Your IP : 216.73.216.86


Current Path : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/catalog/lang/la/
Upload File :
Current File : /var/www/homesaver/www/bitrix/components/bitrix/catalog/lang/la/.parameters.php

<?
$MESS["ACTION_VARIABLE_TIP"] = "El nombre de una variable en la que las acciones (ADD_TO_COMPARE_LIST, ADD2BASKET etc.) serán aprobadas. El valor predeterminado es <i>action</i>.";
$MESS["ADDRESS"] = "Dirección";
$MESS["ADD_ELEMENT_CHAIN_TIP"] = "Si la opción está seleccionada, el nombre del elemento se agregará a la navegación de breadcrumbs.
";
$MESS["ADD_PROPERTIES_TO_BASKET_TIP"] = "Seleccione las propiedades que desea pasar al carrito de compras y el pedido. Las propiedades requeridas son aquellas que pueden afectar la elección del cliente o pueden cambiarse en el carrito de compras (por SKU). También se requieren las propiedades que afectarán al cumplimiento del pedido (por ejemplo, color del elemento).";
$MESS["ADD_SECTIONS_CHAIN_TIP"] = "Si la opción está activa y el bloque de información actual contiene las secciones, sus nombres serán mostrados en el vínculo de navegación.
";
$MESS["AJAX_MODE_TIP"] = "Permite AJAX en el componente.";
$MESS["AJAX_OPTION_HISTORY_TIP"] = "Permite los botones \"Atrás\" y \"Adelante\" del navegador para las transiciones AJAX.";
$MESS["AJAX_OPTION_JUMP_TIP"] = "Especifica para desplazarse a los componentes cuando se completa la transición AJAX.";
$MESS["AJAX_OPTION_SHADOW_TIP"] = "Especifica para sombrear el área modificable en la transición AJAX.";
$MESS["AJAX_OPTION_STYLE_TIP"] = "Especifica para descargar y procesar los estilos CSS de componente en la transición AJAX.";
$MESS["ANALYTICS_SETTINGS"] = "Preferencias de Google Analytics";
$MESS["BASKET_URL_TIP"] = "La ruta de acceso al carrito de compra de un cliente. El valor por defecto es /personal/basket.php";
$MESS["BC_P_TOP_PROPERTY_CODE"] = "Propiedades";
$MESS["CACHE_FILTER_TIP"] = "Indicar almacenar en caché cada resultado obtenido desde el filtro.";
$MESS["CACHE_TIME_TIP"] = "Especificar aquí el período de tiempo durante el cual la memoria caché es válida.";
$MESS["CACHE_TYPE_TIP"] = "<i>Auto</i>: la memoria caché es válida durante el tiempo predefinido en la configuración de caché; siempre que el periodo del caché haya sido especificado en el siguiente campo;<br /><i>Do not cache</i>: no se realiza el almacenamiento en caché.";
$MESS["COMPARE_ELEMENT_SORT_FIELD_TIP"] = "Campo por el cual los elementos seleccionados se ordenarán en la tabla de comparación.";
$MESS["COMPARE_ELEMENT_SORT_ORDER_TIP"] = "El orden de clasificación de los elementos en la tabla de comparación.";
$MESS["COMPARE_FIELD_CODE_TIP"] = "Elija aquí los campos por los que los elementos se comparan en la tabla de comparación de productos.";
$MESS["COMPARE_NAME_TIP"] = "El nombre de una variable para que pase la lista de compración de elementos. el valor predeterminado es <b>CATALOG_COMPARE_LIST</b>.";
$MESS["COMPARE_PAGE"] = "Tabla de comparación";
$MESS["COMPARE_PROPERTY_CODE_TIP"] = "Elija aquí las propiedades por las que los elementos se comparan en la tabla de comparación de productos.";
$MESS["COMPATIBLE_MODE_TIP"] = "Esta opción es necesaria para las plantillas personalizadas creadas para su uso con la versión del módulo iblock anterior a 16.6.2. Se recomienda migrar la plantilla al nuevo formato. Consulte la documentación para obtener más información.";
$MESS["COORDINATES"] = "Coordenadas";
$MESS["CP_BC_ADD_ELEMENT_CHAIN"] = "Agregar el nombre del elemento de breadcrumbs";
$MESS["CP_BC_ADD_PROPERTIES_TO_BASKET"] = "Pasar elemento y SKU de propiedades al carrito de compras";
$MESS["CP_BC_ADD_SECTIONS_CHAIN"] = "Agregar el nombre de la sección en la ruta de navegación";
