Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["FORM_ACCESS"] = "Acceso";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM"] = "Usted no tiene permisos suficientes para ver el formulario.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS"] = "Usted no tiene permisos suficientes para ver estos resultados.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_RESULTS_EDITING"] = "Usted no tiene permisos suficientes para editar resultados.";
$MESS["FORM_ACCESS_DENIED_FOR_FORM_WRITE"] = "Usted no tiene permisos suficientes para completar el formulario";
$MESS["FORM_ACTION"] = "Acciones";
$MESS["FORM_ACTIVATE_L"] = "activado";
$MESS["FORM_ACTIVE"] = "Activar";
$MESS["FORM_ADD"] = "Agregar";
$MESS["FORM_ADD_FIELD"] = "Agregar campo";
$MESS["FORM_ADD_QUESTION"] = "Agregar pregunta";
$MESS["FORM_ADD_RESULT"] = "Agregar un resultado";
$MESS["FORM_ADD_STATUS"] = "Agregar un estatus de resultado";
$MESS["FORM_ALL"] = "(todo)";
$MESS["FORM_APPLY"] = "Aplicar";
$MESS["FORM_CAPTCHA_FIELD_TITLE"] = "Ingrese los caracteres que ve en la imagen";
$MESS["FORM_CAPTCHA_TABLE_TITLE"] = "Protección contra el llenado automático de formularios";
$MESS["FORM_CLEAR"] = "Limpiar";
$MESS["FORM_CLOSE"] = "Cerrar";
$MESS["FORM_CP"] = "Copiar";
$MESS["FORM_CREATE"] = "Crear";
$MESS["FORM_CREATE_S"] = "crear";
$MESS["FORM_CRM_VERSION_FAILURE"] = "Versión no compatible con el módulo CRM";
$MESS["FORM_DATE_INTERVAL"] = "intervalo de tiempo";
$MESS["FORM_DEACTIVATE_L"] = "desactivado";
$MESS["FORM_DEFAULT"] = "por defecto";
$MESS["FORM_DELETE"] = "Eliminar";
$MESS["FORM_DELETE_L"] = "eliminar";
$MESS["FORM_DENIED"] = "Acceso denegado";
$MESS["FORM_DESC"] = "Descripción";
$MESS["FORM_DESC_TITLE"] = "Descripción del formulario";
$MESS["FORM_DOWNLOAD"] = "descargar";
$MESS["FORM_DOWNLOAD_FILE"] = "Descargar archivo";
$MESS["FORM_DROPDOWN_LIST"] = "lista desplegable";
$MESS["FORM_EDIT"] = "Modificar";
$MESS["FORM_EDIT_FORM"] = "Modificar parámetros del formulario";
$MESS["FORM_EMPTY_REQUIRED_FIELDS"] = "El siguiente campo es requerido y ha sido dejado en blanco: ";
$MESS["FORM_ENLARGE"] = "agrandar";
$MESS["FORM_ERROR"] = "Error! ";
$MESS["FORM_ERROR_SAVE"] = "Error al escribir en la base de datos";
$MESS["FORM_EVENTS"] = "Estadísticas";
$MESS["FORM_EVENTS_TITLE"] = "Identificadores del evento";
$MESS["FORM_EXACT_MATCH"] = "Use coincidencia exacta";
$MESS["FORM_EXCEL"] = "Ver datos en formato Excel";
$MESS["FORM_EXISTEN"] = "si";
$MESS["FORM_EXIST_FLAG"] = "bandera de existencia";
$MESS["FORM_FIELDS"] = "Campos";
$MESS["FORM_FIELDS_ALT"] = "Lista de campos adicionales del formulario";
$MESS["FORM_FIELD_DATE"] = "fecha";
$MESS["FORM_FIELD_INTEGER"] = "integer";
$MESS["FORM_FIELD_TEXT"] = "texto";
$MESS["FORM_FILL"] = "Rellenar formulario";
$MESS["FORM_FILL_EDIT"] = "Editar sus propio resultados de acuerdo a su estatus";
$MESS["FORM_FILTER_OFF"] = "[ filtro no fijado ]";
$MESS["FORM_FILTER_ON"] = "[ filtro fijado ]";
$MESS["FORM_F_DEL_FILTER"] = "Remover filtro";
$MESS["FORM_F_ID"] = "ID:";
$MESS["FORM_F_SET_FILTER"] = "Fijar filtro";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE"] = "Crear una plantilla de e-mail";
$MESS["FORM_GENERATE_TEMPLATE_ALT"] = "Generar una plantilla de e-mail";
$MESS["FORM_GROUP_EDIT"] = "Modificar parámetros de grupo";
$MESS["FORM_INCORRECT_DATE_FORMAT"] = "Formato incorrecto de fecha \"#FIELD_NAME#\".";
