Your IP : 216.73.216.86
<?php
$MESS["BX_CAT_ENABLE_PROCESSING_DEPRECATED_EVENTS"] = "Habilitar compatibilidad con eventos heredados:";
$MESS["BX_CAT_RESERVE_CONDITION_EMPTY"] = "sin asignar";
$MESS["BX_CAT_SYSTEM_SETTINGS"] = "Ajustes del sistema";
$MESS["CAT_AGENT_ACTIVE"] = "Activar";
$MESS["CAT_AGENT_EVENT_LOG"] = "Registro del Evento";
$MESS["CAT_AGENT_EVENT_LOG_SHOW_ERROR"] = "Marcas para los Errores de Exportación";
$MESS["CAT_AGENT_FILEPATH"] = "Descargar archivo exportado #FILE#";
$MESS["CAT_AGENT_FILE_ABSENT"] = "El archivo a exportar no fue encontrado.";
$MESS["CAT_AGENT_LAST_EXEC"] = "Última ejecución";
$MESS["CAT_AGENT_NEXT_EXEC"] = "Siguiente ejecución";
$MESS["CAT_AGENT_START"] = "Agregar Agente";
$MESS["CAT_AGENT_WAIT_START"] = "El agente podría ser ejecutado brevemente.";
$MESS["CAT_ALLOW_CAN_BUY_ZERO_EXT"] = "Permitir la compra de productos no disponibles, incluidos los valores negativos";
$MESS["CAT_ALL_STORES"] = "Todos los almacenes";
$MESS["CAT_CATALOGS_LIST"] = "Lista del Catálogo";
$MESS["CAT_CLEAR_ACTION"] = "Borrar";
$MESS["CAT_CLEAR_QUANTITY"] = "Borrar campo \"Cantidad disponible\" ";
$MESS["CAT_CLEAR_RESERVED_QUANTITY"] = "Borrar campo \"Cantidad reservada\"";
$MESS["CAT_CLEAR_STORE"] = "Borrar del almacén la cantidad de stock";
$MESS["CAT_COMMON_EXPIMP_SETTINGS"] = "Parámetros comunes";
$MESS["CAT_DEACT_NOPRICE"] = "Desactivar automáticamente el producto, cuando es importado desde CommerceML si el precio no es encontrado:";
$MESS["CAT_DEF_IBLOCK"] = "Tipo de Block de Información a importar desde el formato de CommerceML:";
$MESS["CAT_DEF_OUTFILE"] = "Productos que no estaban en el archivo de CommerceML";
$MESS["CAT_DEF_OUTFILE_D"] = "eliminar";
$MESS["CAT_DEF_OUTFILE_F"] = "subsistencia";
$MESS["CAT_DEF_OUTFILE_H"] = "desactivar";
$MESS["CAT_DEL_CATALOG1"] = "Catálogo";
$MESS["CAT_DEL_CATALOG2"] = "no se puede remover";
$MESS["CAT_DISCOUNT"] = "Descuentos";
$MESS["CAT_DISCOUNT_PERCENT_FROM_BASE_PRICE"] = "Porcentaje de descuento deriva del precio total del producto.";
$MESS["CAT_DISCOUNT_PERCENT_FROM_BASE_PRICE_NO"] = "No";
$MESS["CAT_DISCOUNT_PERCENT_FROM_BASE_PRICE_YES"] = "Si";
$MESS["CAT_DISCOUNT_PERCENT_FROM_BASE_SALE"] = "Cambiar en la página de ajustes del módulo e-Store";
$MESS["CAT_DISCSAVE_APPLY"] = "Método de descuento progresivo";
$MESS["CAT_ENABLE_QUANTITY_TRACE"] = "Habilitar el seguimiento de stock";
$MESS["CAT_ENABLE_RESERVATION"] = "Habilitar reservas";
$MESS["CAT_ENABLE_RESERVATION_HINT"] = "Esta configuración define el comportamiento por defecto de reservas para todos los productos cuya opción \"Habilitar el seguimiento de valores\" está establecida por \"default\"";
$MESS["CAT_ENABLE_SHOW_CATALOG_TAB_WITH_OFFERS"] = "Esta es una opción heredada. Comprobarlo inhabilitará el cálculo automático del stock de productos basado en SKU. En su lugar, el estado del stock del producto se calculará en función de los datos del producto.";
$MESS["CAT_EXPORT_DEFAULT_PATH"] = "Ruta por defecto para archivos exportados:";
