Your IP : 216.73.216.86

Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/search.page/templates/suggest/lang/pl/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/search.page/templates/suggest/lang/pl/template.php

<?php
$MESS["CT_BSP_ADDITIONAL_PARAMS"] = "Dodatkowe kryteria wyszukiwania";
$MESS["CT_BSP_KEYBOARD_WARNING"] = "Zmieniono język wprowadzania zapytania dla \"#query#\".";
$MESS["SEARCH_ALL"] = "(Wszystko)";
$MESS["SEARCH_AND"] = "I";
$MESS["SEARCH_AND_ALT"] = "Operator <i>logiczny i</i> jest domyślny i można go pominąć: kwerenda &quot";
$MESS["SEARCH_BRACKETS_ALT"] = "<i>Nawiasy okrągłe</i> definiują pierwszeństwo operatora logicznego.";
$MESS["SEARCH_CORRECT_AND_CONTINUE"] = "Proszę popraw wyrażenie poszukiwania i spróbuj znowu.";
$MESS["SEARCH_DESCRIPTION"] = "Opis";
$MESS["SEARCH_ERROR"] = "Błąd w wyrażeniu poszukiwania";
$MESS["SEARCH_GO"] = "Idź";
$MESS["SEARCH_LOGIC"] = "Operatory logiczne";
$MESS["SEARCH_MODIFIED"] = "Zmodyfikowany:";
$MESS["SEARCH_NOT"] = "nie";
$MESS["SEARCH_NOTHING_TO_FOUND"] = "Niestety, Twoje poszukiwanie nie dopasowały żadnych dokumentów.";
$MESS["SEARCH_NOT_ALT"] = "Operator <i>logiczny nie</i> ogranicza poszukiwania do stron nie zawierających argumentu.";
$MESS["SEARCH_OPERATOR"] = "Operator";
$MESS["SEARCH_OR"] = "lub";
$MESS["SEARCH_OR_ALT"] = "Operator <i>logiczny albo</i> pozwala na szukanie jednostek zawierających przynajmniej jeden z argumentów.";
$MESS["SEARCH_PATH"] = "Ścieżka:";
$MESS["SEARCH_SINTAX"] = "<b>Składnia kwerendy wyszukiwania:</b><br /><br />Zazwyczaj kwerenda wyszukiwania to jedno lub więcej słów, np:<br /><i>kontakt informacje</i><br />Ta kwerenda znajdzie strony zawierające oba te słowa.<br /><br />Operatory logiczne pozwalają stworzyć bardziej rozbudowane kwerendy, np: <br /><i>informacje kontakt lub telefon</i><br />Ta kwerenda znajdzie strony zawierające słowa &quot;kontakt&quot; i &quot;informacje&quot; lub &quot;telefon&quot;.<br /><br /> <i>kontakt informacje nie telefon</i><br /> Ta kwerenda znajdzie strony zawierające słowa &quot;kontakt&quot; i &quot;informacje&quot; ale nie &quot;telefon&quot;.<br /> Możesz użyć nawiasów aby budować bardziej złożone kwerendy.<br />";
$MESS["SEARCH_SORTED_BY_DATE"] = "Sortowane według daty";
$MESS["SEARCH_SORTED_BY_RANK"] = "Sortowane według trafności";
$MESS["SEARCH_SORT_BY_DATE"] = "Sortuj według daty";
$MESS["SEARCH_SORT_BY_RANK"] = "Sortuj według trafności";
$MESS["SEARCH_SYNONIM"] = "Synonimy";