULT"] = "Valeur par défaut : ";
$MESS["IB_E_PROP_DELETE_SHORT"] = "Supprimer";
$MESS["IB_E_PROP_EDIT_TITLE"] = "Appuyez pour la rédaction en détails";
$MESS["IB_E_PROP_EXTERNAL_CODE"] = "Code source de DB externe : ";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES"] = "Les types de fichiers autorisés (extensions séparées par des virgules)";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_ANY"] = "(n'importe lesquel(el)s)";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_COL_CNT"] = "Taille du champ à remplir (colonnes) : ";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_DOCS"] = "Documents";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_PIC"] = "Images";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_SOUND"] = "Sons";
$MESS["IB_E_PROP_FILE_TYPES_VIDEO"] = "Galerie vidéo";
$MESS["IB_E_PROP_FILTRABLE"] = "Afficher le champ pour la filtration sur la page de la liste d'éléments par ce paramètre : ";
$MESS["IB_E_PROP_IS_REQUIRED"] = "Il faut : ";
$MESS["IB_E_PROP_LINK_IBLOCK"] = "Bloc de l'information : ";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_DEFAULT"] = "Par défaut";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_DEFAULT_NO"] = "(pas de valeur par défaut)";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_MORE"] = "Plus";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_SORT"] = "Trier";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_VALUE"] = "Valeur";
$MESS["IB_E_PROP_LIST_VALUES"] = "Liste mode d'affichage";
$MESS["IB_E_PROP_MODIFY_SHORT"] = "Modifié(e)s le";
$MESS["IB_E_PROP_MORE"] = "En savoir plus...";
$MESS["IB_E_PROP_MORE_TITLE"] = "Continuer à modifier le bloc d'information";
$MESS["IB_E_PROP_MULTIPLE"] = "Multiple : ";
$MESS["IB_E_PROP_MULTIPLE_CNT"] = "Nombre de champs pour introduire de nouvelles valeurs plurielles : ";
$MESS["IB_E_PROP_MULT_SHORT"] = "Pl.";
$MESS["IB_E_PROP_NAME_DET"] = "Dénomination : ";
$MESS["IB_E_PROP_NAME_SHORT"] = "Dénomination";
$MESS["IB_E_PROP_NEW"] = "Créer";
$MESS["IB_E_PROP_REQIRED_SHORT"] = "Oblig.";
$MESS["IB_E_PROP_RESET"] = "Annuler";
$MESS["IB_E_PROP_ROW_CNT"] = "Nombre de lignes (pour l'aspect extérieure &quot;liste&quot;) : ";
$MESS["IB_E_PROP_SEARCHABLE"] = "Valeurs du paramètre impliqués dans la recherche : ";
$MESS["IB_E_PROP_SECTION_PROPERTY"] = "Afficher sur la page d'édition de l'élément : ";
$MESS["IB_E_PROP_SIZE"] = "la taille du champ d'entrée (lignes, colonnes) : ";
$MESS["IB_E_PROP_SORT_DET"] = "Ordre de triage : ";
$MESS["IB_E_PROP_SORT_SHORT"] = "Classification";
$MESS["IB_E_PROP_TYPE_SHORT"] = "Entité";
$MESS["IB_E_PROP_USER_TYPE_GROUP"] = "Types des utilisateurs";
$MESS["IB_E_PROP_USER_TYPE_SETTINGS"] = "Paramètres avancés";
$MESS["IB_E_PROP_WITH_DESC"] = "Afficher le champ pour la description de valeur : ";