$MESS["CAT_IBLOCK_CATALOG_SUCCESSFULLY_UPDATE"] = "Los parámetros del catálogo han sido guardados exitosamente.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_EMPTY"] = "no hay selección";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_CANNOT_CREATE_IBLOCK"] = "Permisos insuficientes para crear el block de información para el catálogo #PRODUCT#.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_CANNOT_CREATE_LINK"] = "Un error ocurrió al derivar el block de información del SKU #OFFERS#: #ERR#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_CAT_ADD"] = "Hubo un error al agregar el catálogo #PRODUCT#: #ERROR#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_CAT_UPDATE"] = "Hubo un error al actualizar el catálogo #PRODUCT#: #ERROR#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_CREATE_TYPE"] = "Error al crear el tipo de block de información SKU para el catálogo #PRODUCT#.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_IBLOCK_ADD"] = "Un error ocurrió al crear el block de información del SKU para el block de información del #PRODUCT#: #ERR";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_LINKS_MULTIPLE"] = "El block de información de #OFFER# está enlazado al catálogo del #PRODUCT# por propiedades múltiples.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_MODIFY_DENIED"] = "Usted no tiene permisos para agregar propiedades para #OFFER#.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_MODIFY_PROP_IS_REQ"] = "Error al actualizar la derivación de la propiedad de las #OFFERS#: #ERR# del block de información";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_NEW_IBLOCK_TYPE_EMPTY"] = "El tipo especificado de block de información del SKU para el catálogo #PRODUCT# está vacío.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_NEW_IBLOCK_TYPE_NOT_ADD"] = "Un error ocurrió mientras creaba en uevo tipo de block de información para el catálogo #PRODUCT#: #ERROR#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_PRODUCT_AND_OFFERS"] = "EL #PRODUCT# del block de información no puede ser un producto del catálogo y el block de información del SKU al mismo tiempo.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_SELF_MADE"] = "El #PRODUCT# del block de información no puede ser un block de información del SKU de si mismo.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_SITELIST_DEFFERENT"] = "Los sitios web del Catálogo #PRODUCT# no coincide con los sitiosweb del SKU de #OFFERS#.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_TOO_MANY_LINKS"] = "El block de información #OFFER# tiene múltiples propiedades enlazadas al catálogo #PRODUCT#.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_TOO_MANY_PRODUCT_IBLOCK"] = "El block de información #OFFER# es usado por múltiples catálogos.";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_ERR_UNLINK_SKU"] = "Hubo un error al desvincular el block de información del SKU desde el #PRODUCT#: #ERROR#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_NAME_TEPLATE"] = "Paquete de Oferta Para #PRODUCT#";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_NEW"] = "Nuevo Block de Información";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_NEWTYPE"] = "ID";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_NEW_IBTYPE"] = "Crear Nuevo Tipo de Block de Información";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_OLD_IBTYPE"] = "Usar el tipo de block de informción existente";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_TITLE"] = "Nombre";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_TITLE_LINK_NAME"] = "Catálogo del Artículo";
$MESS["CAT_IBLOCK_OFFERS_TYPE"] = "Tipo";
$MESS["CAT_IBLOCK_SELECT_CAT"] = "Es un catálogo comercial";
$MESS["CAT_IBLOCK_SELECT_NAME"] = "Block de Información";
$MESS["CAT_IBLOCK_SELECT_OFFERS"] = "Block d Información SKU";
$MESS["CAT_IBLOCK_SELECT_VAT"] = "Impuesto";
$MESS["CAT_NUM_CATALOG_LEVELS"] = "Número de niveles de catálogo cuando se exporta/importa archivos CVS";
