Your IP : 216.73.216.86
<?
$MESS["CC_BSC1_1C_DATE"] = "1C Fecha";
$MESS["CC_BSC1_1C_DELIVERY_DATE"] = "1C Fecha de Envío";
$MESS["CC_BSC1_1C_DELIVERY_NUM"] = "1C ref. al envío";
$MESS["CC_BSC1_1C_PAYED"] = "Pagar";
$MESS["CC_BSC1_1C_PAYED_DATE"] = "1C Fecha de Pago";
$MESS["CC_BSC1_1C_PAYED_NUM"] = "1CPaymentNo";
$MESS["CC_BSC1_1C_RETURN"] = "Volver a Marcar";
$MESS["CC_BSC1_1C_RETURN_REASON"] = "Motivo de la devolución";
$MESS["CC_BSC1_1C_STATUS_ID"] = "ID del estado del pedido";
$MESS["CC_BSC1_1C_TIME"] = "Hora";
$MESS["CC_BSC1_1C_TRACKING_NUMBER"] = "Número de rastreo";
$MESS["CC_BSC1_AGENT"] = "Contratista";
$MESS["CC_BSC1_AGENTS"] = "Contratistas";
$MESS["CC_BSC1_AGENT_DUPLICATE"] = "Contratista ##ID ya existe.";
$MESS["CC_BSC1_AGENT_NO_AGENT_ID"] = "No se encontró información del contratista.";
$MESS["CC_BSC1_AGENT_PERSON_TYPE_PROBLEM"] = "Error al solucionar el tipo de pagador al crear un contratista ##ID#.";
$MESS["CC_BSC1_AGENT_USER_PROBLEM"] = "Error al registrar un usuario al crear un contratista ##ID#.";
$MESS["CC_BSC1_CANCEL"] = "Cancelado";
$MESS["CC_BSC1_CANCELED"] = "Cancelado";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_CHECK"] = "Información del recibo";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_CHECKS"] = "Información del recibo";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_FISCAL_SIGN"] = "FISCAL_SIGN";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_PRINT_CHECK"] = "PRINT_CHECK";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_REG_NUMBER_KKT"] = "REG_NUMBER_KKT";
$MESS["CC_BSC1_CASHBOX_URL"] = "URL";
$MESS["CC_BSC1_COMMENT"] = "Comentario";
$MESS["CC_BSC1_COM_INFO"] = "Información Comercial";
$MESS["CC_BSC1_COM_INFO_VARSION"] = "Versión del esquema";
$MESS["CC_BSC1_CONTAINER"] = "Bucket";
$MESS["CC_BSC1_CONVERT_SALE"] = "Envío parcial sólo puede utilizarse con el módulo e-store.";
$MESS["CC_BSC1_DEDUCTED"] = "Enviado";
$MESS["CC_BSC1_DELIVERY_SYSTEM_ID"] = "ID de entrega";
$MESS["CC_BSC1_DISCOUNT"] = "Descuento";
$MESS["CC_BSC1_DISCOUNTS"] = "Descuentos";
$MESS["CC_BSC1_DISCOUNT_PERCENT"] = "Porcentaje";
$MESS["CC_BSC1_DI_DS"] = "Servicios de Entrega";
$MESS["CC_BSC1_DI_ELEMENT"] = "Elementos";
$MESS["CC_BSC1_DI_GENERAL"] = "Directorio";
$MESS["CC_BSC1_DI_ID"] = "ID";
$MESS["CC_BSC1_DI_NAME"] = "Nombre";
$MESS["CC_BSC1_DI_PS"] = "Sistema de Pago";
$MESS["CC_BSC1_DI_STATUSES"] = "Estados";
$MESS["CC_BSC1_DOCUMENT"] = "Documentos";
$MESS["CC_BSC1_EMPTY_CML"] = "Importar archivo vacío.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_AUTHORIZE"] = "Error de autorización. Usuario o contraseña incorrectos.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_DIRECTORY"] = "Carpeta temporal incorrecta.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_EXCHANGE_1C_ORDER_DEDUCTED"] = "Ordenar los documentos devueltos completamente según el estado de enviado al realizar intercambio de 1C, aunque no se recibieron los documentos de envío de 1C. Código de error:";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_FILE_OPEN"] = "Error al abrir #FILE_NAME# para escritura.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_FILE_WRITE"] = "Error al escribir #FILE_NAME#.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_HTTP_READ"] = "Error al leer datos HTTP.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_INIT"] = "Error en la inicialización de la carpeta temporal";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_MODULE"] = "El módulo e-Store no está instalado.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_SESSION_ID_CHANGE"] = "Cambio de ID de sesión está activa. Edite el archivo en el que el componente de intercambio está incluido y defina el BX_SESSION_ID_CHANGE constante antes de incluir el código de prólogo: define('BX_SESSION_ID_CHANGE', false);\";";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_SOURCE_CHECK"] = "Origen de la solicitud de comprobación de errores. Actualice el módulo de cambio.";
$MESS["CC_BSC1_ERROR_UNKNOWN_COMMAND"] = "Comando desconocido";
$MESS["CC_BSC1_FINAL_NOT_EDIT"] = "El pedido ##ID# no se puede modificar (ultimo estado, pago o entrega permitida).";
$MESS["CC_BSC1_ID"] = "ID";
$MESS["CC_BSC1_ID_1C"] = "1C ID";
$MESS["CC_BSC1_IN_PRICE"] = "En el Precio";
$MESS["CC_BSC1_ITEM"] = "Elementos";
$MESS["CC_BSC1_ITEMS"] = "Elementos";
$MESS["CC_BSC1_ITEM_TYPE"] = "Tipo de Elemento";
$MESS["CC_BSC1_ITEM_UNIT"] = "Unidad";
$MESS["CC_BSC1_ITEM_UNIT_CODE"] = "ID";
$MESS["CC_BSC1_ITEM_UNIT_NAME"] = "Nombre completo";
$MESS["CC_BSC1_NAME"] = "Nombre del Elemento";
$MESS["CC_BSC1_NO_ORDERS_IN_IMPORT"] = "No hay pedidos en XML.";
$MESS["CC_BSC1_NUMBER"] = "Número";
$MESS["CC_BSC1_NUMBER_BASE"] = "Razón";
$MESS["CC_BSC1_OPERATION"] = "Transaccion de Negocios";
