Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/form/lang/la/admin/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/form/lang/la/admin/form_edit.php

<?php
$MESS["FORM_ANSWER_VAL"] = "valor de respuesta";
$MESS["FORM_ANS_ADD"] = "Agregar respuesta";
$MESS["FORM_ANS_DEL"] = "Remover respuesta";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_ALIGN"] = "Alineación";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_BORDER"] = "Borde (px)";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_CAPTION"] = "Subtítulo";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_CSS_STYLE"] = "Estilo";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_ENLARGE_SHOW"] = "¿Agrandar? ";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_ENLARGE_TITLE"] = "Agrandar el título del link";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_FIELD_SID"] = "Cadena de identificación";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_HSPACE"] = "Hspace (px)";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_MAX_HEIGHT"] = "Alto máximo (px)";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_MAX_WIDTH"] = "Ancho máximo (px)";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_NOT_SHOW_CSS"] = "No utilizar estado clase del CSS";
$MESS["FORM_API_PARAMS_CAPTIONS_VSPACE"] = "Vspace (px)";
$MESS["FORM_BASE_TPL_TB"] = "Plantillas base";
$MESS["FORM_BUTTON"] = "Botón de texto:";
$MESS["FORM_CONFIRM_DELETE"] = "¿Está seguro que desea borrar el formulario y todos sus resultados?";
$MESS["FORM_CONFIRM_DELETE_RESULTS"] = "¿Está seguro que desea borrar todos los resultados del formulario?";
$MESS["FORM_CONFIRM_DEL_MAIL_TEMPLATE"] = "¿Está seguro que desea borrar la plantilla de e-mail?";
$MESS["FORM_COPY"] = "Copiar formulario web";
$MESS["FORM_CREATE"] = "Nuevo formulario web";
$MESS["FORM_CRM"] = "CRM";
$MESS["FORM_CRM_ADD"] = "Agregar";
$MESS["FORM_CRM_FILES_NOTE"] = "Los campos de archivo no se pueden exportar a CRM.";
$MESS["FORM_CRM_GOTOLIST"] = "Administrar conexiones de CRM";
$MESS["FORM_CRM_NOT_SAVED"] = "El formulario web debe guardarse antes de introducir los parámetros de conexión.";
$MESS["FORM_CRM_NOT_SET"] = "Conexión al CRM no está configurada";
$MESS["FORM_CRM_REQUIRED_NOTE"] = "Enlazar este campo de formulario para CRM requiere campos obligatorios:";
$MESS["FORM_CRM_TITLE"] = "Parámetros de conexión de CRM";
$MESS["FORM_CRM_TITLEBAR_NEW"] = "Nuevo servidor CRM";
$MESS["FORM_C_SORT"] = "Ordenando:";
$MESS["FORM_DEF_VAL"] = "seleccionado";
$MESS["FORM_DELETE"] = "Eliminar formulario web";
$MESS["FORM_DELETE_MAIL_TEMPLATE"] = "borrar";
$MESS["FORM_DELETE_RESULTS"] = "Eliminar resultados";
$MESS["FORM_DELETE_RESULTS_TITLE"] = "Borrar resultados de formulario web";
$MESS["FORM_DELETE_TEXT"] = "¿Borrar Formulario?";
$MESS["FORM_DELETE_TITLE"] = "Borrar formulario web";
$MESS["FORM_DESCRIPTION"] = "Descripción";
$MESS["FORM_EDIT_RECORD"] = "Parámetros del formulario ##ID#: #NAME#";
$MESS["FORM_EDIT_RESULT_TEMPLATE"] = "Para editar los resultados:";
$MESS["FORM_EVENT3"] = "evento3: parámetro auxiliar";
$MESS["FORM_EVENT12"] = "evento1, evento2: Identificadores de tipo de eventos";
$MESS["FORM_FIELD_CRM"] = "CRM";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS"] = "Campos vinculados";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_CRM"] = "Campo CRM";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_FORM"] = "Campo de formulario";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_FORM_ALL"] = "Todos los campos de resultado (texto)";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_FORM_ALL_HTML"] = "Todos los campos del resultado (HTML)";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_FORM_NAME"] = "Nombre del formulario";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_FORM_SID"] = "Formulario simbólico ID.";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_NEW"] = "---Crear nueva opción---";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_PHRASE"] = "Enlace #FIELD# a #FIELD#";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_RESULT_ID"] = "ID de resultado";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_FIELDS_SITE_ID"] = "ID del sitio web";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_NEW"] = "---crear nuevos---";