$MESS["CP_BC_BACKGROUND_IMAGE"] = "Utilice la propiedad proporcionada en la imagen como fondo";
$MESS["CP_BC_CACHE_GROUPS"] = "Respetar los permisos de acceso";
$MESS["CP_BC_COMPARE_ELEMENT_SORT_FIELD"] = "Campo para clasificar los elementos";
$MESS["CP_BC_COMPARE_ELEMENT_SORT_ORDER"] = "Orden de clasificación de elementos";
$MESS["CP_BC_COMPARE_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Campos SKU";
$MESS["CP_BC_COMPARE_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Propiedades del SKU";
$MESS["CP_BC_COMPATIBLE_MODE"] = "Habilitar el modo de compatibilidad";
$MESS["CP_BC_CONVERT_CURRENCY"] = "Utilice sólo una moneda para mostrar precios";
$MESS["CP_BC_CURRENCY_ID"] = "Convertir todos los precios en moneda";
$MESS["CP_BC_DETAIL_BROWSER_TITLE"] = "Establecer título de la ventana de navegación desde el valor de la propiedad";
$MESS["CP_BC_DETAIL_CHECK_SECTION_ID_VARIABLE"] = "Utilice el ID de grupo de sección variable si el elemento está ausente";
$MESS["CP_BC_DETAIL_META_DESCRIPTION"] = "Fjar descripción de la página desde propiedades";
$MESS["CP_BC_DETAIL_META_KEYWORDS"] = "Fijar keywords de la página desde propiedades";
$MESS["CP_BC_DETAIL_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Campos del SKU";
$MESS["CP_BC_DETAIL_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Propiedades del SKU";
$MESS["CP_BC_DETAIL_SET_CANONICAL_URL"] = "Establecer URL canónica";
$MESS["CP_BC_DETAIL_SET_VIEWED_IN_COMPONENT"] = "Mantenga vistas de productos de datos en la página de detalles para las plantillas existentes";
$MESS["CP_BC_DETAIL_STRICT_SECTION_CHECK"] = "Comprobar la sección principal al mostrar los detalles del elemento";
$MESS["CP_BC_DISABLE_INIT_JS_IN_COMPONENT"] = "No utilice bibliotecas auxiliares de JavaScript";
$MESS["CP_BC_FILTER_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Campos del SKU";
$MESS["CP_BC_FILTER_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Propiedades del SKU";
$MESS["CP_BC_GROUP_BIG_DATA_SETTINGS"] = "Recomendaciones personales";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE"] = "Productos no disponibles";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_HIDE"] = "no mostrar";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_LAST"] = "mover a la parte inferior";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS"] = "SKU's no disponible";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_HIDE"] = "no mostrar";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_SHOW"] = "mostrar todo";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_SUBSCRIBE"] = "Mostrar como opción de suscripción";
$MESS["CP_BC_HIDE_NOT_AVAILABLE_SHOW"] = "mostra como usualmente";
$MESS["CP_BC_INCLUDE_SUBSECTIONS"] = "Mostrar elementos de sub secciones";
$MESS["CP_BC_INCLUDE_SUBSECTIONS_ACTIVE"] = "Activa las subsecciones";
$MESS["CP_BC_INCLUDE_SUBSECTIONS_ALL"] = "todas las subsecciones";
$MESS["CP_BC_INCLUDE_SUBSECTIONS_NO"] = "No mostrar";
$MESS["CP_BC_LIST_BROWSER_TITLE"] = "Establecer título de la ventana de navegación desde el campo de sección del cliente";
$MESS["CP_BC_LIST_META_DESCRIPTION"] = "Fjar descripción de la página desde propiedades";
$MESS["CP_BC_LIST_META_KEYWORDS"] = "Fijar keywords de la página desde propiedades";
$MESS["CP_BC_LIST_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Campos SKU";
$MESS["CP_BC_LIST_OFFERS_LIMIT"] = "Máximos SKU Para Mostrar (usar 0 para mostrar todo)";
$MESS["CP_BC_LIST_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Propedades del SKU";
$MESS["CP_BC_OFFERS_CART_PROPERTIES"] = "Propiedades del SKU En el Carrito de Compras";
$MESS["CP_BC_OFFERS_SETTINGS"] = "Parámetros del SKU";
$MESS["CP_BC_OFFERS_SORT_FIELD"] = "Clasificar SKU Por Campo";
$MESS["CP_BC_OFFERS_SORT_FIELD2"] = "Segundo campo de clasificación de SKU's";