$MESS["CC_BSC1_ORDER"] = "Elementos de la Orden";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ADD_PROBLEM"] = "Error al crear el pedido ##ID#.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_BASKET_ITEMS_AMOUNT_NULL_PROBLEM"] = "No hay \"productos\" o \"Documentos igual a cero\" tipo pedido en la tabla del pedido ";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_BASKET_ITEMS_PROBLEM"] = "No hay \"productos\" tipo pedido en la tabla del pedido ";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ERROR_1"] = "No hay ID de documento aprobado por 1C. El documento no puede ser procesado.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ERROR_2"] = "ID del documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID# - error al procesar el pedido";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ERROR_3"] = "ID del documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID# - error al procesar el pedido";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ERROR_4"] = "ID del documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_ERROR_5"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Moneda del pedido #CURRENCY_FROM# no coincide con la moneda del sitio web #CURRENCY_TO#";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_NOT_FOUND"] = "El pedido ##ID# no puede ser encontrado en el sitio web.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_NO_AGENT_ID"] = "No se han encontrado datos del contratista para el pedido ##ID#. El pedido no será creado.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_PERSON_TYPE_PROBLEM"] = "Tipo pagador no fue definido para este pedido ##ID#.";
$MESS["CC_BSC1_ORDER_USER_PROBLEM"] = "Error al registrar un usuario al crear el pedido ##ID#.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_A"] = "Transacción de tarjeta";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_B"] = "Pago con tarjeta";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_BC"] = "Pago con tarjeta|Pago en efectivo";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_C"] = "Pago en efectivo";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_COMMENTS_1C"] = "Pago automático del pedido al cambio de estado 1C";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_1"] = "ID del documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede actualizar el pago ##ID# del pedido ##ORDER_ID# porque el documento es definitivo.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_10"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Pago del pedido ##ORDER_ID# no se pueden crear ni cambiar porque el documento base está en estado final.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_11"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede crear o modificar el pago para el pedido ##ORDER_ID# porque la entidad iniciadora fue suprimida.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_2"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Pago ##ID# del pedido ##ORDER_ID# no encontrado.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_3"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Pago ##ID# no está relacionado con el pedido ##ORDER_ID#.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_4"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Pedido ##ORDER_ID# para el pago ##ID# no fue encontrado.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_5"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Ningun pedido para ser pagado ha sido encontrado.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_6"] = "ID del documento no fue aprobado por 1C. El documento no puede ser procesado.";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_7"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Error al seleccionar el sistema de pago predeterminado";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_8"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Error al cargar el pedido ##ORDER_ID#";
$MESS["CC_BSC1_PAYMENT_ERROR_9"] = "ID de documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Error al eliminar el elemento. El pago por el pedido ##ORDER_ID# no fue encontrado.";
$MESS["CC_BSC1_PAY_SYSTEM_ID"] = "ID del sistema de pago";
$MESS["CC_BSC1_PERMISSION_DENIED"] = "Usted no tienes los derechos para el intercambio. Compruebe la configuración del componente.";
$MESS["CC_BSC1_PRICE_ONE"] = "Precio";
$MESS["CC_BSC1_PRICE_PER_UNIT"] = "Precio del Elemento";
$MESS["CC_BSC1_PRODUCT_NOT_FOUND"] = "Producto no encontrado para el pedido #";
$MESS["CC_BSC1_PROPERTY_VALUE"] = "Valores de propiedad";
$MESS["CC_BSC1_PROPERTY_VALUES"] = "Valores de propiedad";
$MESS["CC_BSC1_PROPS_ITEMS"] = "Propiedades del Elemento";
$MESS["CC_BSC1_PROP_BASKET"] = "Propiedades del Carrito de Compras";
$MESS["CC_BSC1_PROP_ITEM"] = "Propiedad del Elemento";
$MESS["CC_BSC1_PS_ON_STATUS_PAYMENT_ORDER_ERROR"] = "Es necesario configurar el campo \"sistema de pago para los pagos automáticos para 1C\" en la página de configuración de la integración.";