$MESS["FORM_FIELD_CRM_NO"] = "--- no --- ";
$MESS["FORM_FIELD_DEF_VAL"] = "valores de defecto";
$MESS["FORM_FIELD_HEIGHT_VAL"] = "filas";
$MESS["FORM_FIELD_LINK_TYPE"] = "Modo de envío de formulario";
$MESS["FORM_FIELD_LINK_TYPE_AUTO"] = "Automático";
$MESS["FORM_FIELD_LINK_TYPE_MANUAL"] = "manual";
$MESS["FORM_FIELD_MULTIPLE_WARNING"] = "Este campo tiene un tipo mixto de respuesta. Use el formulario de edición de la pregunta para cambiar su estructura.";
$MESS["FORM_FIELD_SIZE_VAL"] = "tamaño";
$MESS["FORM_FIELD_WIDTH_VAL"] = "columnas";
$MESS["FORM_FILTER_RESULT_TEMPLATE"] = "Plantilla para el filtro de resultados en la sección administrativa:";
$MESS["FORM_FORGOT_MENU"] = "Por favor ingrese los &quot;Items de menú&quot; para todos los idiomas";
$MESS["FORM_FORM_NAME"] = "Formulario:";
$MESS["FORM_GENERATE"] = "generar";
$MESS["FORM_IMAGE"] = "Imagen:";
$MESS["FORM_MAIL_TEMPLATE"] = "Plantilla de e-mail:";
$MESS["FORM_METHOD_HAS_NO_PARAMS"] = "Elemento no tiene propiedades";
$MESS["FORM_NAME"] = "Nombre:";
$MESS["FORM_NEW_RECORD"] = "Nuevo formulario";
$MESS["FORM_PREVIEW"] = "anterior";
$MESS["FORM_PRINT_RESULT_TEMPLATE"] = "Para imprimir los resultados:";
$MESS["FORM_RECORDS_LIST"] = "Lista de formularios";
$MESS["FORM_RESTRICTIONS"] = "Restricciones";
$MESS["FORM_RESTRICTIONS_NOTE"] = "Atención!! Todas las restricciones del formularios trabajan sólo para usuarios autorizados.";
$MESS["FORM_RESTRICTIONS_TITLE"] = "Agregar restricciones al resultado";
$MESS["FORM_RESTRICT_STATUS"] = "Usar restricciones sólo para resultados de estado";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME"] = "Mínimo de tiempo entre resultados";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_DAY"] = "día";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_HOUR"] = "hr";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_MIN"] = "min";
$MESS["FORM_RESTRICT_TIME_SEC"] = "sec";
$MESS["FORM_RESTRICT_USER"] = "Número máximo de resultados para un usuario";
$MESS["FORM_RIGHTS"] = "Permisos de grupo para este formulario";
$MESS["FORM_SAMPLES_LIST"] = "[templates&amp;nbsp;list]";
$MESS["FORM_SAMPLES_WARN"] = "Peligro¡ todas las plantillas para este formulario serán removidas del sistema si esta opción es deseleccionada. Para configurar plantillas de formularios haga click con el derecho.";
$MESS["FORM_SEND_RESULTS"] = "Enviar resultados por e-mail:";
$MESS["FORM_SHOW_RESULT_TEMPLATE"] = "Para mostrar los resultados:";
$MESS["FORM_SHOW_TEMPLATE"] = "Para mostrar el formulario:";
$MESS["FORM_SID"] = "Identificador Simbólico:";
$MESS["FORM_SIMPLE_OTHER_RESULTS"] = "[20] ver otros resultados";
$MESS["FORM_SIMPLE_RESULTS"] = "[15] resultado propio ver/editar";
$MESS["FORM_SITE_CAPTION"] = "Sitios de formularios:";
$MESS["FORM_SORT_VAL"] = "clasificación";
$MESS["FORM_STAT_EVENTS"] = "Nuevos mensajes registrados en el módulo de estadísticas";
$MESS["FORM_TABLE_RESULT_TEMPLATE"] = "Plantilla para la tabla de resultados en la sección administrativa:";
$MESS["FORM_TAB_CRM_FORM_URL_PATH"] = "URL";
