| Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/catalog.report.store_profit.grid/lang/la/ |
| Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/catalog.report.store_profit.grid/lang/la/class.php |
<?php $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_MEASURE_TEMPLATE"] = "#NUMBER# #MEASURE_SYMBOL#"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_PROFITABILITY_COLUMN"] = "Margen bruto"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_PROFITABILITY_COLUMN_HINT"] = "El margen bruto es el beneficio bruto dividido por los ingresos por las ventas y expresado en porcentaje."; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_PROFIT_COLUMN"] = "Beneficio bruto"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_PROFIT_COLUMN_HINT"] = "Beneficio bruto del periodo de referencia según los objetos del inventario de ventas."; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_RECEIVED_QUANTITY_COLUMN_HINT"] = "Cantidad total de bienes que se recibieron en los almacenes como resultado de las operaciones de Recepción, Ajuste y Transferencia de existencias."; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_RECEIVED_QUANTITY_COLUMN_MSGVER_1"] = "Cantidad que llegó"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_STARTING_QUANTITY_COLUMN"] = "Saldo inicial en existencias"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_STARTING_QUANTITY_COLUMN_HINT"] = "Saldo de existencias registrado al comienzo del periodo que se informó."; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_TITLE_COLUMN"] = "Almacén"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_TOTAL_COST_PRICE_COLUMN"] = "Costo (total)"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_TOTAL_COST_PRICE_COLUMN_HINT"] = "Costo total de los productos que se vendieron durante el periodo del informe, tal como se informó en los objetos del inventario de ventas."; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_TOTAL_SOLD_COLUMN"] = "Ingresos por ventas"; $MESS["STORE_PROFIT_REPORT_GRID_TOTAL_SOLD_COLUMN_HINT"] = "Cantidad total de dinero que se ganó por la venta de los bienes para el periodo del informe según lo que se informó para los objetos del inventario de ventas.";