$MESS["CC_BSC1_QUANTITY"] = "Cantidad";
$MESS["CC_BSC1_REK_VALUE"] = "Entrada de doc.";
$MESS["CC_BSC1_REK_VALUES"] = "Entradas de Doc.";
$MESS["CC_BSC1_SALE_ALLOW_DEDUCTION_ON_DELIVERY_ERROR"] = "Por favor vaya al módulo e-Store y desactive la automatización del proceso - Aprobar el cumplimiento tras la aprobación del envío";
$MESS["CC_BSC1_SERVICE"] = "Servicio";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT"] = "Enviado";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_1"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede actualizar el envío ##ID# del pedido ##ORDER_ID# porque el documento es definitivo.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_10"] = "ID de documento:";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_11"] = "ID de documento:";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_12"] = "Error al actualizar la cantidad del producto en el envío ##ID#: ";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_13"] = "Error al actualizar la cantidad del producto en el envío ##ID#: ";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_14"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No puede cambiar el envío ##ID# del pedido ##ORDER_ID# porque el envío está marcado como sistema.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_15"] = "ID del documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Error al cargar el pedido ##ORDER_ID#";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_16"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Error al eliminar el elemento. Envío del pedido ##ORDER_ID# no fue encontrado.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_17"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#: envío no fue creado. El nuevo envío estaba marcada para su eliminación.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_18"] = "ID del documento #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Envío del pedido ##ORDER_ID# no se puede crear ni cambiar porque el documento base está en estado final.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_2"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede actualizar el envío ##ID# del pedido ##ORDER_ID# porque la documentación del envío ya fue leída.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_3"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Envío ##ID# para el pedido ##ORDER_ID# no fue encontrado";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_4"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#. Envío del pedido ##ID# no fue encontrado";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_5"] = "ID de documento: #XML_1C_DOCUMENT_ID#: el envío no se ha creado debido a permisos insuficientes.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_6"] = "No hay ID del documento aprobado por 1C. El documento no puede ser procesado.";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_7"] = "ID de documento:";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_8"] = "ID de documento:";
$MESS["CC_BSC1_SHIPMENT_ERROR_9"] = "ID de documento:";
$MESS["CC_BSC1_SUMM"] = "Importe";
$MESS["CC_BSC1_TAX"] = "Impuesto";
$MESS["CC_BSC1_TAXES"] = "Impuestos";
$MESS["CC_BSC1_TAX_VALUE"] = "Valor del Impuesto";
$MESS["CC_BSC1_UNZIP_ERROR"] = "No puede extraer carpetas desde el archivo. Por favor, cargue un archivo descomprimido.";
$MESS["CC_BSC1_USE_STORE_SALE"] = "Gestión de almacenes y reservas deben estar habilitados.";
$MESS["CC_BSC1_VALUE"] = "Valor";
$MESS["CC_BSC1_VERSION_1C"] = "Número de Versión";
$MESS["CC_BSC1_ZIP_DONE"] = "El archivo ha sido descomprimido.";
$MESS["CC_BSC1_ZIP_ERROR"] = "Error al descomprimir archivos.";
$MESS["CC_BSC1_ZIP_PROGRESS"] = "Descomprimir el archivo ahora.";
$MESS["CP_BCI1_CHANGE_STATUS_FROM_1C"] = "Utilice los datos 1C para establecer el estado del pedido";
$MESS["CRM_PACKAGE_DELIVERY_SERVICE_ITEM"] = "Entrega";
$MESS["CRM_PACKAGE_DELIVERY_SERVICE_ITEM_MEASURE_796"] = "Pieza";
$MESS["CRM_PACKAGE_NOT_FOUND_ORDER"] = "No se puede importar la factura y la documentación porque falta la factura del paquete";
$MESS["CRM_PACKAGE_NOT_FOUND_PAYMENT"] = "ID de factura #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede importar la factura y la documentación porque falta la información de pago. Por favor verifique su configuración de 1C.";
$MESS["CRM_PACKAGE_PARTIAL_SHIPMENT_NOT_SUPPORTED"] = "ID de factura #XML_1C_DOCUMENT_ID#. No se puede importar factura y documentación porque una factura puede tener solo un envío. Los envíos parciales no son compatibles.";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_CRD"] = "CRD";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_QUANT"] = "Formato de Cantidad";
$MESS["SALE_EXPORT_FORM_SUMM"] = "Formato de Suma";
?>