$MESS["IB_E_PR_IBLOCK_EMPTY"] = "non choisi";
$MESS["IB_E_PR_IBLOCK_INFO"] = "Bloc d'information marchandises";
$MESS["IB_E_PR_IBLOCK_NEW"] = "nouveau bloc d'information";
$MESS["IB_E_RIGHTS_IBLOCK_ACCESS_DENIED"] = "Il n'y a pas assez de droits pour Éditer le bloc d'information #ID#";
$MESS["IB_E_RIGHTS_MODE"] = "Droits de gestion améliorés : ";
$MESS["IB_E_RIGHTS_MODE_NOTE1"] = "Après avoir décoché cette case, vous devez cliquer sur 'Appliquer'. Ensuite configurez les droits d'accès.";
$MESS["IB_E_RIGHTS_MODE_NOTE2"] = "Une fois cette case cochée, vous devez cliquer sur 'Appliquer'. Ce faisant, les paramètres actuels seront converties en paramètres avancées.";
$MESS["IB_E_RIGHTS_MODE_SECTION_TITLE"] = "Régime des droits d'accès";
$MESS["IB_E_RIGHTS_SECTION_TITLE"] = "Droits d'accès";
$MESS["IB_E_RSS_ACTIVE"] = "Exportation dynamique à RSS autorisée : ";
$MESS["IB_E_RSS_FIELD"] = "RSS champ";
$MESS["IB_E_RSS_FILE_ACTIVE"] = "L'exportation vers un fichier RSS est autorisée : ";
$MESS["IB_E_RSS_FILE_DAYS"] = "Pour combien de jours récents les données doivent-elles être exportées au fichier RSS : ";
$MESS["IB_E_RSS_FILE_LIMIT"] = "Nombre d'éléments exportés en fichier RSS : ";
$MESS["IB_E_RSS_TEMPL"] = "Modèle de champ";
$MESS["IB_E_RSS_TITLE"] = "Lier les champs pour le déchargement dans RSS";
$MESS["IB_E_RSS_TTL"] = "En réalité (heures) : ";
$MESS["IB_E_RSS_YANDEX_ACTIVE"] = "L'exportation en fichier RSS dans le format yandex est autorisée : ";
$MESS["IB_E_SECTIONS_NAME"] = "Sections : ";
$MESS["IB_E_SECTION_ADD"] = "Ajouter une section : ";
$MESS["IB_E_SECTION_CHOOSER"] = "Interface de liaison d'élément avec les sections";
$MESS["IB_E_SECTION_CHOOSER_DROPDOWNS"] = "Les listes déroulantes";
$MESS["IB_E_SECTION_CHOOSER_LIST"] = "Choix de quelques éléments de la liste";
$MESS["IB_E_SECTION_CHOOSER_POPUP"] = "Le champ de saisie avec la section de dialogue de recherche";
$MESS["IB_E_SECTION_DELETE"] = "Supprimer la section : ";
$MESS["IB_E_SECTION_EDIT"] = "Modifier l'article : ";
$MESS["IB_E_SECTION_FIELD_DEFAULT_VALUE"] = "Valeur par défaut";
$MESS["IB_E_SECTION_FIELD_IS_REQUIRED"] = "Oblig.";
$MESS["IB_E_SECTION_FIELD_NAME"] = "Champ de section";
$MESS["IB_E_SECTION_NAME"] = "Rubrique : ";
$MESS["IB_E_SECTION_PAGE_URL"] = "URL de la page dans la rubrique : ";
$MESS["IB_E_SEO_CLEAR_VALUES"] = "Vider le cache";
$MESS["IB_E_SEO_FILE_ALT"] = "Modèle ALT";
$MESS["IB_E_SEO_FILE_NAME"] = "Modèle de nom de fichier";
$MESS["IB_E_SEO_FILE_TITLE"] = "Modèle TITLE";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_ELEMENTS"] = "Réglages pour des éléments";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_ELEMENTS_DETAIL_PICTURE"] = "Réglages pour les images détaillées d'éléments";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_ELEMENTS_PREVIEW_PICTURE"] = "Réglages pour des images de l'annonce des éléments";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_SECTIONS"] = "Réglages pour les sections";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_SECTIONS_DETAIL_PICTURE"] = "Réglages pour les images détaillées des sections";
