Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["BX_CURRENCY_GET_RATE_ERR_UNKNOWN"] = "Une erreur inconnue taux de change obtenir";
$MESS["BX_CURRENCY_RATE_BASE_BASE_CURRENCY_FIELD_ABSENT"] = "non précisé";
$MESS["BX_CURRENCY_RATE_BASE_CURRENCY"] = "Devise de base";
$MESS["BX_CURRENCY_RATE_EDIT_ERR_ADD"] = "Erreur d'ajout de taux de change";
$MESS["BX_CURRENCY_RATE_EDIT_ERR_UPDATE"] = "Erreur taux de change édition ID #ID#";
$MESS["BX_CURRENCY_RATE_EDIT_MESS_AMOUNT"] = "Le module Devise utilise les <b>cotations directes</b> des devises contre la devise de base. Fournissez le prix d'une unité de devise (1, ou 10, 100, 1000 si nécessaire selon la valeur nominale de la devise) dans la devise de base. Il ne doit pas y avoir d'enregistrement de la devise de base dans la liste des taux des devises.";
$MESS["CONFIRM_DEL_MESSAGE"] = "tes-vous sûr de vouloir supprimer ce taux ?";
$MESS["CURRENCY_EDIT_TITLE"] = "Modifier le taux de change";
$MESS["CURRENCY_F_DEL"] = "Réinitialiser";
$MESS["CURRENCY_NEW_TITLE"] = "Nouveau taux de change";
$MESS["CURRENCY_RATES_A_EDIT"] = "Éditer le taux de change";
$MESS["CURRENCY_RATES_A_EDIT_TITLE"] = "Éditer le taux de change";
$MESS["CURRENCY_TITLE"] = "Les taux de change";
$MESS["ERROR_ADD_REC"] = "Erreur lors de l'ajout d'un nouveau record";
$MESS["ERROR_ADD_REC2"] = "Le taux a éventuellement déjà été attribué pour cette date.";
$MESS["ERROR_BASE_CURRENCY_RATE"] = "La devise de base est manquante";
$MESS["ERROR_CURRENCY"] = "Devise non spécifiée";
$MESS["ERROR_DATE_RATE"] = "Noter la date est pas réglé";
$MESS["ERROR_EMPTY_ANSWER"] = "Le serveur renvoie une réponse vide.";
$MESS["ERROR_QUERY_RATE"] = "Erreur lors quering le taux";
$MESS["ERROR_SAVING_RATE"] = "Erreur lors de l'enregistrement du taux";
$MESS["ERROR_SAVING_RATE1"] = "Le tarif est pas défini.";
$MESS["ERROR_SAVING_RATE2"] = "Ne soit pas fixé.";
$MESS["ERROR_SESSID"] = "Votre session a expiré. Actualisez la page.";
$MESS["ERROR_UPDATE_REC"] = "Erreur lors de la mise à jour un dossier";
$MESS["SAVE_ERROR"] = "Impossible de changer le taux de change #";
$MESS["curr_rates_all"] = "(partout)";
$MESS["curr_rates_curr"] = "Devises : ";
$MESS["curr_rates_curr1"] = "Devises";
$MESS["curr_rates_date1"] = "Date";
$MESS["curr_rates_del"] = "Supprimer";
$MESS["curr_rates_err1"] = "Format de la date de départ erronées.";
$MESS["curr_rates_err2"] = "Format de date par le mauvais bout.";
$MESS["curr_rates_flt_btn"] = "Filtre";
$MESS["curr_rates_flt_date"] = "Date : ";
$MESS["curr_rates_list"] = "Devises";
$MESS["curr_rates_nav"] = "Taux";
$MESS["curr_rates_query"] = "Demande";
$MESS["curr_rates_query_ex"] = "Requête serveur distant";
$MESS["curr_rates_rate"] = "Coefficient";
$MESS["curr_rates_rate_cnt"] = "Dans le montant de";
$MESS["curr_rates_rate_ex"] = "Paramètres de taux";
$MESS["curr_rates_reset"] = "Annuler";
$MESS["curr_rates_title"] = "Les taux de change";
$MESS["curr_rates_upd"] = "Enregistrer";
$MESS["currency_error"] = "Erreur";
?>