$MESS["CAT_OPTIONS_BTN_HINT_RESTORE_DEFAULT"] = "Restaurar configuraciones por defecto";
$MESS["CAT_OPTIONS_BTN_HINT_RESTORE_DEFAULT_WARNING"] = "Advertencia! Todas las configuraciones volverán a sus valores predeterminados. ¿Quieres continuar?";
$MESS["CAT_OPTIONS_BTN_RESET"] = "Restablecer";
$MESS["CAT_OPTIONS_BTN_RESTORE_DEFAULT"] = "Restaurar valores predeterminados";
$MESS["CAT_OPTIONS_BTN_SAVE"] = "Guardar";
$MESS["CAT_PATH_ERR_EXPORT_FOLDER_BAD"] = "Ruta del archivo predeterminada está errada.";
$MESS["CAT_POPUP_WINDOW_CLOSE_BTN"] = "Cerrar ventana";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_CATALOG"] = "Indexación del producto";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_CATALOG_ALERT"] = "¡Atención! Esta operación debe ser ejecutado cuando se enfrentan a problemas de disponibilidad del producto o la clasificación de temas.";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_CATALOG_BTN"] = "Lanzamiento";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_DISCOUNT"] = "Indexación de descuento";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_DISCOUNT_ALERT"] = "¡Atención! Realice esta operación sólo si hay algun problema usando los descuentos, o cuando sea recomendado por el Servicio de soporte o la actualización del sistema.";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_DISCOUNT_BTN"] = "Inicio";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_SETS_AVAILABLE"] = "Grupo de stock y disponibilidad";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_SETS_AVAILABLE_ALERT"] = "¡Atención! Realice esta operación sólo si hay problemas de control de stock, o cuando sea recomendado por el Servicio de soporte o la actualización del sistema.";
$MESS["CAT_PROC_REINDEX_SETS_AVAILABLE_BTN"] = "Actualizar stock";
$MESS["CAT_PRODUCT_CARD"] = "Tarjeta del Producto";
$MESS["CAT_PRODUCT_CARD_DEFAULT_VALUES"] = "Valores de los parámetros por defecto del producto";
$MESS["CAT_PRODUCT_CARD_SLIDER_ENABLED"] = "Habilitar el formulario de detalles del nuevo producto";
$MESS["CAT_PRODUCT_DEFAULT_VAT_INCLUDED"] = "Incluyen el impuesto en los precios de productos y servicios nuevos";
$MESS["CAT_PRODUCT_FORM_SETTINGS"] = "Configuración de formularios de selección de productos";
$MESS["CAT_PRODUCT_QUANTITY_DECREASE"] = "Disminuir producto existencia:";
$MESS["CAT_PRODUCT_RESERVED"] = "Elementos reservados:";
$MESS["CAT_PRODUCT_SETTINGS_CHANGE"] = "Cambio";
$MESS["CAT_PRODUCT_SETTINGS_STATUS_NO"] = "No";
$MESS["CAT_PRODUCT_SETTINGS_STATUS_YES"] = "Si";
$MESS["CAT_PRODUCT_SUBSCRIBE"] = "Permitir suscripción para productos fuera de stock";
$MESS["CAT_PRODUCT_SUBSCRIBE_LABLE_ENABLE"] = "Habilitar suscripción del producto";
$MESS["CAT_PRODUCT_SUBSCRIBE_LABLE_REPEATED_NOTIFY"] = "Enviar otro mensaje cuando el producto se vende nuevamente";
$MESS["CAT_PRODUCT_SUBSCRIBE_TITLE"] = "Suscripciones a productos";
$MESS["CAT_QUANTITY_CONTROL"] = "Borrar catálogo comercial";
$MESS["CAT_QUANTITY_CONTROL_TAB"] = "Borrar catálogo";
$MESS["CAT_RESERVATION_CLEAR_PERIOD"] = "Días para mantener la reserva:";
$MESS["CAT_SAVE_PRODUCTS_WITHOUT_PRICE"] = "Permitir productos sin precio";
$MESS["CAT_SAVE_PRODUCT_WITH_EMPTY_PRICE_RANGE"] = "Permitir guardar productos que le faltan algunos de los rangos de precio:";
$MESS["CAT_SELECT_CATALOG"] = "Seleccionar catálogo";
$MESS["CAT_SELECT_STORE"] = "Seleccione almacén";
$MESS["CAT_SHOW_CATALOG_TAB"] = "Activar la pestaña del catálogo comercial para productos con SKU";
$MESS["CAT_SHOW_OFFERS_IBLOCK"] = "Mostrar SKU de Block de información en el formulario de selección de productos";