$MESS["IB_E_SEO_FOR_SECTIONS_PICTURE"] = "Réglages pour les images de rubrique";
$MESS["IB_E_SEO_MANAGEMENT"] = "Gérer";
$MESS["IB_E_SEO_META_DESCRIPTION"] = "Modèle META DESCRIPTION";
$MESS["IB_E_SEO_META_KEYWORDS"] = "Modèle META KEYWORDS";
$MESS["IB_E_SEO_META_TITLE"] = "Modèle META TITLE";
$MESS["IB_E_SEO_PAGE_TITLE"] = "Nom d'élément";
$MESS["IB_E_SEO_SECTION_PAGE_TITLE"] = "Titre de section";
$MESS["IB_E_SEPARATE_STORAGE"] = "dans un tableau séparé pour ce bloc d'information";
$MESS["IB_E_SHOW_ADD_PROP_ROW"] = "Encore";
$MESS["IB_E_SHOW_ADD_PROP_ROW_DESCR"] = "Ajouter un autre paramètre";
$MESS["IB_E_SITES"] = "Quantité des sites : ";
$MESS["IB_E_SKU_TITLE"] = "Liste d'offres commerciales";
$MESS["IB_E_SORT"] = "Classification";
$MESS["IB_E_TAB1"] = "détails";
$MESS["IB_E_TAB1_T"] = "Ajustement de propriété de bloc d'information";
$MESS["IB_E_TAB2"] = "Bloc d'information";
$MESS["IB_E_TAB2_T"] = "Bloc d'information";
$MESS["IB_E_TAB3"] = "Propriétés";
$MESS["IB_E_TAB3_T"] = "Propriétés d'éléments";
$MESS["IB_E_TAB4"] = "Accès";
$MESS["IB_E_TAB4_T"] = "Droits d'accès";
$MESS["IB_E_TAB5"] = "Signatures";
$MESS["IB_E_TAB5_T"] = "Noms et les titres des objets";
$MESS["IB_E_TAB6"] = "Correspondance des champs";
$MESS["IB_E_TAB6_T"] = "Champs de l'élément";
$MESS["IB_E_TAB7"] = "RSS";
$MESS["IB_E_TAB7_BP"] = "Liste des modèles de processus d'entreprise";
$MESS["IB_E_TAB7_T"] = "RSS paramètres d'exportation : ";
$MESS["IB_E_TAB8"] = "Champs de section";
$MESS["IB_E_TAB8_T"] = "Champs des sections du bloc d'information";
$MESS["IB_E_TAB9"] = "Catalogue de marchandises";
$MESS["IB_E_TAB9_T"] = "Paramètres de catalogue commercial";
$MESS["IB_E_TAB10"] = "SEO";
$MESS["IB_E_TAB10_T"] = "Réglages de l'information SEO";
$MESS["IB_E_TAB_LOG"] = "Evènements";
$MESS["IB_E_TAB_LOG_TITLE"] = "Réglage des paramètres du journal des évènements";
$MESS["IB_E_URL_PRODUCT_ID"] = "Chemin d'accès à l'élément du catalogue commercial";
$MESS["IB_E_USED_SKU"] = "Le bloc d'information a des offres commerciales";
$MESS["IB_E_VAT_ID"] = "TVA";
$MESS["IB_E_WF_TYPE"] = "Utilisé dans le flux de travail ou dans les processus d'entreprise";
$MESS["IB_E_WF_TYPE_BIZPROC"] = "Processus d’entreprise";
$MESS["IB_E_WF_TYPE_NONE"] = "ne sont pas utilisés";
$MESS["IB_E_WF_TYPE_WORKFLOW"] = "traitement de documents";
$MESS["IB_E_WORKFLOW"] = "Participe au traitement de documents : ";
$MESS["IB_E_XML_ID"] = "Code source de DB externe";
$MESS["IB_E_YANDEX_EXPORT"] = "Exporter vers Yandex.Produits";