$MESS["CP_BC_OFFERS_SORT_ORDER"] = "Orden de clasificación del SKU";
$MESS["CP_BC_OFFERS_SORT_ORDER2"] = "Segundo orden de clasificación de SKU's";
$MESS["CP_BC_PARTIAL_PRODUCT_PROPERTIES"] = "El carrito de compras puede contener elementos con propiedades especificadas parcialmente";
$MESS["CP_BC_PRODUCT_PROPERTIES"] = "Propiedades del producto en carrito de compras ";
$MESS["CP_BC_PRODUCT_PROPS_VARIABLE"] = "Variable que contiene las propiedades del producto";
$MESS["CP_BC_PRODUCT_QUANTITY_VARIABLE"] = "Nombre del parámetro de cantidad de producto";
$MESS["CP_BC_SECTIONS_SETTINGS"] = "Configuración de la lista de sección";
$MESS["CP_BC_SECTION_COUNT_ELEMENTS"] = "Mostrar el número de elementos en la sección";
$MESS["CP_BC_SECTION_TOP_DEPTH"] = "Máximo secciones secundarias visibles";
$MESS["CP_BC_SEF_MODE_SMART_FILTER"] = "URL de filtro inteligente";
$MESS["CP_BC_SET_LAST_MODIFIED"] = "Establecer fecha de última modificación de la página y encabezado de respuesta
";
$MESS["CP_BC_SHOW_DEACTIVATED"] = "Mostrar productos desactivados";
$MESS["CP_BC_TOP_ELEMENT_COUNT"] = "Número de elementos visualizados";
$MESS["CP_BC_TOP_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Campos SKU";
$MESS["CP_BC_TOP_OFFERS_LIMIT"] = "Máximos SKU Para Mostrar (usar 0 para mostrar todo)";
$MESS["CP_BC_TOP_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Propiedades del SKU";
$MESS["CP_BC_USE_ELEMENT_COUNTER"] = "Utilice contador de vistas";
$MESS["CP_BC_USE_MAIN_ELEMENT_SECTION"] = "Utilice la sección principal para mostrar el elemento";
$MESS["CP_BC_USE_PRODUCT_QUANTITY"] = "Activar el campo de cantidad de producto";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_ELEMENT_CODE"] = "Código nemotécnico del elemento";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_ELEMENT_ID"] = "ID del elemento";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_SECTION_CODE"] = "Código nemotécnico de la sección";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_SECTION_CODE_PATH"] = "Códigos mnemotécnicos de secciones anidadas";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_SECTION_ID"] = "ID de la sección";
$MESS["CP_BC_VARIABLE_ALIASES_SMART_FILTER_PATH"] = "Parámetros de filtro inteligente";
$MESS["CVP_MESS_BTN_BUY_GIFT"] = "Texto de botón \"Seleccionar\"";
$MESS["CVP_MESS_BTN_BUY_GIFT_DEFAULT"] = "Seleccionar";
$MESS["CVP_SHOW_DISCOUNT_PERCENT"] = "Mostrar porcentaje de descuento";
$MESS["CVP_SHOW_IMAGE"] = "Mostrar imagen";
$MESS["CVP_SHOW_NAME"] = "Mostrar nombre";
$MESS["CVP_SHOW_OLD_PRICE"] = "Mostrar precio anterior";
$MESS["DESCRIPTION"] = "Descripción";
$MESS["DETAIL_CHECK_SECTION_ID_VARIABLE_TIP"] = "Si la sección ID o código simbólico se encuentra en la página de detalles, el valor de la variable especificada en los parámetro \"Variable que contiene el ID de grupo\" será usado como el ID de sección.";
$MESS["DETAIL_PAGE"] = "Página de detalle";
$MESS["DETAIL_PROPERTY_CODE_TIP"] = "Seleccionar propiedades de los block de información que desea mostrar en una vista de detalles del elemento. Seleccione <i>none</i> y no especificar los códigos de propiedad a continuación hará que las propiedades no se muestren.";
$MESS["DETAIL_SET_VIEWED_IN_COMPONENT_TIP"] = "Marque esta opción si considera que la información del producto no se conserve (la plantilla de componente no admite esta función).";
$MESS["DETAIL_STRICT_SECTION_CHECK_TIP"] = "Si está marcada, la página de detalles del producto no se mostrará si el vínculo especificado es una sección que no es la principal de este producto.";
$MESS["DISABLE_INIT_JS_IN_COMPONENT_TIP"] = "Si se activa, el componente no incluirá la biblioteca \"emergente\". Si la plantilla de componente se basa en la \"e-Store\",  de la plantilla versión 12.5, utilizando esta opción reducirá la funcionalidad.";
