Your IP : 216.73.216.86

Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/catalog/lang/fr/lib/component/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/modules/catalog/lang/fr/lib/component/gridvariationform.php

<?php
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_BASE_PRICE_CURRENCY"] = "Devise du prix de base (#PRICE_NAME#)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_DEFAULT"] = "#VALUE# (par défaut)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_DESCRIPTION_COMMON_QUANTITY_TITLE"] = "Quantité totale du produit";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_FILE_MULTIPLE_HINT_MSGVER_1"] = "Pour modifier une propriété Fichier multiple, ouvrez le formulaire de détails de l'UGS.";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_ACTIVE"] = "Activité";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_AVAILABLE"] = "Disponibilité";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_BARCODE"] = "Code-barres";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_CAN_BUY_ZERO"] = "Rendre disponibles à l'achat les articles épuisés";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_CODE"] = "Code symbolique";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_DATE_CREATE"] = "Créé le";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_DETAIL_PICTURE"] = "Image détaillée";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_DISCOUNT"] = "Réduction";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_HEIGHT"] = "Hauteur (mm)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_LENGTH"] = "Longueur (mm)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_MEASURE"] = "Unité de mesure";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_MEASURE_RATIO"] = "Taux unitaire";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_NAME"] = "Nom";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_PREVIEW_PICTURE"] = "Image de l'annonce";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_PRICE_TYPE"] = "Types des prix";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_PURCHASING_CURRENCY"] = "Devise du prix d'achat";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_PURCHASING_PRICE"] = "Prix d'achat";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_QUANTITY"] = "Stock disponible";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_QUANTITY_COMMON"] = "Quantité";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_QUANTITY_RESERVED"] = "Réservé";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_QUANTITY_TRACE"] = "Diminuer le stock disponible en commande";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_SHOW_COUNTER"] = "Vues";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_STORE"] = "Entrepôt";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_TAGS"] = "Mots-clés";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_TIMESTAMP_X"] = "Date de modification";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_USER_NAME"] = "Modifié(e)s par";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_VAT_ID"] = "Taux de TVA";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_VAT_INCLUDED"] = "TVA comprise";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_WEIGHT"] = "Poids (grammes)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_WIDTH"] = "Largeur (mm)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_HEADER_NAME_XML_ID"] = "ID externe";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_MORE_PHOTO_SIZE"] = "Utilisez des images de moins de<br>1000 x 1000 pixels si possible.";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_NEW_PRODUCT_PLACEHOLDER"] = "Nouveau produit";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_NEW_VARIATION_PLACEHOLDER_MSGVER_1"] = "Nouvelle UGS";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_NOT_SELECTED"] = "non sélectionnée";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_OFFER_TREE_HINT_MSGVER_1"] = "Cette propriété sélectionne une UGS du produit. Fournissez les valeurs de propriété requises pour que le produit soit affiché dans la boutique.";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_PRICE_CURRENCY"] = "Devise (#PRICE_NAME#)";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_PRICE_EDIT_RESTRICTED_HINT"] = "Droits insuffisants pour modifier le prix.";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_DESC_MEASUREMENTS"] = "Utiliser le poids et les dimensions pour calculer le coût de la livraison";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_DESC_MEASURE_RATIO_MSGVER_1"] = "Utiliser les taux unitaires pour les produits";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_DESC_PURCHASING_PRICE_FIELD"] = "Utilise le prix d'achat";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_DESC_VAT_INCLUDED"] = "Utiliser le taux d'imposition";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_TITLE_MEASUREMENTS"] = "Poids et dimensions";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_TITLE_MEASURE_RATIO"] = "Taux unitaire";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_TITLE_PURCHASING_PRICE_FIELD"] = "Prix d'achat";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_SETTINGS_TITLE_VAT_INCLUDED"] = "Taux de TVA";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_VALUE_NO"] = "Non";
$MESS["CATALOG_PRODUCT_CARD_VARIATION_GRID_VALUE_YES"] = "Oui";