Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/form/lang/pl/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/form/lang/pl/include.php

<?
$MESS["FORM_ACCESS"] = "Uprawnienia";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM"] = "Nie masz wystarczających uprawnień, aby wyświetlić formularz.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS"] = "Nie masz wystarczających uprawnień, aby wyświetlić ten wynik.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS_EDITING"] = "Nie masz wystarczających uprawnień, aby edytować ten wynik.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_WRITE"] = "Nie masz wystarczających uprawnień, aby wypełnić formularz.";
$MESS["FORM_ACTION"] = "Działania";
$MESS["FORM_ACTIVATE_L"] = "aktywuj";
$MESS["FORM_ACTIVE"] = "Aktywne";
$MESS["FORM_ADD"] = "Dodawanie";
$MESS["FORM_ADD_FIELD"] = "Dodaj pole";
$MESS["FORM_ADD_QUESTION"] = "Dodaj pytanie";
$MESS["FORM_ADD_RESULT"] = "Dodaj nowy wynik";
$MESS["FORM_ADD_STATUS"] = "Dodaj status wyniku";
$MESS["FORM_ALL"] = "(Wszystko)";
$MESS["FORM_APPLY"] = "Zastosuj";
$MESS["FORM_CAPTCHA_FIELD_TITLE"] = "Proszę wpisać symbole przedstawione na obrazie powyżej";
$MESS["FORM_CAPTCHA_TABLE_TITLE"] = "Ochrona przed automatycznym wypełnianiem formularzy";
$MESS["FORM_CLEAR"] = "Wyczyść";
$MESS["FORM_CLOSE"] = "Zamknij";
$MESS["FORM_CP"] = "Kopiuj";
$MESS["FORM_CREATE"] = "Utwórz";
$MESS["FORM_CREATE_S"] = "Utwórz";
$MESS["FORM_CRM_VERSION_FAILURE"] = "Nie obsługiwana wersja modułu CRM";
$MESS["FORM_DATE_INTERVAL"] = "przedział dat";
$MESS["FORM_DEACTIVATE_L"] = "deaktywuj";
$MESS["FORM_DEFAULT"] = "domyślne";
$MESS["FORM_DELETE"] = "Usuń";
$MESS["FORM_DELETE_L"] = "Usuń";
$MESS["FORM_DENIED"] = "Odmów dostępu";
$MESS["FORM_DESC"] = "Opis";
$MESS["FORM_DESC_TITLE"] = "Opis formularza";
$MESS["FORM_DOWNLOAD"] = "Pobierz";
$MESS["FORM_DOWNLOAD_FILE"] = "Pobierz Plik";
$MESS["FORM_DROPDOWN_LIST"] = "Rozwijana Lista";
$MESS["FORM_EDIT"] = "Modyfikuj";
$MESS["FORM_EDIT_FORM"] = "Modyfikuj parametry formularza";
$MESS["FORM_EMPTY_REQUIRED_FIELDS"] = "Poniższe wymagane pola są puste:";
$MESS["FORM_ENLARGE"] = "Powiększ";
$MESS["FORM_ERROR"] = "Błąd!";
$MESS["FORM_ERROR_SAVE"] = "Błąd w trakcie zapisu do bazy danych";
$MESS["FORM_EVENTS"] = "Statystyki";
$MESS["FORM_EVENTS_TITLE"] = "Identyfikatory wydarzenia";
$MESS["FORM_EXACT_MATCH"] = "Użyj dokładnego dopasowania";
$MESS["FORM_EXCEL"] = "Wyświetl dane w formacie Excel";
$MESS["FORM_EXISTEN"] = "Tak";
$MESS["FORM_EXIST_FLAG"] = "istniejące oznaczenie";
$MESS["FORM_FIELDS"] = "Pola";
$MESS["FORM_FIELDS_ALT"] = "Lista dodatkowych pól formularza";
$MESS["FORM_FIELD_DATE"] = "Data";
$MESS["FORM_FIELD_INTEGER"] = "Liczba całkowita";
$MESS["FORM_FIELD_TEXT"] = "Tekst";
$MESS["FORM_FILL"] = "Wypełniony formularz sieciowy";
$MESS["FORM_FILL_EDIT"] = "Edytuj własny wynik z uwzględnieniem statusu";
$MESS["FORM_FILTER_OFF"] = "[ filtr nie jest ustawiony ]";
$MESS["FORM_FILTER_ON"] = "[ filtr jest ustawiony ]";
$MESS["FORM_F_DEL_FILTER"] = "Usuń filtr";
$MESS["FORM_F_ID"] = "ID:";
$MESS["FORM_F_SET_FILTER"] = "Ustaw filtr";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE"] = "Utwórz szablon wiadomości e-mail";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE_ALT"] = "Utwórz szablon wiadomości e-mail";
$MESS["FORM_GROUP_EDIT"] = "Modyfikuj parametry grupy";