$MESS["DISPLAY_BOTTOM_PAGER_TIP"] = "Si se selecciona, se mostrará el menú de navegación breadcrumb al pie de página.";
$MESS["DISPLAY_ELEMENT_SELECT_BOX_TIP"] = "Si esta opción está activada, se muestra una lista desplegable de elementos de block de información en la página de comparación de productos. Estos elementos se pueden agregar a la tabla de comparación.";
$MESS["DISPLAY_PANEL_TIP"] = "Si está activada, los botones de edición se mostrarán en el modo de edición del sitio web en la barra de herramientas del Panel de control, y en el área de componentes del cuadro de herramientas.";
$MESS["DISPLAY_TOP_PAGER_TIP"] = "Si se selecciona, se mostrará el menú de navegación breadcrumb al inicio de la página.";
$MESS["ELEMENT_SORT_FIELD_BOX_TIP"] = "Seleccione los campos por los que los elementos del bloque de información se ordenarán en la lista desplegable.";
$MESS["ELEMENT_SORT_FIELD_TIP"] = "Los campos de los elementos que van a ser ordenados dentro de una sección.";
$MESS["ELEMENT_SORT_ORDER_BOX_TIP"] = "Orden de clasificación en la lista desplegable.";
$MESS["ELEMENT_SORT_ORDER_TIP"] = "Define el orden de clasificación.";
$MESS["EMAIL"] = "Correo Electrónico";
$MESS["FILTER_FIELD_CODE_TIP"] = "Aquí puede elegir los campos de un elemento del block de información en la que el filtro se puede aplicar. Puede agregar campos personalizados como códigos en los campos de entrada a continuación.";
$MESS["FILTER_NAME_TIP"] = "El nombre de una variable en la que la configuración del filtro se aprobó. Puede dejar el campo vacío para utilizar el nombre predeterminado.";
$MESS["FILTER_PRICE_CODE_TIP"] = "Elija aquí tipos de precios por el cual se puede configurar el filtro.";
$MESS["FILTER_PROPERTY_CODE_TIP"] = "Este campo muestra las propiedades de los elementos del block de información disponibles para ser utilizadas para el filtrado. Puede agregar campos personalizados como un código en el campo de entrada a continuación.";
$MESS["FORUM_ID_TIP"] = "Seleccione aquí el foro en el que los visitantes pueden dejar sus opiniones.";
$MESS["F_FORUM_ID"] = "ID del Foro";
$MESS["F_MESSAGES_PER_PAGE"] = "Mensajes por página";
$MESS["F_PATH_TO_SMILE"] = "Ruta para la carpeta con imágenes de smile";
$MESS["F_READ_TEMPLATE"] = "Página de lectura de tema (vacío - obtienen datos desde la configuraciones del módulo Foros)";
$MESS["F_REVIEW_AJAX_POST"] = "Usar AJAX en los diálogos";
$MESS["F_SHOW_LINK_TO_FORUM"] = "Mostrar link al foro";
$MESS["F_USE_CAPTCHA"] = "Usar CAPTCHA";
$MESS["GIFTS_DETAIL_PAGE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Número posible de elementos por fila es 1 a 5";
$MESS["GIFTS_MAIN_PRODUCT_DETAIL_PAGE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Número posible de elementos por fila es 1 a 5";
$MESS["GIFTS_SECTION_LIST_PAGE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Número posible de elementos por fila es 1 a 5";
$MESS["HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_TIP"] = "Un SKU cuya cantidad es igual o menor que cero no estará disponible para compra si: 1) la opción de control de stock está habilitada para el SKU, y 2) no se pueden comprar elementos fuera de stock. <hr> Incluso si un SKU está disponible, no significa necesariamente que se puede comprar. Para ser comprado, un SKU requiere tipos de precios que son seleccionados como disponibles para un cliente.";
$MESS["HIDE_NOT_AVAILABLE_TIP"] = "Si esta opción está seleccionada: los productos cuyas existencias en todos los almacenes es cero, o menos se oculta; el control de existencias será activado; los elementos estarán disponibles para su compra.";
$MESS["IBLOCK_ACTIONS"] = "Configuración de acción";