$MESS["FORM_TAB_CRM_FORM_URL_SERVER"] = "Servidor CRM";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_ACTIVE"] = "Activa";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_AUTH"] = "Autenticación";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_AUTH_LOGIN"] = "Inicio de sesión";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_AUTH_PASSWORD"] = "Contraseña";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_AUTH_PASSWORD_SHOW"] = "revelar contraseña";
$MESS["FORM_TAB_CRM_ROW_TITLE"] = "Nombre";
$MESS["FORM_TAB_CRM_UNTITLED"] = "--Sin título--";
$MESS["FORM_TAB_CRM_WRONG_URL"] = "URL incorrecta de CRM";
$MESS["FORM_TASKBARSET_TITLE"] = "Elementos del formulario";
$MESS["FORM_TASKBAR_API"] = "Elementos adicionales";
$MESS["FORM_TASKBAR_CFORM"] = "Campos nuevos para el Formularioo";
$MESS["FORM_TASKBAR_CFORMOUTPUT"] = "Campos existentes en el Formulario";
$MESS["FORM_TEMPLATES"] = "Plantillas";
$MESS["FORM_TEMPLATE_USE_DEFAULT"] = "Deje en blanco para usar por defecto";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_CAPTION"] = "Texto de pregunta";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_CAPTION_HTML"] = "¿Texto de pregunta usa HTML?";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_IN_EXCEL_TABLE"] = "¿Muestra en tabla Excel de resultados?";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_IN_RESULTS_TABLE"] = "¿Mostrar en tabla de resultados HTML?";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_REQUIRED"] = "¿Requerido?";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_SID"] = "Cadena de identificación";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_STRUCTURE"] = "Respuestas";
$MESS["FORM_TITLE_FIELD_TYPE"] = "Tipo de campo";
$MESS["FORM_TPL_MAIN"] = "Plantilla del formulario principal";
$MESS["FORM_TYPE_FIELD"] = "campo";
$MESS["FORM_TYPE_FORM"] = "formulario";
$MESS["FORM_TYPE_QUESTION"] = "pregunta";
$MESS["FORM_USE_CAPTCHA"] = "Usar CAPTCHA:";
$MESS["FORM_USE_CUSTOM_TEMPLATE"] = "Utilizar la plantilla modificada para requisitos particulares del formulario ";
$MESS["FORM_USE_DEFAULT_TEMPLATE"] = "Usar plantilla de formulario por defecto";
$MESS["FORM_USE_RESTRICTIONS"] = "Usar restricciones";
$MESS["FORM_VIEW_TEMPLATE_LIST"] = "lista de plantillas";
$MESS["FORM_VISUAL"] = "Plantilla del Formulario  ";
$MESS["F_API_SHOWAPPLYBUTTON"] = "Botón \"Aplicar\"";
$MESS["F_API_SHOWCAPTCHA"] = "Campos CAPTCHA";
$MESS["F_API_SHOWCAPTCHAFIELD"] = "Campo de entrada CAPTCHA";
$MESS["F_API_SHOWCAPTCHAIMAGE"] = "Imagen CAPTCHA";
$MESS["F_API_SHOWDATEFORMAT"] = "Formato de fecha";
$MESS["F_API_SHOWFORMDESCRIPTION"] = "Descripción de formulario";
$MESS["F_API_SHOWFORMERRORS"] = "Errores del formulario";
$MESS["F_API_SHOWFORMIMAGE"] = "Imagen de Formulario";
$MESS["F_API_SHOWFORMNOTE"] = "Mensaje de respuesta del formulario";
$MESS["F_API_SHOWFORMTITLE"] = "Título del formulario";
$MESS["F_API_SHOWINPUT"] = "Campo de entrada";
$MESS["F_API_SHOWINPUTCAPTION"] = "Subtítulo del campo de entrada";
$MESS["F_API_SHOWINPUTCAPTIONIMAGE"] = "Campo de entrda de imagen";
$MESS["F_API_SHOWREQUIRED"] = "Signo \"Requerido\" ";
$MESS["F_API_SHOWRESETBUTTON"] = "Botón \"Cancelar\"";
$MESS["F_API_SHOWRESULTSTATUS"] = "Estado del resultado";
$MESS["F_API_SHOWRESULTSTATUSFORM"] = "cambio de estado del resultado";
$MESS["F_API_SHOWSUBMITBUTTON"] = "Botón \"Enviar\"";
$MESS["F_QUESTION_INACTIVE"] = "inactivo";
$MESS["F_TYPES_CHECKBOX"] = "Casilla de comprobación";
$MESS["F_TYPES_DATE"] = "Fecha";
$MESS["F_TYPES_DROPDOWN"] = "Lista desplegable";
$MESS["F_TYPES_EMAIL"] = "Email";
$MESS["F_TYPES_FILE"] = "Archivo";
$MESS["F_TYPES_HIDDEN"] = "Oculto";
$MESS["F_TYPES_IMAGE"] = "Imagen";
$MESS["F_TYPES_MULTISELECT"] = "Lista de selección";
$MESS["F_TYPES_PASSWORD"] = "Contraseña";
$MESS["F_TYPES_RADIO"] = "Botones radio";
$MESS["F_TYPES_TEXT"] = "Texto";
$MESS["F_TYPES_TEXTAREA"] = "Área de texto";
$MESS["F_TYPES_URL"] = "dirección WWW";