Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/js/catalog/product-form/lang/fr/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/js/catalog/product-form/lang/fr/config.php

<?php
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_DISCOUNT"] = "Ajouter une réduction";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_PRODUCT"] = "Ajouter";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_PRODUCT_FROM_CATALOG"] = "Choisissez dans le catalogue";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_PRODUCT_FROM_CATALOG_DENIED_HINT"] = "Droits insuffisants pour voir le catalogue.";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_SHOW_DISCOUNTS_OPTION"] = "Afficher les réductions";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_SHOW_TAXES_OPTION"] = "Afficher la taxe";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_TAX"] = "Ajouter une taxe";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_TAX_INCLUDED"] = "TVA comprise";
$MESS["CATALOG_FORM_ADD_WAREHOUSE_DISABLED"] = "Gestion de l'inventaire désactivée";
$MESS["CATALOG_FORM_BEFORE_SEARCH_TITLE"] = "Saisissez un nom de produit ou de service";
$MESS["CATALOG_FORM_BLOCK_PROD_EXIST_DLG_NO"] = "Annuler";
$MESS["CATALOG_FORM_BLOCK_PROD_EXIST_DLG_OK"] = "Ajouter";
$MESS["CATALOG_FORM_BLOCK_PROD_EXIST_DLG_TEXT_FOR_DOUBLE"] = "\"#NAME#\" est déjà dans le panier. Voulez-vous ajouter un autre article ?";
$MESS["CATALOG_FORM_BLOCK_PROD_EXIST_DLG_TITLE"] = "Produit déjà ajouté";
$MESS["CATALOG_FORM_BLOCK_TITLE"] = "Sélectionnez les produits et services à payer";
$MESS["CATALOG_FORM_BRAND_SELECTOR_IS_EMPTY_SUBTITLE"] = "Voulez-vous ajouter une nouvelle marque ?";
$MESS["CATALOG_FORM_BRAND_SELECTOR_IS_EMPTY_TITLE"] = "La marque est introuvable";
$MESS["CATALOG_FORM_BRAND_TITLE"] = "Marque";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_BUTTON_MORE"] = "Détails";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_BODY"] = "Donnez au client la possibilité de choisir les produits qu'il souhaite commander. Sélectionnez les produits correspondant aux préférences du client. Le client recevra un lien vers la page de votre boutique en ligne présentant ces produits et choisira ceux qu'il souhaite acheter. L'offre affichera les produits que le client a consultés.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_BODY_FACEBOOK"] = "Envoyez directement les sélections de produits au chat de Canal ouvert de Facebook. Les produits sélectionnés seront synchronisés avec votre catalogue Facebook. Le client verra les produits dans la messagerie de Facebook et pourra les parcourir et les sélectionner.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_BODY_FACEBOOK_FIRST_BLOCK"] = "Créez des sélections de produits personnelles pour vos clients. Communiquez avec vos clients potentiels pour connaître leurs préférences et sélectionnez les produits appropriés dans votre catalogue. Ces produits seront synchronisés automatiquement avec votre catalogue Facebook.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_BODY_FACEBOOK_SECOND_BLOCK"] = "Votre client recevra les produits sélectionnés au format Facebook messenger pour voir et acheter les articles qu'il souhaite directement dans le chat.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_BODY_MARKETING_2"] = "Créez des sélections de produits personnelles pour vos clients. Communiquez avec votre client potentiel pour connaître ses préférences et choisir les produits appropriés dans votre catalogue. Envoyez au client un lien vers la page de sélection des produits pour qu'il puisse la passer en revue. Vous verrez les produits consultés et achetés par le client dans le formulaire de détails de la transaction.