$MESS["IBLOCK_ACTION_VARIABLE"] = "Nombre para del parámetro\"Actions\" ";
$MESS["IBLOCK_BASKET"] = "Elementos del carrito de compras";
$MESS["IBLOCK_BASKET_URL"] = "URL de la página con el carrito del cliente";
$MESS["IBLOCK_CACHE_FILTER"] = "Cache si el filtro está activo";
$MESS["IBLOCK_COMPARE_NAME"] = "Nombre único para lista de comparación";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD"] = "Campo para clasificar productos en una sección";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD2"] = "Segundo campo de clasificación de productos";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD_BOX"] = "Campo para clasificar elementos en la caja de selección";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD_BOX2"] = "Segundo campo de clasificación";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER"] = "Orden de clasificación de los productos en la sección";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER2"] = "Segundo orden de clasificación de los productos";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER_BOX"] = "Orden de clasificación de elementos";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER_BOX2"] = "Segundo campo de clasificación";
$MESS["IBLOCK_EXTENDED_SETTINGS"] = "Parámetros extendidos";
$MESS["IBLOCK_FIELD"] = "Campos";
$MESS["IBLOCK_IBLOCK"] = "Block de Información";
$MESS["IBLOCK_ID_TIP"] = "Seleccione un block de información del tipo seleccionado. Si ha elegido <i>other</i>, especifique el ID de block de información en el siguiente campo.";
$MESS["IBLOCK_LINE_ELEMENT_COUNT"] = "Número de elementos para mostrar en una fila de la tabla";
$MESS["IBLOCK_LINK"] = "Ajustes de elementos vinculados";
$MESS["IBLOCK_LINK_ELEMENTS_URL"] = "URL de la página con la lista de los elementos vinculados";
$MESS["IBLOCK_LINK_IBLOCK_ID"] = "Block de Información con ID de los elementos para el elemento actual";
$MESS["IBLOCK_LINK_IBLOCK_TYPE"] = "Tipo de Block de Información con elementos vinculados para el elemento actual";
$MESS["IBLOCK_LINK_PROPERTY_SID"] = "Propiedades para almacenar el vínculo";
$MESS["IBLOCK_PAGE_ELEMENT_COUNT"] = "Número de elementos por página";
$MESS["IBLOCK_PRICES"] = "Precios";
$MESS["IBLOCK_PRICE_CODE"] = "Tipo de precio";
$MESS["IBLOCK_PRODUCT_ID_VARIABLE"] = "Nombre para del parámetro \"Código del producto\"";
$MESS["IBLOCK_PROPERTY"] = "Propiedades";
$MESS["IBLOCK_SECTION_ID_VARIABLE"] = "Nombre para del parámetro \"Código de la sección\"";
$MESS["IBLOCK_SHOW_PRICE_COUNT"] = "Muestra precio por cantidad";
$MESS["IBLOCK_SORT_ASC"] = "ascendente";
$MESS["IBLOCK_SORT_DESC"] = "descendente";
$MESS["IBLOCK_TYPE"] = "Tipo de Block de Información";
$MESS["IBLOCK_TYPE_TIP"] = "Seleccione uno de los tipos de block de información existentes en la lista y haga clic en <b>OK</b>. Esto cargará block de información del tipo seleccionado.";
$MESS["IBLOCK_USE_PRICE_COUNT"] = "Muestra rangos de precios";
$MESS["IBLOCK_VAT_INCLUDE"] = "Incluir tasa de impuesto en el precio";
$MESS["IBLOCK_VAT_SHOW_VALUE"] = "Visualizar tasa de impuesto";
$MESS["IMAGE_ID"] = "Imagen";
$MESS["INCLUDE_SUBSECTIONS_TIP"] = "Si se selecciona, se mostrarán los elementos de las subsecciones de la sección.";
$MESS["LINE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Define el número de elementos por fila cuando se muestran los elementos de una sección.";
$MESS["LINK_ELEMENTS_URL_TIP"] = "URL de la página para mostrar elementos enlazados.";
$MESS["LINK_IBLOCK_ID_TIP"] = "Un block de información cuyos elementos están unidos al block de información que desea visualizar.";
$MESS["LINK_IBLOCK_TYPE_TIP"] = "Si los elementos de uno de block de información están unidos a los elementos de un block de información actual, especifique aquí el tipo de block de información.";