$MESS["CAT_SHOW_OFFERS_NAME"] = "Mostrar nombres SKU";
$MESS["CAT_SHOW_STORE_SHIPPING_CENTER"] = "Mostrar la opción de opción almacén del \"Centro de envío\" warehouse option";
$MESS["CAT_SHOW_STORE_SHIPPING_CENTER_HINT"] = "Esta opción heredada solo puede utilizarse con proveedores de productos personalizados que utilicen las funciones de gestión del inventario. Los proveedores estándar ya no utilizan esta opción.";
$MESS["CAT_SIMPLE_SEARCH"] = "Filtro de búsqueda de texto en formulario de selección de producto";
$MESS["CAT_SKU_SETTINGS"] = "SKU";
$MESS["CAT_STORE_1"] = "Gestión del inventario";
$MESS["CAT_STORE_ACTIVE_ERROR"] = "Usted tiene un almacén inactivo. Por favor, active o elimine este almacén antes de habilitar el control de existencias.";
$MESS["CAT_STORE_DEACTIVATE_NOTICE_1"] = "Atención! Si Desactiva el control de stock, hará que la documentación de control de stock sea disponibles.";
$MESS["CAT_STORE_LIST_IS_EMPTY"] = "No hay almacenes.";
$MESS["CAT_STORE_NAME"] = "Almacenes";
$MESS["CAT_STORE_SYNCHRONIZE_ERROR"] = "¡Atención! El total y los valores de stocks de almacén son incompatibles para algunos productos.";
$MESS["CAT_STORE_SYNCHRONIZE_WARNING_1"] = "¡Atención! Se ha activado el control de existencias. Es posible que los totales de productos y las existencias de almacén no coincidirán en algunos productos debido a que los almacenes ya se habían introducido en el sistema.";
$MESS["CAT_USE_STORE_CONTROL_1"] = "Habilitar gestión de almacén";
$MESS["CAT_VIEWED_COUNT"] = "Vista de elementos máximos en la lista productos:";
$MESS["CAT_VIEWED_PERIOD"] = "Eliminar elementos antiguos después de (días):";
$MESS["CAT_VIEWED_PRODUCTS_TITLE"] = "Preferencias de productos vistos";
$MESS["CAT_VIEWED_TIME"] = "Mantener información productos vistos (días):";
$MESS["COP_SYS_ROU"] = "Mantener rutinas";
$MESS["COP_TAB_RECALC"] = "Volver a indexar datos";
$MESS["COP_TAB_RECALC_TITLE"] = "Volver a indexar datos";
$MESS["CO_AVAIL_PRICE_FIELDS"] = "Campos de precio disponibles";
$MESS["CO_IB_ELEM_ALT"] = "Ver los elementos del Block de Información";
$MESS["CO_IB_TYPE_ALT"] = "Ver el tipo de Block de Información";
$MESS["CO_PAR_DPG_CSV"] = "Campos disponibles de la sección";
$MESS["CO_PAR_DPP_CSV"] = "Campos disponibles de mercancías";
$MESS["CO_PAR_DV1_CSV"] = "Divisas disponibles";
$MESS["CO_PAR_IE_CSV"] = "Exportar / Importar desde CVS";
$MESS["CO_SALE_AVAIL"] = "Disponible para la venta";
$MESS["CO_SALE_CONTENT"] = "Content sale";
$MESS["CO_SALE_GROUPS"] = "Groups whose right acquisition can be displayed for sale";
$MESS["CO_SITE_ALT"] = "Ver detalles del sitio web";
$MESS["CO_TAB_1"] = "Exportar / Importar";
$MESS["CO_TAB_1_TITLE"] = "Configuración de Exportación e Importación";
$MESS["CO_TAB_2"] = "Catálogos";
$MESS["CO_TAB_2_TITLE"] = "Catálogos Comerciales";
$MESS["CO_TAB_3"] = "Permiso para comercializar";
$MESS["CO_TAB_5"] = "Configuración";
$MESS["CO_TAB_5_TITLE"] = "Configuraciones comunes";
$MESS["CO_TAB_RIGHTS"] = "Accesos";
$MESS["CO_TAB_RIGHTS_TITLE"] = "Módulo de Permisos de Acceso";
$MESS["CO_USER_GROUP_ALT"] = "Ver detalles de los grupos de usuarios";
$MESS["SMALL_BUSINESS_RECURRING_ERR"] = "El contenido de la función de venta no se incluye en su edición.";
$MESS["SMALL_BUSINESS_RECURRING_ERR_LIST"] = "Los siguientes bloques de información son el contenido de ventas permitidas:";
$MESS["SMALL_BUSINESS_RECURRING_ERR_LIST_CLEAR"] = "Esta opción se desactivará una vez que los ajustes del módulo se han guardado.";