Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["CATI_ACTIVATE_PROD"] = "activar";
$MESS["CATI_ADDIT_SETTINGS"] = "Configuración adicional";
$MESS["CATI_AUTO_REFRESH"] = "Sila página no se refresca automáticamente haga click enelelink";
$MESS["CATI_AUTO_REFRESH_CONTINUE"] = "Continuar el cargamento paso a paso...";
$MESS["CATI_AUTO_REFRESH_STEP"] = "Siguietne paso";
$MESS["CATI_AUTO_STEP_TIME"] = "Tiempo de proceso del paso";
$MESS["CATI_AUTO_STEP_TIME_NOTE"] = "0 - load all at once<br>positive value - number of seconds for processing one step";
$MESS["CATI_BACK"] = "Atrás";
$MESS["CATI_CHOOSE_APPR_FORMAT"] = "Seleccione apropiadamente el formato de datos y fije sus propiedades";
$MESS["CATI_DATA_FILE"] = "Archivo de datos desde computador local:";
$MESS["CATI_DATA_FILE_COMP"] = "Datos del archivo desde la computadora local:";
$MESS["CATI_DATA_FILE_OR"] = "Ó";
$MESS["CATI_DATA_FILE_SITE"] = "Datos del archivo desde el sitio web:";
$MESS["CATI_DATA_LOADING"] = "Importación de datos";
$MESS["CATI_DATA_SAMPLES"] = "Ejemplos de datos";
$MESS["CATI_DEL"] = "eliminar";
$MESS["CATI_DEL_LOAD_SCHEME"] = "¿Eliminar esquema cargado?";
$MESS["CATI_ERROR_LOADING"] = "Error cargando producto:";
$MESS["CATI_FIELD"] = "Campo";
$MESS["CATI_FIELDS_SOOT"] = "Asigne los campos a los campos de la base de datos";
$MESS["CATI_FIRST_NAMES"] = "La primera linea contienen los nombres de los campos";
$MESS["CATI_FIX1"] = "Fijar ancho del campo";
$MESS["CATI_FIXED"] = "fijar ancho de campos";
$MESS["CATI_FIX_MET"] = "Marca de separación";
$MESS["CATI_FIX_MET_DESCR"] = "Especifique el número de columnas usadas para separar los campos (una por una)";
$MESS["CATI_FI_ACTIV"] = "Activo";
$MESS["CATI_FI_ACTIVFROM"] = "Activo desde";
$MESS["CATI_FI_ACTIVTO"] = "Activo hasta";
$MESS["CATI_FI_CATDESCR"] = "Descripción de lista";
$MESS["CATI_FI_CATIMG"] = "Imagen de lista";
$MESS["CATI_FI_DETDESCR"] = "Descripción";
$MESS["CATI_FI_DETIMG"] = "Imagen";
$MESS["CATI_FI_GROUP_LEV"] = "Nivel de grupo";
$MESS["CATI_FI_NAME"] = "Nombre";
$MESS["CATI_FI_PRICE_TYPE"] = "Tipo de precio";
$MESS["CATI_FI_PROPS"] = "Propiedades";
$MESS["CATI_FI_QUANT"] = "Cantidad";
$MESS["CATI_FI_UNIXML"] = "ID único";
$MESS["CATI_FI_WEIGHT"] = "Peso";
$MESS["CATI_IMG_PATH"] = "Ruta a imagenes";
$MESS["CATI_IMG_PATH_DESCR"] = "La ruta completa es construida desde la raíz del sitio web como \"<ruta a imágenes>/<nombre del archivo>\"";
$MESS["CATI_INACTIVE_PRODS"] = "Productos / Categorías Inactivas";
$MESS["CATI_INFOBLOCK"] = "Block de Información:";
$MESS["CATI_INFOBLOCK_SELECT"] = "-Seleccionar -";
$MESS["CATI_KEEP_AS_IS"] = "dejar sin cambios";
$MESS["CATI_LINE_NO"] = "Cadena";
$MESS["CATI_LOADSCHEME"] = "Cargar esquema:";
$MESS["CATI_NEXT_STEP"] = "Siguiente";
$MESS["CATI_NEXT_STEP_F"] = "Cargar data";
$MESS["CATI_NOIDNAME"] = "Imposible identificar el producto, ya que el nombre y el ID único no están especificados.";
$MESS["CATI_NOMAME"] = "<nombre vacío>";
$MESS["CATI_NOT"] = "No";
$MESS["CATI_NO_DATA"] = "El archivo no contiene datos. Imposible importar.";
$MESS["CATI_NO_DATA_FILE"] = "El archivo de datos no fue cargado ni seleccionado. Imposible importar.";
$MESS["CATI_NO_DELIMITER"] = "Especifique el símbolo separador de campos por favor.";
$MESS["CATI_NO_FIELDS"] = "Fije los campos que deben coincidir por favor";
$MESS["CATI_NO_FILE_FORMAT"] = "Especifique el formato y propiedades del archivod e datos.";
$MESS["CATI_NO_IBLOCK"] = "Block de Información no seleccionado. Imposible importar.";
$MESS["CATI_NO_METKI"] = "Especifique los separadores que definirá los límites de los campos.";
$MESS["CATI_OF_DEACT"] = "desactivar";
$MESS["CATI_OF_DEL"] = "remover";
$MESS["CATI_OF_KEEP"] = "dejar";
$MESS["CATI_OR_DATA_FILE"] = "o archivo de datos desde el sitio web:";
$MESS["CATI_OTR"] = "otro";
$MESS["CATI_OUTFILE"] = "Productos ausentes del archivo";
$MESS["CATI_PAGE_TITLE"] = "Importar catálogo. Paso";
$MESS["CATI_RAZDEL1"] = "Utilizar los separadores";
$MESS["CATI_RAZDELITEL"] = "separado - campos separados con un símbolo especial";
$MESS["CATI_RAZDEL_TYPE"] = "Separador de campos";
$MESS["CATI_SAVE_SCHEME_AS"] = "Guardar configuraciones como esquema";
$MESS["CATI_SCHEME_EXISTS"] = "Un esquema con este nombre ya existe.";
$MESS["CATI_SPS"] = "espacio";
$MESS["CATI_SUCCESS"] = "Importación completa";
$MESS["CATI_SU_ALL"] = "Totald e lineas procesadas:";
$MESS["CATI_SU_CORR"] = "incluyendo líneas completamente correctas: ";
$MESS["CATI_SU_ER"] = "Lineas erroneas:";
$MESS["CATI_SU_HIDED"] = "Productos anticuados desactivados:";
$MESS["CATI_SU_KILLED"] = "Productos anticuados removidos:";
$MESS["CATI_TAB"] = "tab";
$MESS["CATI_TOTAL_COR1"] = "Cagados correctamente";
$MESS["CATI_TOTAL_COR2"] = "resitros.";
$MESS["CATI_TOTAL_ERRS"] = "Totalde registros erroneos:";
$MESS["CATI_TZP"] = "punto y coma";
$MESS["CATI_ZPT"] = "coma";
?>