$MESS["LINK_PROPERTY_SID_TIP"] = "Seleccione aquí la propiedad de enlace de elemento, o especificarlo como un código en el siguiente campo.";
$MESS["LIST_PROPERTY_CODE_TIP"] = "Seleccionar propiedades de los block de información que desea mostrar en una lista de elementos. Seleccione <i>none</i> y no especificar el códigos de propiedad a continuación hará que estas no se muestren.";
$MESS["MAIN_TITLE"] = "Título de bloque de información";
$MESS["MAIN_TITLE_VALUE"] = "existencias en almacenes:";
$MESS["MESSAGES_PER_PAGE_TIP"] = "Si existe cualquier comentarios del cliente, este campo define el número máximo de mensajes por página.";
$MESS["MIN_AMOUNT"] = "Mostrar \"sólo quedan pocos\", si la cantidad es inferior a";
$MESS["NC_P_SHOW_TOP_ELEMENTS"] = "Muestra elementos top";
$MESS["PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME_TIP"] = "Tiempo de caché primeras páginas, en segundos, para la navegación hacia atrás.";
$MESS["PAGER_DESC_NUMBERING_TIP"] = "Utilice esta opción si desea que los nuevos elementos se coloquen en la parte superior. Por lo tanto, sólo la última página en la estructura de la ruta de navegación se ha modificado. El resto de las páginas se pueden almacenar durante un tiempo considerablemente largo.";
$MESS["PAGER_SHOW_ALWAYS_TIP"] = "Si está activada, los controles de navegación breadcrumb se mostrarán incluso si todos los elementos caben en una página.";
$MESS["PAGER_TEMPLATE_TIP"] = "Nombre de una plantilla de ruta de navegación. Si está vacío, la plantilla predeterminada(<i>.default</i>) se utilizará. Alternativamente, puede utilizar <i>orange</i> la plantilla.";
$MESS["PAGER_TITLE_TIP"] = "El nombre de un elemento de navegación. Por ejemplo: productos, artículos, libros, etc.";
$MESS["PAGE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Define el número de elementos por página. Otros elementos estarán disponibles a través de la ruta de navegación.";
$MESS["PARTIAL_PRODUCT_PROPERTIES_TIP"] = "Si no está marcado, el producto será agregado al carrito de compras sólo si todas las propiedades de los elementos establecidos tienen valores. Esta opción es irrelevante para SKUs.";
$MESS["PATH_TO_SMILE_TIP"] = "La ruta a una carpeta con emoticonos.";
$MESS["PHONE"] = "Teléfono";
$MESS["PRICE_CODE_TIP"] = "Especifica el tipo de precio para mostrar en el catálogo. Si ninguno de los tipos es elegido, el precio y <b>Buy</b> and <b>Add to basket</b> los botones no se mostrarán.";
$MESS["PRICE_VAT_INCLUDE_TIP"] = "Esta opción especifica que se ha de incluir impuestos en los precios.";
$MESS["PRICE_VAT_SHOW_VALUE_TIP"] = "Especifica que se muestre el valor del impuesto.";
$MESS["PRODUCT_ID_VARIABLE_TIP"] = "El nombre de una variable en la que el ID. de producto se aprobó.";
$MESS["SALE_T_DESC_GIFTS_SETTINGS"] = "Preferencias de regalos";
$MESS["SALE_T_DESC_USE_GIFTS_DETAIL"] = "Mostrar bloque \"Regalos\" en la vista detallada.";
$MESS["SALE_T_DESC_USE_GIFTS_MAIN_PR_DETAIL"] = "Mostrar block \"Regalos\" en la vista de lista";
$MESS["SALE_T_DESC_USE_GIFTS_SECTION_LIST"] = "Mostrar block \"Regalos\" en la vista de lista";
$MESS["SCHEDULE"] = "Horario de trabajo";
$MESS["SECTIONS_TOP_PAGE"] = "Lista de sección";
$MESS["SECTION_ID_VARIABLE_TIP"] = "El nombre de una variable en la que se aprobó el ID de la sección de block de información.";
$MESS["SECTION_PAGE"] = "Página de secciónes";
$MESS["SEF_FOLDER_TIP"] = "La ruta de la carpeta de trabajo de los componentes. Esta ruta puede o no puede ser la misma que la ruta de acceso física.";
$MESS["SEF_MODE_TIP"] = "Al seleccionar esta opción activa el modo SEF y los campos correspondientes.";
$MESS["SEF_URL_TEMPLATES_compare_TIP"] = "La ruta de acceso a una página de comparación del elemento. El valor predeterminado es <b>compare.php?action=#ACTION_CODE#</b>.";