$MESS["FORM_INCORRECT_FILE_TYPE"] = "Archivo incorrecto para el campo \"#FIELD_NAME#\" (seleccione otro archivo por favor).";
$MESS["FORM_INCORRECT_FORM_ID"] = "ID de formulario incorrecto.";
$MESS["FORM_LIST"] = "Lista";
$MESS["FORM_MENU_EDIT"] = "Parámetros del formulario";
$MESS["FORM_MENU_EDIT_TITLE"] = "Editar configuraciones de '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS"] = "Campos";
$MESS["FORM_MENU_FIELDS_TITLE"] = "Campos del formulario para '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS"] = "Preguntas";
$MESS["FORM_MENU_QUESTIONS_TITLE"] = "Preguntas para '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS"] = "Resultados";
$MESS["FORM_MENU_RESULTS_TITLE"] = "Resultados para '#NAME#'";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES"] = "Estados";
$MESS["FORM_MENU_STATUSES_TITLE"] = "Estados para '#NAME#'";
$MESS["FORM_MODULE_TITLE"] = "Módulo de Formularios Webs";
$MESS["FORM_NEW"] = "Crear";
$MESS["FORM_NO"] = "no";
$MESS["FORM_NOT_AUTHORIZED"] = "no autorizado";
$MESS["FORM_NOT_ENOUGH_PERMISSION_FOR_STATUS"] = "No cuenta con permisos suficientes para asignar el estatus ##ID# a un nuevo resultado.";
$MESS["FORM_NOT_EXISTEN"] = "no";
$MESS["FORM_NOT_REGISTERED"] = "no registrado";
$MESS["FORM_NUMERIC_INTERVAL"] = "intervalo numérico";
$MESS["FORM_PROP"] = "Propiedades";
$MESS["FORM_PROP_TITLE"] = "Parámetros de configuración";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_DEFAULT_TPL"] = "Editar plantilla del formulario por defecto";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_EDIT_TPL"] = "Editar plantilla del formulario";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_HANDLER"] = "Editar el actual archivo";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_SETTINGS"] = "Configuración de Formularios Webs";
$MESS["FORM_PUBLIC_ICON_TEMPLATE"] = "Editar la plantilla de Formularios Webs";
$MESS["FORM_QUESTIONS"] = "Preguntas";
$MESS["FORM_QUESTIONS_ALT"] = "Lista de preguntas del formulario";
$MESS["FORM_REQUIRED_FIELDS"] = "Campos requeridos";
$MESS["FORM_RESET"] = "Resetear";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_ERROR"] = "No ha pasado suficiente tiempo desde la última aplicación enviada. Inténtelo luego.";
$MESS["FORM_RESTRICT_USER_ERROR"] = "Número máximo de resultados excedidos";
$MESS["FORM_RESULTS"] = "Resultados";
$MESS["FORM_RESULTS_ALT"] = "Lista de resultados de formulario rellenado";
$MESS["FORM_SAVE"] = "Guardar";
$MESS["FORM_STATUSES"] = "Estatus";
$MESS["FORM_STATUSES_ALT"] = "Estatus de resultados de formularios";
$MESS["FORM_STATUS_NOT_DEFINED"] = "El estado para el nuevo resultado no esta definido.";
$MESS["FORM_TEXT"] = "Texto";
$MESS["FORM_TEXT_FIELD"] = "campo de texto";
$MESS["FORM_TILL"] = "hasta";
$MESS["FORM_TITLE"] = "Título";
$MESS["FORM_TOTAL"] = "Total:";
$MESS["FORM_TPL"] = "Avanzado";
$MESS["FORM_TPL_TITLE"] = "Ajustes avanzados";
$MESS["FORM_TYPE_FIELD"] = "campo";
$MESS["FORM_TYPE_FORM"] = "formulario";
$MESS["FORM_TYPE_QUESTION"] = "pregunta";
$MESS["FORM_VIEW"] = "Editar todos los resultados según su estatus";
$MESS["FORM_VIEW_PARAMS"] = "Ver parámetros del formulario";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT"] = "Editor Visual";
$MESS["FORM_VISUAL_EDIT_ALT"] = "Editor Visual";
$MESS["FORM_WRITE"] = "Acceso completo";
$MESS["FORM_WRONG_CAPTCHA"] = "La cadena ingresada no coincide con la imagen mostrada";
$MESS["FORM_YES"] = "si";
?>