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_TITLE"] = "Sélections de produit";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_INFO_MESSAGE_TITLE_FACEBOOK"] = "Sélections de produits Facebook";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_PRICE_NOTIFICATION"] = "Le client recevra une sélection de produits avec les produits et les prix tels qu'ils figurent dans le catalogue";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_PRODUCT_NEW_LABEL"] = "Nouveau";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_PRODUCT_SWITCHER_2"] = "Le client choisira un produit de la sélection";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_QR_COPY"] = "Copier";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_QR_COPY_NOTIFY_MESSAGE"] = "Lien copié dans le presse-papiers";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_QR_LINK"] = "Que verra le client ?";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_QR_POPUP_INPUT_TITLE"] = "Ouvrir le site";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_QR_POPUP_TITLE"] = "Scannez le code QR pour accéder à la boutique en ligne";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_UNPUBLISHED_STORE"] = "La publication de #STORE_TITLE# a été annulée. Une nouvelle boutique en ligne est désormais disponible à la place.";
$MESS["CATALOG_FORM_COMPILATION_UNPUBLISHED_STORE_LINK"] = "Afficher";
$MESS["CATALOG_FORM_CREATE"] = "créer un produit";
$MESS["CATALOG_FORM_DISCOUNT_ACCESS_DENIED_HINT"] = "Droits insuffisants pour appliquer une remise.";
$MESS["CATALOG_FORM_DISCOUNT_EDIT_PAGE_URL_TITLE"] = "configurer";
$MESS["CATALOG_FORM_DISCOUNT_PRICE_TITLE"] = "Prix par unité";
$MESS["CATALOG_FORM_DISCOUNT_TITLE"] = "Réduction";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_BRAND"] = "La marque du produit n'est pas spécifiée";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_BRAND_1"] = "Précisez la marque du produit";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_PICTURE"] = "Image du produit non spécifié";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_PICTURE_1"] = "Ajoutez une image de produit";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_PRICE"] = "Prix n'est pas spécifié";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_PRICE_1"] = "Saisissez le prix du produit";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_PRICE_FILL_IN_CARD"] = "Saisissez le prix dans les détails du produit";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_QUANTITY"] = "La quantité du produit n'est pas spécifiée";
$MESS["CATALOG_FORM_ERROR_EMPTY_QUANTITY_1"] = "Saisissez la quantité de produits";
$MESS["CATALOG_FORM_FACEBOOK_ERROR"] = "Erreur Facebook";
$MESS["CATALOG_FORM_HIDE_DISCOUNT"] = "Masquer la réduction";
$MESS["CATALOG_FORM_HIDE_TAX"] = "Masquer la taxe";
$MESS["CATALOG_FORM_IS_NOT_AVAILABLE"] = "Stock insuffisant";
$MESS["CATALOG_FORM_MEASURE"] = "Unité de mesure";
$MESS["CATALOG_FORM_NAME"] = "Nom";
$MESS["CATALOG_FORM_NAME_PLACEHOLDER"] = "Trouver ou créer un nouveau produit";
$MESS["CATALOG_FORM_NOT_FOUND"] = "Aucune entrée n'a été trouvée.";
$MESS["CATALOG_FORM_POPUP_AFTER_MARKET_CREATING_CONTINUE"] = "Continuer";
$MESS["CATALOG_FORM_PRICE"] = "Prix";
$MESS["CATALOG_FORM_PRICE_ACCESS_DENIED_HINT"] = "Droits insuffisants pour modifier le prix.";
$MESS["CATALOG_FORM_PRODUCTS_PRICE"] = "Total des articles";
$MESS["CATALOG_FORM_QUANTITY"] = "Quantité";
$MESS["CATALOG_FORM_RESULT"] = "Total";
$MESS["CATALOG_FORM_TAX_INCLUDED_LABEL"] = "Prix TTC";
$MESS["CATALOG_FORM_TAX_TITLE"] = "Taxe";
$MESS["CATALOG_FORM_TOTAL_DISCOUNT"] = "Le client économise";
$MESS["CATALOG_FORM_TOTAL_RESULT"] = "Montant payable";
$MESS["CATALOG_FORM_TOTAL_SUM"] = "Montant";