$MESS["SEF_URL_TEMPLATES_element_TIP"] = "Ruta de acceso a la página de detalles. El valor por defecto es #SECTION_ID#/#ELEMENT_ID#/.";
$MESS["SEF_URL_TEMPLATES_section_TIP"] = "Ruta de acceso a la página que contiene los elementos de sección. El valor por defecto es #SECTION_ID#/.";
$MESS["SEF_URL_TEMPLATES_sections_TIP"] = "La ruta de acceso a una página inicial del componente - la página de lista de la sección. Si esta página es una página de índice de la sección actual, deje este campo vacío.";
$MESS["SET_TITLE_TIP"] = "Esta opción establece el título adecuadamente: al nombre de una sección cuando se abre una de ellas, o a un nombre del elemento cuando se abre la vista de detalles del elemento.";
$MESS["SGB_MAIN_PRODUCT_PARAMS_BLOCK_TITLE_DEFAULT"] = "Seleccione un producto y reciba un regalo";
$MESS["SGB_PARAMS_BLOCK_TITLE_DETAIL_DEFAULT"] = "Seleccionar un regalo";
$MESS["SGB_PARAMS_BLOCK_TITLE_SECTION_LIST_DEFAULT"] = "Regalos para los productos de este catálogo";
$MESS["SGP_MAIN_PRODUCT_PARAMS_BLOCK_TITLE"] = "Texto para el titulo de \"Ideas de Regalo\"";
$MESS["SGP_PAGE_ELEMENT_COUNT_DETAIL"] = "Número de elementos por fila en bloque \"Regalos\" en vista detallada";
$MESS["SGP_PAGE_ELEMENT_COUNT_MAIN_PR_DETAIL"] = "Número de artículos por fila en el bloque \"Ideas de Regalo\" en la vista detallada";
$MESS["SGP_PAGE_ELEMENT_COUNT_SECTION_LIST"] = "Número de elementos por fila en bloque \"Regalos\" en vista detallada";
$MESS["SGP_PARAMS_BLOCK_TITLE_DETAIL"] = "Texto para el título de \"Regalo\" en vista detallada";
$MESS["SGP_PARAMS_BLOCK_TITLE_SECTION_LIST"] = "Texto para el título de \"Regalo\" en la vista de lista";
$MESS["SGP_PARAMS_HIDE_BLOCK_TITLE_DETAIL"] = "Ocultar título \"Regalos\" en vista detallada.";
$MESS["SGP_PARAMS_HIDE_BLOCK_TITLE_MAIN_PR_DETAIL"] = "Ocultar el título \"Ideas de Regalo\" a la vista detallada";
$MESS["SGP_PARAMS_HIDE_BLOCK_TITLE_SECTION_LIST"] = "Ocultar título de \"Regalos\" en vista detallada.";
$MESS["SGP_PARAMS_TEXT_LABEL_GIFT_DEFAULT"] = "Regalo";
$MESS["SGP_PARAMS_TEXT_LABEL_GIFT_DETAIL"] = "Ocultar título de \"Regalos\" en vista detallada.";
$MESS["SGP_PARAMS_TEXT_LABEL_GIFT_SECTION_LIST"] = "Texto de la etiqueta \"Regalo\" en la vista de lista";
$MESS["SHOW_DEACTIVATED_TIP"] = "Si se activa, el componente también mostrará productos inactivos.";
$MESS["SHOW_EMPTY_STORE"] = "Mostrar almacén cuando está vacío";
$MESS["SHOW_GENERAL_STORE_INFORMATION"] = "Mostrar resumen de almacén";
$MESS["SHOW_PRICE_COUNT_TIP"] = "La cantidad de artículos de productos para los que se especifica el precio (por ejemplo, 1 o 10); depende de la naturaleza del producto.";
$MESS["SHOW_TOP_ELEMENTS_TIP"] = "Si se activa, la parte superior de los elementos de un block de información se mostrará.";
$MESS["STORES"] = "Almacenes";
$MESS["STORES_TIP"] = "Si no selecciona un almacén, el componente mostrará información a través de todos los almacenes disponibles.";
$MESS["STORE_FIELDS"] = "Campos";
$MESS["STORE_PATH"] = "Plantilla de ruta de directorio de tienda (relativo a la raíz del sitio Web)";
$MESS["STORE_TITLE"] = "Nombre";
$MESS["STORE_USER_FIELDS"] = "Campos personalizados";
$MESS["TOP_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Número de elementos que se mostrarán en la página principal de elementos.";
$MESS["TOP_ELEMENT_SORT_FIELD_TIP"] = "Campo por el que los elementos se ordenan en la parte superior de la página de elementos.";
$MESS["TOP_ELEMENT_SORT_ORDER_TIP"] = "Orden de clasificación de elementos en la parte superior de la página de elementos.";
$MESS["TOP_LINE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Número de elementos por fila en la parte superior de página de elementos.";
