Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["CONFIRM_DEL_MESSAGE"] = "tes-vous sûr de vouloir supprimer cette monnaie ?";
$MESS["CURRENCY_A_EDIT"] = "Éditer les paramètres de la devise";
$MESS["CURRENCY_A_EDIT_TITLE"] = "Éditer les paramètres de la devise";
$MESS["CURRENCY_BASE_CURRENCY"] = "Il doit y avoir au moins une devise avec le cours 1";
$MESS["CURRENCY_CODES_ISO_STANDART"] = "La liste des codes possibles de devise est présentée dans la norme internationale <a target='_blank' href='#ISO_LINK#'>ISO 4217</a>";
$MESS["CURRENCY_DEC_POINT"] = "Point décimal à la sortie";
$MESS["CURRENCY_DEC_POINT_DESC"] = "Point décimal à la sortie";
$MESS["CURRENCY_EDIT_TITLE"] = "Modifier la devise";
$MESS["CURRENCY_FORMAT"] = "Affichage";
$MESS["CURRENCY_FORMAT_DESC"] = "Format d'affichage de devise";
$MESS["CURRENCY_FORMAT_TEMPLATE"] = "Format modèle";
$MESS["CURRENCY_FULL_NAME"] = "Dénomination";
$MESS["CURRENCY_FULL_NAME_DESC"] = "Nom complet de la monnaie";
$MESS["CURRENCY_NEW_TITLE"] = "Nouvelle monnaie";
$MESS["CURRENCY_RUBLE"] = "rub.";
$MESS["CURRENCY_SAVE_ERR"] = "Erreur lors de la mise à jour de la devise #ID# : #ERROR_TEXT#";
$MESS["CURRENCY_SAVE_ERR2"] = "Erreur de modification de la devise #ID#";
$MESS["CURRENCY_SELECT_TEMPLATE"] = "choisissez le modèle";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_B"] = "Espace insécable";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_C"] = "Virgule";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_D"] = "Point";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_N"] = "Sans séparateur";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_O"] = "Autre valeur";
$MESS["CURRENCY_THOUSANDS_VARIANT_S"] = "Blanc";
$MESS["CURRENCY_TITLE"] = "Devises";
$MESS["DECIMALS"] = "Nombre de décimales";
$MESS["DECIMALS_COMMENTS"] = "<span class='required' style='vertical-align: super; font-size: smaller;'>1</span> - la quantité de signes décimaux de la partie fractionnaire d'un prix influence uniquement l'AFFICHAGE des prix. Tous les calculs sont effectués avec les données non arrondies. Cela peut provoquer des erreurs visuelles à la conversion des devises et après l'application des remises. A titre d'exemple on va examiner cette situation. Le coût du produit est 98,01 EUR. Si la quantité de signes décimaux est égale à 0, le prix sera affiché comme 98 EUR. Cependant le coût de 100 unités dans le panier sera affiché comme 9801 EUR.";
$MESS["DECIMALS_DESC"] = "Nombre de décimales";
$MESS["HIDE_ZERO_DECIMALS"] = "Ne pas afficher des zéros insignifiants de la partie fractionnaire du prix dans la partie publique.";
$MESS["HIDE_ZERO_DECIMALS_DESCR_EXT"] = "<span class='required' style='vertical-align: super; font-size: smaller;'>2</span> - Enlève l'affichage des zéros insignifiants pour une partie fractionnaire du prix dans la partie publique. Si votre prix est 12500,00 roubles - il sera affiché 12500, si le prix est 12500,50 - il sera affiché 12500,50";
$MESS["SAVE_ERROR"] = "Erreur monnaie mise à jour";
$MESS["THOU_SEP"] = "Séparateur de milliers";
$MESS["THOU_SEP_DESC"] = "Séparateur des milliers lors de l'affichage";
$MESS["currency_actions"] = "Actions";
$MESS["currency_add"] = "Ajouter la devise";
$MESS["currency_curr"] = "Devises";
$MESS["currency_curr_settings"] = "Paramètres de devises";
$MESS["currency_del"] = "Supprimer";
$MESS["currency_empty"] = "Liste des devises est vide";
$MESS["currency_err1"] = "Erreur de suppression de la monnaie.";
$MESS["currency_err2"] = "Tous les champs sont requis !";
$MESS["currency_err3_1"] = "Devises";
$MESS["currency_err3_2"] = "existe déjà.";
$MESS["currency_error"] = "Erreur";
$MESS["currency_error_THOUSANDS_VARIANT"] = "Champ séparateur de milliers 'est pas spécifié";
$MESS["currency_error_amount"] = "Champ \"taux de défaut\" 'est pas spécifiée.";
$MESS["currency_error_currency"] = "Champ 'devise' est pas spécifiée. Identificateur ne peut contenir que des symboles latins.";
$MESS["currency_euro"] = "€";
$MESS["currency_format_string"] = "Le champ 'Format' pour la langue #LANG# est vide.";
$MESS["currency_list"] = "Les taux de change";
$MESS["currency_need"] = "Tous les champs sont obligatoires.";
$MESS["currency_rate"] = "Cours par défaut";
$MESS["currency_rate_cnt"] = "Dans le montant de";
$MESS["currency_sort"] = "Trier";
$MESS["currency_sort_ex"] = "Classification";
$MESS["currency_upd"] = "Enregistrer";
?>