$MESS["FORM_INCORRECT_FORM_ID"] = "Nieprawidłowy ID formularza.";
$MESS["FORM_LIST"] = "Lista";
$MESS["FORM_MENU_EDIT"] = "Parametry formularza";
$MESS["FORM_MENU_EDIT_TITLE"] = "Edytuj '#NAME#' ustawienia";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS"] = "Pola";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS_TITLE"] = "Pola formularza dla '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS"] = "Pytania";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS_TITLE"] = "Pytania dla '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS"] = "Wyniki";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS_TITLE"] = "Wyniki dla '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES"] = "Statusy";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES_TITLE"] = "Statusy dla '#NAME#'";
$MESS["FORM_MODULE_TITLE"] = "Moduł Formularzy Sieciowych";
$MESS["FORM_NEW"] = "Utwórz";
$MESS["FORM_NO"] = "Nie";
$MESS["FORM_NOT_AUTHORIZED"] = "nie autoryzowane";
$MESS["FORM_NOT_ENOUGH_PERMISSION_FOR_STATUS"] = "Brak wystarczających uprawnień do przypisania statusu ##ID# do nowego wyniku.";
$MESS["FORM_NOT_EXISTEN"] = "Nie";
$MESS["FORM_NOT_REGISTERED"] = "nie zarejestrowany";
$MESS["FORM_NUMERIC_INTERVAL"] = "przedział liczbowy";
$MESS["FORM_PROP"] = "Właściwości";
$MESS["FORM_PROP_TITLE"] = "Ustawienia parametru";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_DEFAULT_TPL"] = "Edytuj domyślny szablon formularza";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_TPL"] = "Edytuj szablon formularza";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_HANDLER"] = "Edytuj obecny plik";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_SETTINGS"] = "Ustawienia formularzy sieciowych";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_TEMPLATE"] = "Edytuj szablon formularza sieciowego";
$MESS["FORM_QUESTIONS"] = "Pytania";
$MESS["FORM_QUESTIONS_ALT"] = "Lista pytań formularza";
$MESS["FORM_REQUIRED_FIELDS"] = "Wymagane pola";
$MESS["FORM_RESET"] = "Wyczyść";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_ERROR"] = "Nie minęło wystarczająco dużo czasu od zamieszczenia wyniku. Spróbuj później";
$MESS["FORM_RESTRICT_USER_ERROR"] = "Maksymalna liczba wyników została przekroczona";
$MESS["FORM_RESULTS"] = "Wyniki";
$MESS["FORM_RESULTS_ALT"] = "Lista wyników wypełnionego formularza";
$MESS["FORM_SAVE"] = "Zapisz";
$MESS["FORM_STATUSES"] = "Statusy";
$MESS["FORM_STATUSES_ALT"] = "Statusy wyniku formularza";
$MESS["FORM_STATUS_NOT_DEFINED"] = "Status dla nowego wyniku nie jest zdefiniowany.";
$MESS["FORM_TEXT"] = "Tekst";
$MESS["FORM_TEXT_FIELD"] = "pole tekstowe";
$MESS["FORM_TILL"] = "do";
$MESS["FORM_TITLE"] = "Tytuł";
$MESS["FORM_TOTAL"] = "Suma:";
$MESS["FORM_TPL"] = "Zaawansowane";
$MESS["FORM_TPL_TITLE"] = "Zaawansowane ustawienia";
$MESS["FORM_TYPE_FIELD"] = "Pole";
$MESS["FORM_TYPE_FORM"] = "formularz";
$MESS["FORM_TYPE_QUESTION"] = "Pytanie";
$MESS["FORM_VIEW"] = "Edytuj wszystkie wyniki z uwzględnieniem ich statusów";
$MESS["FORM_VIEW_PARAMS"] = "Zobacz parametry formularza sieciowego";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT"] = "Edytor";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT_ALT"] = "Edytor";
$MESS["FORM_WRITE"] = "Pełny dostęp";
$MESS["FORM_WRONG_CAPTCHA"] = "Nieprawidłowe symbole, proszę wpisać prawidłowe symbole pokazane na obrazie";
$MESS["FORM_YES"] = "Tak";
?>