$MESS["TOP_PROPERTY_CODE_TIP"] = "Aquí puede elegir las propiedades de block de información que se muestran en la parte superior de la página de elementos. Si selecciona <b>none</b> y no especifico el ID de la propiedad no se mostrarán.";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_ALSO_BUY_ELEMENT_COUNT"] = "Número de elementos para visualizar";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_ALSO_BUY_MIN_BUYES"] = "Min. de compra de bienes";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_ALSO_BUY_SETTINGS"] = "Configuraciones de la sección de compras de cliente también";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_COMPARE_SETTINGS_EXT"] = "Comparación de producto";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_DETAIL_SETTINGS"] = "Ajustes de la vista detallada";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_ELEMENT_BOX"] = "Muestra lista de elementos";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_FILTER_SETTINGS"] = "Ajustes de filtro";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_LIST_SETTINGS"] = "Ajustes del listado";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_PAGER_CATALOG"] = "Productos";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_REVIEW_SETTINGS"] = "Ajustes de revisiones";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_SEARCH_SETTINGS"] = "Configuración de búsqueda";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_STORE_SETTINGS"] = "Configuración para el bloque de información \"Existencias en almacén\"";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_TOP_SETTINGS"] = "Ajustes Top";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_USE_ALSO_BUY"] = "Visualizar clientes también por la sección de Compras";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_USE_COMPARE_EXT"] = "Activar comparación de productos";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_USE_FILTER"] = "Mostrar filtro";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_USE_REVIEW"] = "Permitir comentar publicación";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_USE_STORE"] = "Mostrar \"Stock de almacenes \" bloque de información";
$MESS["T_IBLOCK_FILTER"] = "Filtro";
$MESS["T_IBLOCK_PROPERTY"] = "Propiedades";
$MESS["URL_TEMPLATES_READ_TIP"] = "La ruta de acceso a una página de foro (e.g. <b>/communication/forum/index.php?PAGE_NAME=read&FID=#FORUM_ID#&TID=#TOPIC_ID#</b>). Si está vacío, la plantilla de ruta se toma de la configuración del foro.";
$MESS["USE_CAPTCHA_TIP"] = "Si la casilla CAPTCHA está marcada,  los campos se mostrarán en el formulario de comentarios en la sección pública.";
$MESS["USE_COMPARE_TIP"] = "Esta opción ofrece a los visitantes la oportunidad de comparar elementos catálogo (haciendo clic en <b>Compare</b>).";
$MESS["USE_FILTER_TIP"] = "Marque esta opción para activar el filtro en una página de las secciones del block de información. Si se selecciona, los campos de configuración del filtro estarán habilitados.";
$MESS["USE_MAIN_ELEMENT_SECTION_TIP"] = "Si está marcada, los enlaces de los producto se crearán basados en la sección principal. Esto evitará duplicar las páginas del producto.";
$MESS["USE_MIN_AMOUNT"] = "Mostrar texto en lugar de números";
$MESS["USE_PRICE_COUNT_TIP"] = "Muestra los precios y todo tipo de precios.";
$MESS["USE_REVIEW_TIP"] = "Muestra un formulario de comentarios en una página de detalles del elemento del catálogo Esta opción permite la configuración de la información sobre los campos.";
$MESS["VARIABLE_ALIASES_ELEMENT_ID_TIP"] = "El nombre de una variable en la que el ID del elemento se aprobará, por ejemplo,<b>ELEMENT_ID</b>.";
$MESS["VARIABLE_ALIASES_SECTION_ID_TIP"] = "El nombre de una variable en la que la sección ID se aprobará, por ejemplo, <b>SECTION_ID</b>.";
?>